Ярослав Галан - Об этом нельзя забывать:Рассказы, очерки, памфлеты, пьесы
Варвара(после паузы).Если бы я знала, наверное знала, кто, его бы уже не было среди нас. Кстати, где дед?
Параска.Кажется, пошел в церковь, к вечерне.
Варвара.Так! Этот не боится. Луку тоже не видела?
Параска.Ох, нет, мамуся. Он, словно тень от тучи, появится и снова пропадает. И мне так тоскливо без него. А тебе, мама?
Пауза.Варвара.Мне пора в дорогу.(Движением головы показывая на дверь своей комнаты.)Иди, детка. У тебя с арифметикой нелады.
Параска.Мама, и тебе не страшно?
Варвара.Мне страшно. Именно потому я и иду туда.
Открывает дверь своей комнаты, пропускает Параску. Параска обнимает ее и громко целует в щеку. Варвара прикрывает за ней дверь и направляется к выходу. На пороге ее встречает Лука.
Лука.Куда это бог ведет?
Варвара(спокойно).Пусти.
Лука(давая дорогу).На облаву? С Семеном?
Варвара.На облаву!(Быстро уходит.)
Лука.Варвара!
Лука трет ладонью лоб, потом спокойным, усталым шагом приближается к фисгармонии, усаживается на вертящийся стульчик и берет несколько аккордов, из которых снова возникает лейтмотив из оперы «Долина». В музыку д'Альбера вплетается немецкая маршевая мелодия. Лука не замечает появления Штефана и, только когда тот зажигает лампу, обрывает игру, резко поворачивается к Штефану и следит за его движениями. Штефан закрывает двери, оглядывается и подходит к Луке.
Штефан(приглушенным голосом).Нехорошо.
Лука.Почему?
Штефан.Убьют льва и засеют. И тогда мне повеситься разве... Не переживу я этого.
Лука(встает).Ну, так переживут другие!
Штефан.А ты думаешь, мне легче будет от этого?
Лука(внезапно).Дед, а... солдаты, которые мост охраняют, часто бывают в селе?
Штефан(недоуменно).Да ходят по праздникам. С девчатами танцуют возле школы.
Лука.Ты с ними не пробовал разговаривать?
Штефан.До холеры ясной мне нужны эти антихристы.
Лука.Как раз они-то могут пригодиться. Вот слушай: будут проходить мимо — сюда зазови, самогоном угости.
Штефан(возмущенно).Что-о-о-о?! Да буду я еще самогон на них переводить!
Лука. Слушай дальше. Заманить их надо в эту хату. Пусть как домой сюда заходят. На огонек. Понял? Расскажи им, чья дочь Параска, они на такое клюнут сразу. Понял? Мне это очень нужно. Слышишь?
Штефан(пристально глядя в глаза Луки).Угу!
Лука.Что они говорили здесь, дед? Мыкола с Негричами.
Штефан.Не знаю. С тех пор как появился Семенко Негрич, я убегаю от них, как от огня.
Лука.Напрасно.(Пауза.)Варвара — и та стала какой-то другой.
Штефан.Ты считаешь, что все это проклятый Семен делает?
Лука.А кто же иначе? И надо свернуть ему шею за это...
Тихо открывается дверь комнаты Варвары, откуда выглядывает Параска. Штефан и Лука не замечают ее.Штефан.Смерть?
Параска подается назад и слушает сквозь приоткрытые двери.
Лука.Автомат я уже выкопал.
Штефан.Брось эту затею, хлопче. Из-за тебя и я натерплюсь горя!
Лука.Не могу бросить. Если не я его, он меня.
Штефан.При Гитлере такое легче было сотворить, а теперь все село на дыбы встанет.
Лука. Не успеют. Пока размотают это дело, уж и след мой простынет.
Штефан.Ты что, покинуть меня хочешь? Один как перст останусь...
