Эден Лернер - Город на холме

• Апрель – сержант Саеф Бисан погиб в бою в Газе.

• Апрель – атака на заправочную станцию в Нахаль-Оз. Убиты Олег Липсон и Лев Черняк.

• Апрель – через неделю еще одна попытка атаковать заправочную станцию в Нахаль-Оз. Погибли младший сержант Манхаш Эль-Баният, младший сержант Матан Овдати и младший сержант Давид Папиан.

• Апрель – убито два охранника в промзоне Ницаней-Шалом в центральном Израиле – Шимон Мизрахи и Эли Вассерман (Хамас и Исламский джихад).

• Май – Джимми Кадошим убит снарядом из Газы, работая в своем саду.

• Май – Шули Кац убита снарядом из Газы.

• Июнь – Амнон Розенберг убит снарядом из Газы на своем рабочем месте, в лакокрасочном цеху фабрики Нирлат в кибуце Нир-Оз (Хамас).

• Июль – террорист на бульдозере направил свою машину в толпу пешеходов в Иерусалиме. Погибли Лили Горен-Фридман, Батшева Унтерман и Джин Релеви.

• Июль – капрал МАГАВа Давид Чирки смертельно ранен в Старом Городе в Иерусалиме. Он умер через десять дней.

• Октябрь − Авраам Озери (86 лет) зарезан около своего дома в Гило.

• Декабрь – Бебер Вакнин убит, когда ракета из Газы упала на многоквартирный дом в Нетивот.

• Декабрь – Хани аль-Махди убит, когда ракета из Газы упала на стройке в Ашкелоне.

• Декабрь – Ирит Шитрит убита, когда ракета из Газы упала в центре Ашдода.

• Декабрь – техник-интендант Лутфи Насраладдин убит снарядом из Газы на военной базе Нахаль-Оз.

• Март – двое полицейских, Йехезкиэль Рамазкар и Давид Рабинович, застрелены около деревни Массуа.

• Апрель – террорист зарубил топором тринадцатилетнего Шломо Натива в поселении Бат-Айн.

• Май – Григорий Рабинович похищен и задушен палестинцами около Ган-Явне.

• Декабрь – рав Меир Хай убит около своего дома близ Шхема.

• Февраль – старший сержант Ихаб Хатиб зарезан офицером палестинской полиции на перекрестке Тапуах.

• Февраль – Нетта Блат-Сорек была убита во время прогулки в окрестностях Бейт-Шемеша.

• Март – ракета из Газы попала в теплицу в мошаве около Ашкелона. Убит Мани Сингмеангфон из Таиланда.

• Март – в бою с террористами в Газе убиты майор Элираз Перец и сержант Илай Святковский (Хамас и Исламский джихад).

• Июнь – обстреляна полицейская машина на шоссе № 60. Убит Иегошуа Софер. За две недели до теракта главарь террористов ездил с шестилетней дочерью в иерусалимскую больницу «Хадаса», где девочке удалили опухоль на глазу. Израильская благотворительная организация оплатила операцию.

• Август – на шоссе № 60 были убиты Ицхак и Талия Имас, репатрианты из Москвы, а также Авишай Шиндлер и Кохава Хаим. Незадолго до трагедии полиция конфисковала личное оружие Ицхака Имаса за то, что он был правым активистом. Никаких формальных обвинений ему предъявлено не было.

• Декабрь – на прогулке к западу от Иерусалима зарезана туристка из США Кристина Лукен.

• Март – террористы проникли в поселение Итамар. Убиты Уди и Рут Фогель, их сыновья Йоав (11 лет), Элад (4 года) и дочь Хадас (3 месяца).

• Март – взорвалась бомба, оставленная на иерусалимской автобусной остановке. Погибла английская туристка Мэри-Джейн Гарднер.

• Апрель – ракета Корнет, выпущенная Хамасом, упала на школьный автобус на юге Израиля. Шестнадцатилетний Даниэль Вифлик получил несовместимые с жизнью травмы головы.

• Апрель – Бен-Йосеф Ливнат убит палестинским полицейским около гробницы Йосефа.

• Май – Авив Мораг погиб, когда палестинец преднамеренно направил грузовик на его машину.

• Август – проникшие из Египта террористы произвели три скоординированные атаки в районе Эйлата. Погибли Флора Газ, Моше Газ, Шула Карлински, Дов Карлински, Йосеф Леви, Ицхак Села, сержант Моше Нафтали, техник-интендант Паскаль Авраами. Египетская пресса обвинила Израиль в организации терактов.

• Август − Йоси Шошан убит в Беер-Шеве ракетой Кассам.

• Август – Элиягу Наим получил смертельные ранения при падении ракеты на Ашкелон. Умер в начале сентября.

