Kniga-Online.club

Anthony Powell - A Buyers Market

Читать бесплатно Anthony Powell - A Buyers Market. Жанр: Современная проза издательство -, год 2004. Так же читаем полные версии (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте kniga-online.club или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Перейти на страницу:

“Edgar’s sister is picking up the pieces,” Barnby said. “She is a clergyman’s wife, living in Norfolk, and has already had a shattering row with Jones.”

He had made this remark when informing me by telephone of arrangements made for the funeral, which was to take place on a Saturday: the day, as it happened, upon which I had agreed to have supper with Widmerpool and his mother at their flat. This invitation, arriving in the form of a note from Mrs. Widmerpool, had added that she was looking forward to meeting “so old a friend” of her son’s. I was not sure that this was exactly the light in which I wished, or, indeed, had any right, to appear; although I had to admit to myself that I was curious to learn from Widmerpool’s lips, as I had not seen him since Stourwater, an account, told from his own point of view, of the course events had taken in connection with himself and Gypsy Jones. I had already received one summary from Barnby on my first visit to Mr. Deacon’s shop after return from the Walpole-Wilsons’. He had spoken of the subject at once, so that no question of betraying Widmerpool’s confidence arose.

“Your friend paid,” Barnby had said. “And that was all.”

“How do you know?”

“Jones told me.”

“Is she to be believed?”

“No statement on that subject can ever be unreservedly accepted,” said Barnby. “But he has never turned up here since. Her story is that he left in a rage.”

“I don’t wonder.”

Barnby shook his head and laughed. He did not like Gypsy, nor she him, and so far as he was concerned, that was an end of the matter. I saw his point, though personally I did not share the obduracy of his views. In fact there were moments when Gypsy turned up at the shop and we seemed to get on rather well together. Her egotism was of that entirely unrestrained kind, always hard to resist when accompanied by tolerable looks, a passionate self-absorption of the crudest kind, extending almost far enough to threaten the limits of sanity: with the added attraction of unfamiliar ways and thought. Besides, there was something disarming, almost touching, about her imperfectly concealed respect for “books,” which played a considerable part in her conversation when not talking of “chalking” and other political activities. However — as Barbara might have said — there was no need to become sentimental. Gypsy usually showed herself, on the whole, more agreeable than on the first night we had met, but she could still be tiresome enough if the mood so took her.

“Jones is an excellent specimen of middle-class female education brought to its logical conclusions,” Barnby used to say. “She couldn’t be more perfect even if she had gone to the university. Her head is stuffed full of all the most pretentious nonsense you can think of, and she is incapable — but literally incapable — of thought. The upper and lower classes can sometimes keep their daughters in order — the middle classes rarely, if ever. I belong to the latter, and I know.”

I felt this judgment unnecessarily severe. Claiming, as she did, some elementary knowledge of typing and shorthand, Gypsy was temporarily employed in some unspecified capacity, next-door to Mr. Deacon’s, at the offices of the Vox Populi Press: duties alleged by Barnby to be contingent on “sleeping with Craggs,” managing director of that concern. There seemed no reason either to accept or refute this statement, for, as Mr. Deacon used to remark, not without a touch of pride in his voice: “Indiscretion is Gypsy’s creed.” There could be no doubt that she lived up to this specification, although, as a matter of fact, shared political sympathies might equally well have explained close association with Craggs, since the Press (which was, in truth, merely a small publishing business, and did not, as its name implied, print its own publications) was primarily concerned with producing books and pamphlets of an insurgent tone.

Mr. Deacon had talked a lot about his birthday party before it had taken place, discussing at great length who should, and who should not, be invited. He had determined, for some reason, that it was to be a “respectable” gathering, though no one, not even Barnby and Gypsy Jones knew where — or rather at whom — Mr. Deacon was likely to draw the line. Naturally, these two were themselves to be present, and they were to ask, at Mr. Deacon’s suggestion, some of their own friends. However, when the names of prospective candidates for invitation were actually put forward, there had been a good deal of argument on Mr. Deacon’s part as to whether or not he could agree to allow some of the postulants “in the house”—using the phrase I remembered Stringham attaching to Peter Templer years before — because a great many people, often unknown to themselves, had, at one time or another, caused offence to him in a greater or lesser degree. In the end he relented, vetoing only a few of Barnby’s female acquaintances: procedure which certainly caused no hard feelings on Barnby’s part.

