Сьюзен МакКлайн - Сумеречный мир

Стэйси с ужасом захлопнула дверцу долбанного шкафчика и прильнула ко мне.

– О, че-ерт. Прости. Я не видела тебя.

На этот раз обошлось без кровопролития. Я с опаской посмотрела на нее, а затем на учебник биологии в ее руке. Осознание того, что с такими темпами Стэйси может укокошить меня обычной книгой, вызывало в животе неприятные спазмы, которые усилились от мысли о предстоящем уроке, где будет мистер «я-убью-тебя-взглядом».

– Надеюсь, я доживу до выпускного, – пробурчала, набирая на шкафчике код. Он опять не открылся, и тогда я решила воспользоваться методом Каса – стукнуть кулаком в дверцу. В итоге, что у меня получилось сделать – заработать будущие синяки. – Ауч!

Стэйси наблюдала за тем, как я прислоняю костяшки к губам и прыгаю на месте, дабы унимая боль.

– Слепые надежды, – она легонько хлопнула по железной дверце, которая не поддавалась мне и махнула в сторону двойных дверей. – Лучше пойдем. Это гиблое дело.

Стэйси шмыгнула по холлу. Я засеменила за ней, не убирая руку ото рта. У меня что, один такой идиотский шкафчик?

– Не думаю, что ты хочешь на биологию, – произнесла я, сровнявшись с ней.

Блондинка кокетливо улыбнулась.

– Правильно. Не хочу. Но иду туда, потому что…

– … там один идиот, о котором ты наверняка думаешь ночами, – закончила я, вспоминая наглого новичка.

Стэйси пихнула меня в бок, открывая нам двери.

– Не правда. Их двое.

Я засмеялась, потихоньку забывая о доставленной боли пару секунд назад.

– Кас не идиот, – подметила я.

– Я не говорила, что он – идиот, – отозвалась подруга, и мы шмыгнули в проход. – И я не думаю о Самюэле ночами. Ну, почти.

Я вздернула брови, лукаво улыбнувшись.

– Самюэль? Так этого придурка зовут Самюэль?

Я была права – его имя ничуть не лучше фамилии.

– Если парень приставал к тебе под столом на биологии, не означает, что он придурок, просто ты ему понравилась, – выдвинула Стэйси свою точку зрения, останавливаясь возле аудитории. – А еще ты понравилась Касу. Черт, – она взглянула на меня своими огромными глазами и понизила голос до шепота. – Скажи, чем ты их так соблазнила? Это какие-то новые духи с ферамонами? А может быть, они клюнули на твою грудь, которая почти вылезала из-под…

– Стэйси! – взвизгнула я и брезгливо вздрогнула. – Что ты несешь? Я не пользуюсь никакими духами. А насчет груди – ты приврала – она была там, где должна была быть.

Я покраснела, когда подумала: а что, если та обтягивающая майка слишком сильно прилегала к телу, и новички запали на это? В любом случае, сегодня на мне куртка Каса и закрытая футболка под ней, поэтому, таращиться им теперь будет не на что. Пусть выкусят.

– А что, если дело в волосах? – не унималась Стэйси, подцепив мой локон.

– Я сама не знаю, в чем дело, и почему именно ко мне они…, – я отошла от сумасшедшей блондинки и пригладила волосы, – … приставали.

Что угодно, но не из-за шевелюры те парни уделяли мне столь огромное внимание. Разве кого-нибудь привлекают волосы, выкрашенные в дешевый черный цвет? Нет. Ладно, сейчас они не совсем угольного оттенка – краска немного смылась, но это ничего не меняет.

Я повернулась к кабинету и заспешила к двери, когда Стэйси вновь открыла рот, понимающе закивав.

– А-а-а, все понятно. Это из-за запаха. Парни любят некурящих девушек, а от меня постоянно прет табачным дымом, – верещала она, следуя по пятам. – Все, с сегодняшнего дня бросаю курить.

Я вошла в аудиторию, и помимо Стэйси стали болтать еще несколько человек, причем громко. Мой мозг готов был взорваться. Блондинка подошла ко мне и близко наклонилась.

– Скажи, от меня не пахнет сигаретами? – ее дыхание угодило мне в щеку, и, не зная заранее того, благоухало от нее или – нет, я вовремя перестала дышать.

Нет, я не только из-за этого прекратила вбирать в легкие кислород. Мое дыхание буквально оборвалось, когда уловила в одном классе две знакомые фигуры – Самюэля и Каса. Особо удивляться было нечему, ведь я знала, что у нас совместный урок, просто новенькие выглядели не так, как обычно. Их лица были в ссадинах и синяках. Под глазом Каса пролегало темно-бардовое пятно, губа была разбита, а вид – такой, словно он готов кого-то убить. Самюэль же наоборот пребывал в хорошем настроении, хоть и его прекрасная физиономия была раскрашена мелкими царапинами. Парни сверлили друг друга гневными взглядами, а когда переключились на меня, я застыла. Вместе с ними повернулись все ребята – их удивленные лица не предвещали ничего хорошего. Стэйси ткнула меня в бок, открыв рот.

