Маша Трауб - Шушана, Жужуна и другие родственники
– Манана Александровна, а вам Роберт нравится?
– Очень нравится.
– Но он же таксист.
– Нино, дочка, какая мне разница – пусть хоть зеленью торгует. Я такой счастливой не была… столько лет… да простит меня Каха, я была ему хорошей женой. Но ты представляешь, это такое чувство… Мне так хочется счастья. Поэтому я за него так боюсь. Вдруг у него из-за меня горе начнется?
Манана заплакала. Нина подсела и взяла ее за руку.
– Что мне делать? А если Мераби не поймет? Если надо мной смеяться будут?
– Манана Александровна, вам завидовать будут!
– Ты специально так говоришь, чтобы меня успокоить. А где мы жить будем? А как же вы с Мераби? Если Роберт не захочет переезжать, тогда мне нужно будет здесь жить?
– Манана Александровна, вы пока не думайте. Ни о чем не думайте. Просто живите. В свое удовольствие. Как хотите, так и живите. Вы имеете на это право. Любите, наслаждайтесь, не думайте ни о чем.
– Разве так можно?
– Так и нужно! Вам это очень нужно! А Мераби только рад за вас будет.
– Ты в этом уверена?
– Конечно! Мераби я сама все объясню. Я хочу, чтобы вам было хорошо. Значит, судьба так распорядилась, что вы с Робертом встретились.
– Нино, если бы не ты… я тебе так благодарна. За все. Скажи мне, я ведь еще привлекательная? Неужели я Роберту понравилась как женщина?
– Манана Александровна, бельмерочка вы моя любимая, конечно, вы очень даже привлекательная. Вот подождите, скоро придут тетя Ася и Валя и будут рассказывать, как вы вскружили Роберту голову!
– Это же несерьезные отношения. Разве так прилично? Я же не какая-то там кекелка. А моя репутация?
– У вас такая репутация, что ее уже можно подмочить. Да весь город от зависти лопнет. А что будет с Жужуной и Лореттой, я даже представить себе не могу, – расхохоталась Нина.
– Да, хочу я посмотреть на их лица! – тоже рассмеялась Манана.
– Вот вместе и посмотрим. Отдыхайте, поспите немного.
– Не хочу, представляешь? Меня Роберт внизу ждет. Хочет меня на море отвезти – рассвет посмотреть. Говорит, что я таких красок никогда не видела. Я зашла переодеться и предупредить, чтобы вы меня не искали.
– Манана Александровна, я вам даже завидую. Мне Мераби не предлагал встретить рассвет на море.
– Нино, дочка, я пошла… хорошо?
* * *Конечно, уснуть Нина уже не смогла. Как она и предполагала, уже через два часа в их квартире собрались все – тетя Ася, Мадлена, жена Леванчика, Валя. Они говорили, что Роберт совсем потерял голову.
А дальше все понеслось с головокружительной скоростью. Роберт сделал предложение Манане, но та сказала, что выйдет замуж только после того, как Нина выйдет замуж за Мераби. Так что под присмотром Роберта Мераби поехал в магазин, купил кольцо и цветы. Такие, как положено, – бордовые розы на длинных ножках. Сто одну штуку. Мераби пробовал возражать, но Роберт сказал, что от этого зависит его жизнь. Потом уже под приглядом плачущих от счастья Мананы Александровны и тети Аси Мераби встал на одно колено – еще бы не встал, за его спиной стоял Роберт, – и сделал Нине предложение.
Нина так опешила, одурела от запаха роз и здоровенного золотого кольца, что просто сказала «да». Свекровь с тетей Асей бросились ее целовать и обнимать.
Так что свадьба состоялась двойная. Расписались в местном загсе, отмечать решили в кафе на «мелком море» – Роберт договорился снять его целиком и лично выбирал рыбу для ужина.
Манана Александровна, правда, чуть все не сорвала, заявив, что ей совершенно не в чем выходить замуж, а о свадебном платье она мечтала всю жизнь.
– Манана Александровна, у вас же уже было свадебное платье, когда вы выходили замуж за Каху, – пыталась образумить свекровь Нина. – Платье ведь ничего не значит. Вы будете счастливы с Робертом и без всякого платья.
– Нет, Нино, с Кахой у меня не было платья. Это был позор, а не платье. Поэтому мне нужно новое, чтобы забыть то.
На помощь пришла Мадлена, которая съездила к туркам и привезла роскошный отрез цвета топленого молока. Валя сшила прекрасное платье и чалму. Про чалму ей Нина рассказала и потом сто раз пожалела об этом. Здесь, на море, Манана Александровна забыла про свои банки, шиньоны и чалмы и ходила с распущенными волосами – все женщины в один голос заверили ее, что так она выглядит на двадцать лет моложе.
Увидев чалму, Манана заплакала.
– Что опять не так? – ахнула Нина.
– Мне нужна моя брошь, бриллиантовая. Она так чудесно подойдет к этому платью и чалме. У меня же с собой нет никаких украшений. Что о Роберте люди подумают? Что у его невесты даже золота нет? Я не могу без броши. И еще мне нужен мой браслет.
