Валентин Катаев - Синий платочек
С е л я в и н а. Подождите. Не ходите. Дело в том...
Д а ш а. Что? Может быть... Антонина Васильевна, он жив?
С е л я в и н а. Да. Но в очень тяжелом состоянии. Слишком много потерял крови. А главное - нога. Кость совершенно раздроблена. Вероятно, ее придется отнять. Он еще в операционной. Очень, очень тяжелый случай!
Д а ш а. Надежда есть?
С е л я в и н а. Если крепкое сердце, тогда возможно. Но если... Во всяком случае, операцию делает сам Константин Константинович. Подождите, я схожу.
Д а ш а. Вы придете, когда кончится?
С е л я в и н а. Да, да, конечно! Успокойтесь, возьмите себя в руки.
Д а ш а. Вы тогда... скажете?
С е л я в и н а. Я скажу. (Уходит.)
III
Те же, без Селявиной.
Д а ш а. Зоя, пойми...
З о я. Это ужасно.
Д а ш а. Что же делать? Что же мне теперь делать? Который час?
З о я. Без четверти четыре.
Д а ш а. Я сойду с ума.
З о я. Ну, давай дальше.
Д а ш а. Что?
З о я. Садись. Пиши. "Номер 797. Старшина Шевцов Никита Власович. Гимнастерка, шаровары, пояс, кружка, ложка, фляжка..."
Д а ш а (автоматически). "Кружка, ложка, фляжка..." (Кладет голову на руки.)
З о я. Ну, что же ты?
Д а ш а. Ничего. Сейчас. (Вытирает слезы.) Ну, кто там следующий?
З о я. "Номер 798. Сержант Родионов Борис Васильевич. Гимнастерка, шаровары, сапоги..."
Д а ш а. "Шаровары, сапоги..." (Вскакивает.) Зоя! Там...
З о я. Что? Что ты увидела?
Д а ш а. Там... (Смотрит на стеклянную перегородку, где в сильном электрическом свете иногда двигаются тени людей и носилки.) Нет. Ничего. Мне показалось... Давай дальше.
З о я. "Часы-браслет, компас, планшет, ложка, кружка, фляжка..."
Д а ш а (автоматически). "Ложка, кружка, фляжка..." Зоя, если он... Если только он... Он должен жить. Ты понимаешь - должен! Стой! Тише! (Смотрит на перегородку.) Везут из операционной.
З о я. Я ничего не вижу.
Д а ш а. Я тебе говорю - везут. Я слышу. Видишь? (За стеклом медленно движутся тени носилок, людей.) Это он. Его везут.
З о я. Тише!
Дверь медленно открывается.
IV
Входит Селявина. Пауза.
Д а ш а. Скажите...
С е л я в и н а. Сердце крепкое.
Д а ш а (бросается к ней). Антонина Васильевна! Родненькая! Да? Скажите, я хочу слышать... Да?
С е л я в и н а. Да.
Д а ш а. Жив?
С е л я в и н а. Жив. Но ногу ампутировали.
З о я. Какое несчастье!
Д а ш а. Что ты! Это ничего. Это совершенно ничего не значит! Главное он жив. Зоечка, Антонина Васильевна... Вы понимаете это - жив! Он жив! Я сейчас же... (Порывисто бросается к двери.)
С е л я в и н а. Подождите. Сначала успокойтесь. Не забывайте, что он еще не пришел в сознание. У него очень, очень тяжелое положение. Может быть, он будет в бессознательном состоянии еще долго, несколько дней. Ему нужен полный покой, абсолютная тишина...
Д а ш а. Тишина? Да? Антонина Васильевна, вы видите? Я совсем спокойна. Я пойду. Можно?
С е л я в и н а. Идите.
Д а ш а. Я пойду. Он не услышит. Спасибо, Антонина Васильевна! (Шепотом.) Зоя, скажи дома, что я не вернусь. Я пойду совсем тихо. Тихонечко-тихонечко. (Уходит на цыпочках.)
Занавес.
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Палата для одного. Перед утром.
I
Андрей и Даша.
Андрей лежит на койке с забинтованной головой. Он еще
без сознания, хотя прошло несколько дней. На столике,
рядом с лекарствами и цветами, горит лампочка под
цветным абажуром. Даша, очень утомленная, сидит у
постели и читает "Войну и мир". Видно, что она
дежурит, не раздеваясь и не засыпая, уже несколько
суток. Оконная занавеска чуть краснеет от восходящего
солнца. Солнечный свет борется с искусственным. Это
очень утомляет зрение. Даша перестает читать и,
немного свесив голову, всматривается в лицо Андрея.
Входит тихо Селявина.
II
Те же и Селявина.
С е л я в и н а. Вы спите?
Д а ш а. Нет.
С е л я в и н а. Ступайте домой, отдохните. Я пришлю другую сиделку.
Д а ш а. Не надо.
С е л я в и н а. Вы знаете, сколько вы не ложились? С двадцать четвертого числа. Шесть суток. Разве можно?
Д а ш а. Я немножко поспала. На стуле.
С е л я в и н а. У вас опухшее лицо, красные глаза.
Д а ш а. Это от абажура.
С е л я в и н а. Вы очень устали.
Д а ш а. Да. Но это ничего.
С е л я в и н а. А вы упрямая.
Д а ш а. Я не упрямая. Мне здесь хорошо. Я все равно в другом месте не смогу спать.
С е л я в и н а. Как больной? Не приходил в себя?
Д а ш а. Нет.