– Вау. Думаю, красавчикам сегодня будет не до меня.

Девчонки на первой парте уставились на меня и стали шептаться друг с другом да так, что я услышала их разговор в мгновенно повисшей тишине.

– Это она?

– Да, та новенькая, помнишь?

Незнакомка с рыжими волосами собрала брови на переносице.

– И что в ней особенного?

Подруга девушки (по видимости) сунула карандаш в нереально-жирные губы и сморщилась.

– Сама не знаю.

Я думала, что грохот моего сердца слышен каждому. О чем они говорили? И причем тут я? Обсуждать могли все что угодно, начиная от моих волос, заканчивая тем, где я пробыла семь лет. Я сглотнула. Стоп. Разве одноклассники могут узнать, что я была в психушке? Неужто ли информация о съехавшей с катушек девчонке распространилась и в Маунтин-Вью?

Стэйси потянула меня за руку, уводя от тяжелых взглядов. Пребывая в полном непонимании, я приземлилась за парту, возле которой она меня оставила, сев поблизости. Класс уже глядел на меня с другого угла. Да что происходит?

Ответы, кажется, я могу найти у парней с раскрашенными физиономиями. Очевидно, они побили друг друга вчера. Но вопрос: за что? Как оба новеньких парней могли подраться в первый день учебы? Возникли разногласия? Споры? Конфликт? Что-то подсказывало, что причина их «недопонимания» лежала во мне. Обернувшись, я уставилась на покалеченных, демонстративно игнорируя столь пристальное внимание к моей персоне. Кас глянул на меня и заметно напрягся, выпрямляя спину. Самюэль… опять подмигнул, растянувшись в белозубой улыбке. Я отвернулась, ничего не понимая. Вновь повернула голову – та же картина. Сумасшествие какое-то.

Девчонка спереди ткнула меня ручкой в плечо, прежде чем я бы встала и направилась к парням, чтобы разъяснить, какого черта произошло. Ее темные волосы чем-то напоминали мои, и я сразу же успокоилась, что объектом обсуждения одноклассников наверняка стала не моя прическа.

– Ты – Дэйзи? – она изогнула бровь, и когда я медленно кивнула, продолжила: – Невероятно. Это они подрались из-за тебя. Вау.

Чуйка не подвела меня. К счастью, тему моего прошлого никто не затрагивал. Я снова вытаращилась на двух идиотов, не поделивших… меня? О, боги, чем я стала так популярна среди них?

– Подрались? Из-за меня? – с неверием уточнила.

Стэйси пригнулась к нам, навострив уши. Ее пухлые губы растянулись в ехидной улыбочке. Самюэль тем временем смотрел на меня, заложив руки за голову. Очевидно, он слышал все, как и другие здесь, ведь наши голоса в тишине слышались отчетливо.

– Я думала, ты в курсе, – произнесла девушка, положив локти на мою парту. – Они что, правда в тебя втюрились? Оба?

Я обомлела. Стэйси подавилась.

– Кто такое сказал?

– Ходят слухи, – невинно пожала плечами она, обводя взглядом ребят. – Ну, знаешь, я всегда верю слухам.

Стэйси дернула меня за локон, обращая к себе внимание. Если она хочет объяснений, обрадую ее – я сама ничего не могу понять, что вообще происходит.

– Серьезно?! – взвизгнула подруга, хлопая в ладоши.

Покраснев, я попыталась унять ее радость.

– Я… я н-не знаю, – все, что я смогла выдавить из-за пересохшего горла.

Незнакомка довольно улыбнулась, показывая кривые зубы, на которых сияли брекеты.

– Думаешь, если бы это была неправда, они бы стали драться?

– Может, их драка случилась из-за чего-то другого? – предположила я, нервно сглотнув.

Самюэль продолжал играть со мной в гляделки, когда Кас со злостью… сминал в ком свою тетрадь. Я открыла рот. Видимо, тут все серьезно. Тетрадь по биологии. Учебная тетрадь. Святые чертики. А потом он… сломал ручку, прожигая гневным взглядом Самюэля – наверное, на ее месте парень представлял его шею.

– Воу, – выдохнула Стэйси, вцепившись в спинку стула. – Думаю, ты все-таки причастна к этому, мисс Невинная Соблазнительница. Что ты творишь с парнями? – она подмигнула черноволосой девчонке, и они вместе засмеялись. – Тара, это ведь реально правда?

– Да что вы несете? – взорвалась я, разводя руками. – С чего вы вообще взяли, что они подрались из-за меня? Есть на свете множество причин, из-за чего они могли надавать друг другу тумаков.

– Серьезных тумаков, – поправила Тара, которая, по видимости, стала моей новой подругой. – Это на их лицах еще минимум… побоев. Говорят, что на телах этих сексуашек красуется достаточно ссадин и синяков.