• Октябрь – Моше Ами сметрельно ранен осколком ракеты, упавшей на Ашкелон. Умер на операционном столе.

• Сентябрь – израильская машина была закидана камнями на шоссе № 60. Машина перевернулась. Погиб Ашер Палмер из Кирьят-Арбы и его годовалый сын Йонатан.

• Июнь – сержант Нетаниэль Мошиашвили убит в бою с террористами, проникшими из Газы.

• Ноябрь – Операция Облачный Столп. Погибли Мира Шерф, Аарон Смаджа, Ицик Амсалем, Алаян Салем Аль-Набари, капрал Йосеф Фартук и лейтенант Борис Ярмольник.

Если вы нашли в себе силы дочитать этот документ до конца, то можете себя поздравить. Значит, вы можете смотреть фактам в глаза без ненужных охов и ахов. Значит, вы осознаете ценность каждой жизни – уникальной, неповторимой и злодейски отобранной. А теперь немного арифметики. С момента подписания соглашений в Осло на территории Израиля (включая Иудею и Самарию) с террористическими целями убито 1180 человек. Из них

245 женщин (18–64) (военнослужащие не включены);

142 ребенка (17 и младше);

92 пожилых (65 и старше);

54 иностранца (туристы, паломники, дипломаты, трудовые мигранты);

48 арабов.

Итого половина убитых – мирные жители, небоеспособные и ни в чем виноватые.

С целью освобождения оккупированных территорий 762 человека (72 %) убито внутри «зеленой черты» (примерно «границы 1967-го») плюс Иерусалим.

Если пересчитать на американские цифры, то получится, что за девятнадцать лет мира угроблено пятьдесят девять тысяч американцев[303]. 3105 человек в год. Для сравнения – жертв 9.11 насчитывалось 2966. Получается, что каждый год мира стоил Израилю теракта, сравнимого по масштабам с 9.11. Не один теракт, как в США. Каждый год в течение многих лет. Только израильтяне имеют право решать, считать это миром или чем-то еще.

Примечания

1

Миква − бассейн для ритуальных омовений. Женщины обязаны ежемесячно после окончания кровотечения и отсчета семи дней окунаться в микву и только тогда могут вступать в интимные отношения с мужьями.

2

Имеется в виду скатерть на четырех шестах – свадебный балдахин, хупа.

3

Коллель – учебное заведение, где женатые мужчины учат Тору (в широком понимании слова) весь день, в три смены.

4

Ребе – здесь: учитель в хедере, начальной школе для мальчиков.

5

Харедим (ивр.) – “трепещущие”, название ультраортодоксальных евреев. Выпускники хареди школ владеют светскими предметами на уровне среднего израильского третьеклассника. В хареди общинах меньший процент молодых людей сдает общеизраильский экзамен на аттестат зрелости, чем среди израильских арабов и бедуинов

6

В быту харедим общаются на идиш, а иврит используется для учебы и молитвы.

7

Гверет (ивр.) – госпожа.

8

Бен (ивр.) – сын.

9

Ган-эден (ивр.) – райский сад.

10

В марте 2003 в Газе активистка International Solidarity Movement Рэйчел Корри (Rachel Corrie) противостояла армейскому бульдозеру и погибла.

11

Штраймл (идиш) – меховая шапка, как правило, черная бархатная ермолка, оттороченная черными либо коричневыми лисьими или собольими хвостами. Такие шапки носят мужчины из хасидских общин, в зависимости от традиции с возраста 13 лет или после свадьбы. Существует более 20 видов штраймлов. По ним можно определить, к какому хасидскому двору относится обладатель шапки.

12

Седер (ивр.) – здесь: ритуальная вечерняя пасхальная трапеза.

13

Бар-мицва – дословно, “сын заповеди”. Религиозное совершеннолетие для мальчиков, 13 лет. Так же называется любой юноша старше 13 лет.

14

Сангедрин (ивр.) − высшее религиозное учреждение, а также высший судебный орган в еврейском государстве.

15

Гадоль Исраэль (ивр.) – здесь: великий в Израиле, глава поколения.

16

Рав самаль ришон — старшина.

17

Рош ходеш (ивр.) – новомесячье. Хешван – второй месяц еврейского календаря, примерно сентябрь-октябрь.

18

Котель (ивр.) – здесь: Стена Плача в Иерусалиме.

19

Мехица (ивр.) – перегородка. Здесь: перегородка, отделяющая мужскую и женскую территории.

20

Лашон а-ра (ивр.) – злословие. В иудаизме существует строгий запрет на злословие, даже если то, что рассказывают, является правдой.

21

Фрум (идиш) – благочестивый.

22

Бина (ивр.) – интуиция, разум.

23

Эшет хайль (ивр.) − “жена совершенная”, здесь: название гимна, который читают во время встречи субботы.