Speaking for myself, I had been prepared for anything at Mr. Deacon’s party. I was conscious, as it happened, of a certain sense of disappointment, even of annoyance, in my own life, and weariness of its routine. This was because, not many days before, I had rung up the Duports’ house in Hill Street, and a caretaker, or whoever had answered the telephone, had informed me that the Duports had gone abroad again, and were coming back in the spring. This statement was accompanied by various hypotheses and suggestions on the part of the speaker, embedded in a suitable density of hesitation and subterfuge, that made the fact that Jean was, as my informant put it, “expecting,” no longer a secret even before this definitive word itself dropped into our conversation. This eventuality, I realised at once, was something to be inevitably associated with the married state; certainly not to be looked upon as unreasonable, or — as Mr. Deacon would say—”indiscreet.”

All the same, I felt, as I have said, disappointed, although aware that I could hardly claim that anything had taken place to justify even the faintest suspicion of a broken “romance.” In fact, I could not even explain to myself why it was, for some reason, necessary to make this denial — that a relatively serious hope had been blighted — sufficiently clear in my own mind. In short, the situation encouraged the kind of mood that made the prospect of an entertainment such as Mr. Deacon’s party promised to be, acceptable rather than the reverse. The same pervading spirit of being left, emotionally speaking, high and dry on a not specially Elysian coast, had also caused a faint pang, while having my hair cut, at seeing a picture of Prince Theodoric, sitting on the sands of the Lido between Lady Ardglass and a beautiful Brazilian, a reminder of the visit to Stourwater that now seemed so long past, and also of the perennial charm of female companionship in attractive surroundings. On thinking over this photograph, however, I recalled that, even apart from circumstances inherent in our different walks of life, the Prince’s own preferred associate had been Mrs. Wentworth, so that he, too, had probably suffered a lack of fulfilment. Barnby had been delighted when his attention had been drawn to this snapshot.

“I knew Baby would ditch Theodoric,” he said. “I wonder who the Brazilian girl was.”

He had even expressed a hope that he might succeed in bringing Mrs. Wentworth to Mr. Deacon’s party.

“Somewhere where she would at least be sure of not meeting Donners,” he had added.

Certainly, Sir Magnus had not turned up at Mr. Deacon’s, nor, for that matter, anyone at all like him. The sitting-room had been largely cleared of the many objects over-flowed from the shop that were usually contained there. Chairs and sofa had been pushed back to the walls, which were hung on all sides, frame to frame, with his own paintings, making a kind of memorial hall of Mr. Deacon’s art. Even this drastic treatment of the furniture did not entirely exempt the place from its habitually old-maidish air, which seemed, as a rule, to be vested in the extraordinary number of knick-knacks, tear-bottles and tiny ornamental cases for needles or toothpicks, that normally littered every available space.

At either end of the mantelpiece stood a small oval frame — the pair of them uniformly ornamented with sea shells — one of which contained a tinted daguerreotype of Mr. Deacon’s mother, the other enclosing a bearded figure, the likeness, so it appeared, of Walt Whitman, for whom Mr. Deacon possessed a profound admiration. The late Mrs. Deacon’s features so much resembled her son’s as for the picture, at first sight, almost to cause the illusion that he had himself posed, as a jeu d’esprit, in crinoline and pork-pie hat. Juxtaposition of the two portraits was intended, I suppose, to suggest that the American poet, morally and intellectually speaking, represented the true source of Mr. Deacon’s otherwise ignored paternal origins.

The atmosphere of the room had already become rather thick when I arrived upstairs that night, and a good many bottles and glasses were set about on occasional tables. After the meticulous process of selection to which they had been subjected, the first sight of the people assembled there came as something of an anti-climax; and Mr. Deacon’s method of choosing was certainly not made at once apparent by a casual glance round the room. A few customers had been invited, picked from the ranks of those specially distinguished in buying expensive “antiques.” These were mostly married couples, middle-aged to elderly, their position in life hard to define with any certainty. They laughed rather uneasily throughout the evening, in due course leaving early. The rest of the gathering was predominantly made up of young men, some of whom might reasonably have been considered to fall within Mr. Deacon’s preferential category of “respectable,” together with others whose claim to good repute was, at least outwardly, less pronounced: in some cases, even widely open to question.

There were, however, two persons present who, as it now seems to me, first revealed themselves at Mr. Deacon’s party as linked together in that mysterious manner that circumscribes certain couples, and larger groups of human beings: a subject of which I have already spoken in connection with Widmerpool and myself. These two were Mark Members and Quiggin; although at that period I was, of course, unable to appreciate that this pair had already begun the course of their long pilgrimage together, regarding them as no more connected with each other than with myself. I had not set eyes upon Quiggin since coming down from the university, although, as it happened, I had already learnt that he was to be invited as the result of a chance remark let fall by Gypsy during discussion of arrangements to be made for the party.