– А браслет-то вам зачем?
– Как зачем? – хмыкнула Манана. – Надо же сделать так, чтобы мужчины не думали о деньгах, а думали о нас. Пусть им будет спокойно. Нино, я не ради себя, я ради тебя – мы маленький бриллиант продадим, чтобы все было красиво, а потом я к браслету даже не притронусь. Твой будет.
– Хорошо, но как мы привезем вам драгоценности?
– Я не могу ехать! – Манана выглядела совсем несчастной. – Я не могу без Роберта. Я так долго жила одна. Нет, не хочу без него.
– Но ведь нужен человек, которому бы вы доверяли, – задумалась Нина. – Не попросишь ведь первого встречного таксиста! Ладно, я с тетей Асей поговорю, может, она что посоветует.
– Нино! Дедуля! Ты дома? – раздался в коридоре голос дяди Рафика.
– Дядя Рафик, здравствуйте, – удивилась Нина. – Что-то случилось?
– Конечно, случилось, а как ты думаешь, зачем я сюда пришел, зачем я так волнуюсь? Манана, звезда, спустившаяся с небес, меня лишили счастья. Они не хотели, чтобы я вас возил. Эти женщины, слушайте, я сразу понял, что вы не такая! – Дядя Рафик целовал руку обалдевшей Мананы.
– Манана Александровна, познакомьтесь, это дядя Рафик. Таксист.
– Дедуля, ты меня убить на этом месте хочешь. Ладно, эти сплетницы наговорят того, чего не было, но ты же меня знаешь! Зачем ты обманываешь эту прекрасную женщину, которая как звезда упала в наш двор? – Дядя Рафик снова принялся лобызать руку Мананы. – Я не просто таксист, я лучший таксист в городе! А если я и беру на один лари дороже, то я разве жадный? Я знаю себе цену. И если бы мне сказали, что я достоин возить такую звезду, как вы, я бы сам вам платил за такое счастье! И вот что я еще скажу – очень я Роберта стал уважать. Так уважать стал, что руку ему буду при встрече пожимать первым. И никогда машину поперек не поставлю. А все почему? Потому что, если на него посмотрела такая женщина, значит, он достойный мужчина.
– Дядя Рафик, вы… – прервала этот монолог Нина.
– Да, дедуля, я готов. Ради тебя, ради Мананы, ради вашего счастья, я готов. Я поеду и привезу драгоценности. И если я не вернусь быстрее, чем самолет летит, клянусь, больше никогда за руль не сяду! Небом клянусь! Своим «мерседесом» клянусь! Я привезу вам украшения, и тогда эти сплетницы проглотят свои языки. И вот еще что – я денег не возьму. Это будет мой подарок вам на свадьбу! Пусть все знают, что у дяди Рафика есть сердце, а не только карман, куда он деньги складывает!
Нина хотела спросить, откуда таксист узнал про драгоценности, но решила не уточнять.
– Правда? Рафаил, дорогой, вы это сделаете ради меня? – Манана сама подошла к таксисту и расцеловала его в обе щеки.
– Ну что за женщина? Как она меня называет! Никто так ко мне не обращался! – Дядя Рафик чуть не расплакался от счастья.
Если бы не пришедший Роберт, который при виде Рафика стал сдержанным и молчаливым, Манана так бы и продолжала обниматься с таксистом.
– Рафаил согласился исполнить мою маленькую просьбу, – объяснила она Роберту. – Он привезет мне браслет и брошь. И тебе не будет стыдно за свою жену.
Дядя Рафик, которого Манана величала Рафаилом, торжественно пожал руку Роберту, еще раз приложился к руке Мананы, обнял Нину и только после этого удалился.
Да, дядя Рафик привез драгоценности. И Манана сказала, что будет счастлива, если именно «дорогой Рафаил» отвезет их с Робертом в загс и в ресторан. Ведь не может же жених сам сидеть за рулем! «Дорогой Рафаил» ходил гордый, счастливый и считал себя чуть ли не главным свидетелем на свадьбе.
За день до торжества Манана, которая «совсем летала» от предстоящего события, то есть окончательно сошла с ума от волнений, опасений, переживаний, ворвалась к Нине в комнату.
– Нино! Прости меня! Я не знаю, что случилось! Как я могла? Я ведь обещала быть тебе хорошей свекровью. Да я хотела быть тебе матерью!
– Манана Александровна, что опять не так? – Нина решила, что она правдами и неправдами выдаст замуж свекровь. И если сейчас нужно будет достать луну с неба, то она ее достанет.
– Дочка, у тебя нет платья! У меня есть, а у тебя нет. И фаты нет. Что делать? Свадьба уже завтра!
– Манана Александровна, у меня есть платье.
– Есть? И ты мне его не показала? Когда ты купила? Где купила?
– Это летний сарафан моей мамы, – ответила Нина, – мне его крестная сохранила.
