Вера Панова - Собрание сочинений (Том 4)
З а б о т к и н. Вы откуда приехали?
З а и н ь к а. Из Алфимьевска. Не слышали? "На карте генеральной кружком означен не всегда..." Есть такой городок маленький.
З а б о т к и н. Там у вас близкие?
З а и н ь к а. Мама. Отчим. Сестренки.
З а б о т к и н. Может, есть смысл вернуться?
З а и н ь к а. Ни за что!
З а б о т к и н. Родной дом...
З а и н ь к а. Родной, да... Я там была вроде Золушки.
З а б о т к и н. Но у вас ведь не мачеха, родная мать?
З а и н ь к а. Да! Родная! Но и родная, между нами говоря, может недостаточно любить своего ребенка! Когда папа погиб на войне, я у нее была единственный ребенок. При этом болезненный... хрупкий... А мама думала совсем о другом. Пяти лет не прошло после папиной смерти - вышла замуж... даже не спросила: а как ты смотришь, Заинька, может, тебе будет неприятно... Ну, пока я была маленькая, все еще было туда-сюда, будем считать - нормально. А потом началось! Туда не иди, поздно не возвращайся, зачем челку сделала, почему маме не помогаешь... Как им не стыдно, неужели я не помогала? Сколько только могла, помогала, сколько мне позволяли силы!.. В общем, никакого просвета, я не просто чахла там, умирала!.. Вы считаете - неправильно, что я уехала? Необдуманно, да? Но мне так хотелось самостоятельности! Повидать другие какие-то места. Попробовать, что я могу, на что способна...
И опять та мелодия прозвучала и оборвалась.
З а б о т к и н. Нет, почему неправильно. Это каждому хочется: повидать... попробовать... Я думаю, что тут можно сделать. Если, например, я пойду в милицию, объясню...
С и м а. Можете не беспокоиться. Ходили уже. Притом люди с весом. Один крупный директор.
З а и н ь к а (вытирает глаза). Симпатичный дядечка. Ему хотелось, чтоб я у него секретарем работала.
С и м а. Лично ездил к начальнику милиции.
З а б о т к и н. И ничего не вышло?
С и м а. Ни черта.
З а б о т к и н. Директор?.. Пожалуй, и у меня ничего не выйдет.
С и м а (после молчания). Есть выход.
З а б о т к и н. Какой?
С и м а. Железно. Не подкопаешься. Фиктивное замужество.
З а б о т к и н. Какое замужество?
С и м а. Фиктивное.
З а б о т к и н. Как это?
С и м а. Регистрируется в загсе и прописывается на площади мужа, и все.
З а б о т к и н. Ну, это ведь дело канительное.
С и м а. Почему канительное?
З а б о т к и н. Не сразу делается. (Рассуждает наставительно.) Пока встретишь человека по душе. Пока там он ухаживает, делает предложение. А вдруг он еще и не ответит взаимностью?
С и м а. Фиктивное все - вы что, не понимаете? Не на самом деле, а понарошку.
З а б о т к и н. Прописывается понарошку?
С и м а. Нет, прописывается на самом деле.
З а б о т к и н. Регистрируется понарошку?
С и м а. Нет, и регистрируется на самом деле, а только мужем и женой они просто считаются, фактически она у него даже и не живет.
З а и н ь к а. Зачем мне у него жить! Я бы жила в том чудном общежитии с ковриками. Мне ведь только устроиться на работу, стать независимой!
С и м а. А то вы, наверно, что-то такое уже подумали.
З а и н ь к а. Не думайте, не думайте!
З а б о т к и н. Я ничего не подумал! Честное слово!
З а и н ь к а. Я по-настоящему о замужестве и слышать не хочу. Я никогда не выйду замуж.
С и м а. Только фиктивно если.
З а и н ь к а. Только фиктивно если.
С и м а. Так что за свою жилплощадь тот гражданин может быть спокоен.
З а и н ь к а. Абсолютно может быть спокоен.
З а б о т к и н. А разрешат вам жить в общежитии, если вы будете прописаны в другом месте?
З а и н ь к а. Это как-нибудь, я думаю, устроится. Это мелочь.
С и м а. Директор устроит.
З а и н ь к а. Я думаю, устроит. Добродушный такой дядечка. Я могу сказать, что у меня с мужем нелады.
С и м а. Можно сказать, что с ним жить невозможно, потому что он пьяница.
З а и н ь к а. Ну, зачем пьяница. Что-нибудь другое можно сказать.
З а б о т к и н. А обратно, значит, не хотите уехать?
З а и н ь к а. С какой стати? Так вот сразу, не борясь, отступить перед трудностями? Да я себя всю жизнь буду презирать, если уеду обратно!
Молчание.
С и м а. Конечно, черствый эгоист, разве он на то пойдет, чтобы бескорыстно помочь девушке.
З а и н ь к а. Не все черствые эгоисты, Сима. Есть чудные люди, светлые.
С и м а. Получит комнату - и трясется над своими квадратными метрами, а на других ему плевать с седьмого этажа.
З а и н ь к а. Не все трясутся! Не надо наговаривать зря! (Заботкину.) Вы знаете, я вижу вокруг себя столько чутких, отзывчивых людей! Хотя бы вот она, Симочка...