“Don’t let Quiggin get left over in the house at the end of the evening,” she had said. “I don’t want him snuffling round downstairs after I have just dropped off to sleep.”

“Really, the ineffable vanity of woman,” Mr. Deacon had answered sharply. “Quiggin will not molest you. He thinks too much about himself, for one thing, to bother about anyone else. You can set your mind at rest on that point.”

“I’d rather be safe than sorry,” said Gypsy. “He showed signs of making himself quite a nuisance the other night, you may like to know. I’m just warning you, Edgar.”

Thinking the person named might well be the same Quiggin I had known as an undergraduate, I inquired about his personal appearance.

“Very plain, I’m afraid, poor boy,” said Mr. Deacon. “With a shocking North-Country accent — though I suppose one should not say such a thing. He is a nephew of a client of mine in the Midlands. Rather hard up at the moment, he tells me, so he lends a hand in the shop from time to time. I’m surprised you have never run across him here. It gives him a pittance — and leisure to write. That’s where his heart is.”

“He is J. G. Quiggin, you know,” said Gypsy. “You must have read things by him.”

She may have thought that the importance she had ascribed to Quiggin as a potential source of nocturnal persecution of herself had been under-estimated by me, through ignorance of his relative eminence as a literary figure; and it was certainly true that I was unfamiliar with the name of the magazine mentioned by her as the organ to which he was said most regularly to contribute.

“No doubt about Quiggin’s talent,” said Mr. Deacon. “Though I don’t like all his ideas. He’s got a rough manner, too. All the same, he made himself very useful disposing of some books of a rather awkward sort — you need not snigger like that, Barnby — that I wanted to get rid of.”

Trying to recall terms of our mutual relationship when we had last seen anything of each other, I could remember only that I had met Quiggin from time to time up to the early part of my second year at the university, when, for some reason, he had passed completely out of my life. In this process of individual drifting apart, there was, where university circles were concerned, of course, nothing out of the way: undergraduate acquaintance flourishing and decaying often within a matter of weeks. I could remember commenting at one of Sillery’s tea-parties that Quiggin seemed not to have been about for some time, at which, so far as I could recall, Sillery, through the medium of considerable verbal convolution, had indicated, or at least implied, that Quiggin’s scholarship had been withdrawn by his college on grounds of idleness, or some other cause of dissatisfaction to the authorities; and that, not long after this had happened, he had been “sent down.” That story had been, I thought, more or less substantiated by Brightman, a don at Quiggin’s college. Certainly Brightman, at some luncheon party, had referred to “that path trodden by scholarship boys whose mental equipment has been somewhat over-taxed at an earlier stage of their often injudiciously promoted education,” and it was possible that he had used the case of Quiggin as an illustration.

I was rather impressed to hear that in the unfamiliar form of “J. G. Quiggin” this former acquaintance was already known as a “writer”; and admired, if only by Gypsy Jones. I also felt a little ashamed, perhaps merely on account of this apparent notoriety of his, to think, after finding in him something that had interested, if not exactly attracted, me, I had so easily forgotten about his existence.

My first sight of him at the party suggested that he had remained remarkably unchanged. He was still wearing his shabby black suit, the frayed trousers of which were maintained insecurely by a heavy leather belt with a brass buckle. His hair had grown a shade sparser round the sides of his dome-like forehead, and he retained that look of an undomesticated animal of doubtful temper. At the same time there was also his doggy, rather pathetic look about the eyes that had reminded me of Widmerpool, and which is a not uncommon feature of those who have decided to live by the force of the will. When we talked, I found that he had abandoned much of the conscious acerbity of manner that had been so much a part of social equipment at the university. It was not that he was milder — on the contrary, he seemed more anxious than ever to approach on his own terms every matter that arose — but he appeared to have come much nearer to perfection of method in his particular method of attacking life, so that for others there was not, as in former days, the same field of conversational pitfalls to be negotiated. No doubt this greater smoothness of intercourse was also to be explained by the fact that we had both “grown up” in the year or two that had passed. He asked some searching questions, comparable to Widmerpool’s, regarding my firm’s publications, almost immediately suggesting that he should write a preface for a book to be included in one or other of some series mentioned to him.

Перейти на страницу:

Anthony Powell читать все книги автора по порядку

Anthony Powell - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-online.club.


A Buyers Market отзывы

Отзывы читателей о книге A Buyers Market, автор: Anthony Powell. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор kniga-online.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*