Лука.Я — перелетная птица, вы сами знаете, дед. А вас отсюда можно вырвать лишь с корнем. Будете делать, дед, до конца, что я начал, а мне надобно идти дальше. Все равно тут я долго места не согрею. Когда-то я любил здешних людей. А сейчас могу их только проклинать.
Штефан.Любил? Тебе так казалось, что ты их любил. А за что же их любить? Чепуху несешь, парень! Какие они были, такие и есть. Либо волы, либо волки. Одних погоняй, других берегись. Вот тебе и весь род людской, вот тебе и вся житейская мудрость.
Лука.А я кто же, по-вашему?
Штефан.Ты...(Пауза.)Хе-хе! Ты — волк.
Лука.Правда твоя, дед. Правда и то, что этот волк, и не только он один, хочет загнать волов в лес. А тут, в Яснычах, трудненько действовать стало. Разве что со временем, когда война начнется.
Штефан(перекрестившись).Крестом в церкви пред престолом припадаю, бью себя в грудь, умоляю бога милосердного: поскорей бы уж загрохотали пушки... Высыхает, хлопче, моя сила, а так хочется мне, хотя бы перед самой смертью выйти на Русское поле, на Верховину, на Княжий участок, на Сидоровку, припасть к земле и сказать ей сердечно, молитвенно: «Моя!» А там — пусть и скончаюсь, потому что скончается не кто-нибудь, а сам Штефан Петрич, хозяин над хозяевами... Лука, а скажи, парень, что говорят о войне те, что тебя сюда послали?
Лука(грозно).Кто послал?
Штефан(сжав рукой локоть Луки).Ну как же? Ведь без этого нельзя... Ну, те... американцы.
Лука.Вы слышали: мои бумаги в порядке. Больше об этом ни слова.
Штефан(поспешно).Понимаю, голубчик...(Увидев, что Лука натягивает желтую замшевую курточку и снимает с вереты гуцульский кафтан.)Куда это ты? Кафтан мой...
Лука.Он и останется вашим, старый скряга...
В дверях опять появляется Параска.Лука.Тише! Придет время — возвращу тебе с процентами.(Надев кафтан нараспашку.)Ну, прощевайте, дед!
Штефан.Ты что, одурел, Лука? Так внезапно?
Лука(понизив голос).Да. Завтра может быть поздно. Они охотятся на льва, а я пришью Семена. Он замолкнет навеки.
Параска исчезает за дверью.Штефан.Из-за чего... замолкнет?
Лука.Он видел меня на рассвете... Но это уже вас не касается, дед.(Прикрутив фитиль лампы.)Я возвращусь раньше других и трижды постучу в дверь. Я лягу, а они пусть ищут ветра в поле. Скажут, случайная пуля... А будут обо мне спрашивать — помните: я сегодня лег рано спать...
Штефан.Я боюсь, Лука...
Лука(деду сквозь зубы).Пускай лучше боятся они. И слушайте, дед! Никому ни слова, иначе пропала и ваша голова. (Гасит лампу.)
Штефан.Зачем ты это?
Лука.Так никто, даже баба Олена, не увидит, что я вышел. Потом зажгите: пусть знают, что здесь не спят и поджидают охотников. Параска там?
Дверь комнаты Варвары тихо закрывается.Штефан.Должно быть, спит. Видишь, не светится.
Лука(натягивая шляпу).Ну, иду, дед! А если промажу и не вернусь в нужный час, подбросьте Варваре это письмо. В нем несколько слов: «Настанет время — и я приду за тобой».(Дает Штефану письмо, тот прячет его за иконой.)Если же вы мне понадобитесь, дед, я пришлю сюда верного человека. Он придет к вам с чемоданом и скажет: «Привез хорошие свечи из Львова. Не возьмете ли для церкви?» Тогда вы должны сказать: «У святого Юра продают по рублю, а я с вас возьму по полтиннику». Значит, это мой друг. Что бы он ни попросил у вас, делайте, как для меня.