С е л я в и н а. Ночью не стонал?
Д а ш а. Стонал. Сначала очень сильно стонал и пытался поворачиваться. Мне даже показалось, что он жалуется на боли в ноге. В самой ступне. За эти дни я так к нему привыкла, что угадываю каждое его движение. Как странно! Ноги нет, а ему кажется, что она болит.
С е л я в и н а. Это часто бывает.
Д а ш а. Да. Но это очень страшно. Вы понимаете - он еще не знает, что у него нет ноги. (Закрывает лицо руками.)
С е л я в и н а. Поэтому, когда он придет в себя, вы должны быть крайне осторожны.
Д а ш а. Я понимаю.
С е л я в и н а. Сразу нельзя говорить. Надо очень деликатно. Надо найти слова... Такие слова...
Д а ш а. Я найду.
С е л я в и н а. Беда! В таком цветущем возрасте лишиться ноги...
Д а ш а. Ничего, Антонина Васильевна, это ничего. Главное - он жив. Вы понимаете - жив! Какое счастье! Который час?
С е л я в и н а. Восьмой. (Прислушивается к дыханию Андрея.) Дышит ровно.
Д а ш а. Ему ночью впрыснули пантопон. (Поднимает шторы.) Господи, какое утро! (Подходит к кровати, смотрит на Андрея и тушит лампочку.) Он часто просит пить. Давать? Я не знаю.
С е л я в и н а. Это очень хорошо. Давайте побольше. Томатный сок еще есть?
Д а ш а. Есть.
С е л я в и н а. Давайте томатный сок. Давайте шиповник. Давайте воду с сахаром. Я еще зайду. (Уходит.)
III
Те же, без Селявиной.
Д а ш а (вытирает себе лицо, намочив полотенце из графина, прибирает растрепавшиеся волосы под косынку, отчего ее лицо становится старше и строже. Подходит к окну, стоит, сильно освещенная солнцем, за окном падает сверкающая капель). Какое утро! Какое утро! (Подходит к койке и долго смотрит в лицо Андрея. Очень тихо.) Я тебя люблю.
Пауза.
А н д р е й (в бессознательном состоянии). Водички!
Д а ш а. Пей, родненький!
А н д р е й (медленно приходит в себя). Что это было? Где я?
Д а ш а. В госпитале.
А н д р е й. Вы сестра?
Д а ш а. Сиделка.
А н д р е й. Стало быть, мамаша. (Пытается подняться, стонет.) Ох!
Д а ш а. Не поднимайтесь. Вам не полагается.
А н д р е й. Мамаша, выходит, я ранен?
Д а ш а. Да.
А н д р е й. Руки целы. Голова... (Ощупывает забинтованную голову.) Сильно?
Д а ш а. Довольно большая ссадина над левой бровью. Кожа сорвана, но уже заживает, а кость цела.
А н д р е й. Это меня, видать, об налобник стукнуло, когда под гусеницу мина попала, да я сгоряча не заметил. Петушки взяли?
Д а ш а. Я не знаю. Какие Петушки?
А н д р е й. Главный ихний узел сопротивления. Деревня Петушки. Ну, как же! Петушки все знают... Это какой госпиталь? Далеко от фронта?
Д а ш а. Далеко. Может быть, слышали - город Щеглы?
А н д р е й. Не слыхал. Где это?
Д а ш а. На Волге.
А н д р е й. Ух ты! Мамаша, выходит, я тяжело ранен? Не пойму - куда?
Д а ш а. В грудь навылет. Пуля прошла на два сантиметра ниже сердца.
А н д р е й. Ага. То-то у меня будто что-то давит в спине. Ай!
Д а ш а. Поэтому нельзя подыматься и поворачиваться. Если надо, вы скажите, я вас поверну. А сами не ворочайтесь!
А н д р е й. Спасибо, мамаша. А ноги целы?
Д а ш а. Левая нога сильно задета.
А н д р е й. Ступня и пальцы?
Д а ш а. Да.
А н д р е й. Понятно. То-то у меня левая ступня ноет и довольно-таки крепко пальцы болят. Как пошевелишь, так они и болят. А вся нога - как бревно. Не двинешь. Что она у меня, в лубках, что ли?
Д а ш а. Да. Только вы так много все-таки не разговаривайте. Вам еще нельзя.
А н д р е й. Хромой не останусь?
Д а ш а. Вам свет из окна не мешает? В глаза не бьет? Может быть, немного прикрыть?
А н д р е й. Спасибо, мамаша, не стоит. Пускай мне солнышко посветит.
Д а ш а. Почему вы меня называете "мамаша"?
А н д р е й. А как же! Сиделка - стало быть, мамаша.
Д а ш а. Разве я такая солидная?
А н д р е й. По голосу будто нет. А по наружности - не скажу. Перевязка мешает как следует видеть.
Д а ш а. Не подымайтесь, не подымайтесь! Я сама. (Становится так, что Андрей ее лучше видит.) Ну?
А н д р е й. Верно, на мамашу не похожи. Скорей всего сестра. Да и то младшая. Сестренка.
Д а ш а. Так и зовите.
А н д р е й. Ладно. Сестренка! (Смеется. Вдруг, что-то вспомнив, делается озабоченным.) Сестренка, а документы мои не пропали? Записная книжка, комсомольский билет... (Застенчиво.) Фотокарточка одна была. В порядке?
Д а ш а. Все в полной сохранности. В канцелярии госпиталя. По специальному акту.