С и м а. Да иди ты!
З а и н ь к а. Как она со мной возится! Как старается мне помочь! Ну не спорь! Ведь правда же! (Заботкину, улыбаясь сквозь слезы.) Мы с ней когда-то вместе учились в школе... там, в Алфимьевске... (Целует Симу.) Чем я тебя отблагодарю, золотая моя подружка!.. А сегодня ночевала в одной семье, ее знакомые устроили меня к своим знакомым, - так, вы подумайте, они мне уступили свое кресло-кровать, а сами легли на полу!
Молчание.
З а б о т к и н. Как называется брак? Фи...
З а и н ь к а и С и м а (в один голос). ...ктивный.
З а б о т к и н. Фиктивный?
З а и н ь к а. Абсолютно фиктивный! Чтоб этот гражданин вот столько даже не вздумал забрать себе в голову!
З а б о т к и н. Он в голову не забирает, ну а если, допустим... (Задумался.)
С и м а. Ну? Чего "допустим"?
З а б о т к и н. Вдруг он захочет пожениться - с другой, по-настоящему?
С и м а. А развод на что?
З а б о т к и н. Они, значит, тогда разведутся? Она, то есть, и... этот парень?
З а и н ь к а. Какой может быть разговор! Не тогда, а гораздо раньше. Как только она получит постоянную прописку - пожалуйста, в любой день и час!
С и м а. Никто за него цепляться не станет, за этого парня, будьте уверены!
Долгое молчание. Заботкин мучается. Заинька и Сима потихоньку запели песенку. Заинька поет тонким голоском, притопывая босой ножкой; Сима поет угрожающим контральто.
З а и н ь к а (смотрит вдаль). Он придет или нет? Может, с ним что-нибудь случилось?
С и м а. Дождь перестает. Пошли! Ну его к дьяволу, этот автобус!
З а и н ь к а. Босиком?
С и м а. Подумаешь. Хуже простудимся - сидеть тут два часа.
З а и н ь к а. Молодой человек, пошли вместе.
З а б о т к и н. Да я не знаю...
З а и н ь к а. Пристраивайтесь под наш зонтик. Мы с вами поделимся.
З а б о т к и н. Да я так. Дождь уже маленький.
З а и н ь к а. Сима, пусть и он с нами под зонтиком.
С и м а. Да ладно, шут с ним.
З а и н ь к а. Обожди ругаться. Пошли!
Уходят все - Заинька и Сима под зонтиком, Заботкин за ними, задумавшись.
4
Комната Заботкина. Она обставлена очень скромно: узкая опрятная кровать, простой стол, пара стульев, полка с книгами. Выглаженный парадный костюм Заботкина висит в углу на плечиках. Посреди комнаты качалка. В качалке покачивается З а и н ь к а. На одном из стульев брошено ее пальто. На полу, друг на друге, два нераспакованных чемодана: один большой, новый, другой уже знакомый нам маленький Заинькин чемоданчик. Время перед вечером. Весна. В дверь стучат.
З а и н ь к а. Войдите!
Входит О л я с авоськой.
О л я. Здравствуйте...
З а и н ь к а. Здравствуйте.
О л я. Ой, кажется, не туда попала.
З а и н ь к а. А кто вам нужен?
О л я. Женя З а б о т к и н.
З а и н ь к а. Вы попали туда. Только Заботкина дома нет.
О л я. А скоро придет?
З а и н ь к а (качается). Надеюсь - скоро. Я тоже его жду. Садитесь, подождите.
Оля садится.
Пора бы ему быть. Может, зашел куда-нибудь с работы или собрание какое-нибудь?.. Вы бы сняли пальто, здесь тепло.
О л я (снимает пальто). Хорошая комнатка.
З а и н ь к а. Ничего. Могла бы быть попросторней.
О л я. По-моему, очень хорошая. Это, наверно, Женин костюм висит.
З а и н ь к а. Конечно, а то чей же.
О л я (щупает). Приличный материал. (Просматривает книги на полке.) И даже самоучитель английского языка! Вот, значит, как теперь Женя живет.
З а и н ь к а. Вы, видимо, его хорошая знакомая?
О л я. Всю жизнь. С детства. Мы выросли вместе. Я его землячка.
З а и н ь к а. Ах так...
О л я. Посылку ему привезла от его мамы. И письмо.
З а и н ь к а. Надолго приехали?
О л я. Насовсем. Работать здесь буду. Как Женя.
З а и н ь к а. А с жильем устроились?
О л я. Пока буду жить у тети. У меня здесь родная тетя. Стеснила я их, правда, - ну, зато все-таки в свободное время помогу по хозяйству, у них семья большая...
З а и н ь к а. В общежитиях, конечно, тоже не рай. Но все-таки легче, чем в большой семье. Я, например, довольно долго прожила в общежитии, так у нас очень толково все было организовано. Всю грязную уборку делала уборщица, мы ничего этого не знали. Столовая, домовая кухня - все было рядом. Удобно. А здесь у Заботкина только продуктовый магазин. И телефона в квартире еще нет, подстанция не построена для этих новых домов, тоже большой минус. Ну ничего, что ж делать, что есть, то и есть.
