Не звоните Вивиан - Анабелла Саммерс
Пятница в школе проходит очень нервно. Буквально каждый на взводе, кроме дяди Лени, который только расхаживает по коридору первого этажа с важным видом и не упускает возможности шпынять младших ребят, чтобы нам не мешали. На уроках мы совсем не можем сосредоточиться и переписываемся в диалоге. Мальчики скидывают смешные фотографии с подготовки, к некоторым даже делают уморительные подписи. А у Вадима находятся совершенно неожиданные видео, которые он обещает потом вставить в итоговый фильм для выпускного.
Родители оказываются совсем не против моего пребывания в доме Голдов.
– Только будь готова выслать фото и знай, что сразу после работы приедет Саша. Кто-то из родителей будет дома?
– Точно будет младшая сестра и… я не знаю, как назвать. Горничная? Дворецкий? Домработница? Няня? – В общем, кто-то такой.
Достаю из секции комода с корейскими вещами стопку с наклейками и выбираю самые девичьи: с единорогами, бабочками и местными мультяшками. Надеюсь, ей понравится.
Я до самого вечера жалею о том, что не смогу поговорить с Каей, как бы ни желала. Она могла бы рассказать мне забавные истории из жизни брата и сестры, их совместные шутки… Но, к сожалению, она будет лишь еще одним человеком, которому я солгу. Я страшусь того, что совсем скоро покину эту школу, так и не решив, чем хочу заниматься. Но еще больше я страшусь – привыкнуть к людям. Привыкнуть к…
– Последние приготовления, зайчики. Прыг-скок, прыг-скок!
– Такая умная, сама бы попрыгала со скамейкой!
– Вот-вот.
– Да ладно вам, я поднимаю командный дух!
Я бы тоже хотела поднять командный дух, но только лишь собирала продукты с кухни, чтобы не мешаться под ногами.
– Ви, ты чего тут делаешь со всем этим?
Из-за моей спины вырастает Анна Васильевна и помогает мне с ответом. Ну, или не совсем:
– Свеженькие продукты, сегодня привезли, Лесечка! Только вот моя кухня им не угодила. Моя кухня!
– Ну что вы, Анночка Васильевна! – сзади нее возникает Голд и обнимает повара за плечи. – Только не обижайтесь! Мы ведь совсем не подумали о дяде Лене и Принцессе. Не торчать же им тут всю ночь, в самом деле! Круче вашей кухни ничего нет. Моя в подметки не годится. Так, лапшу быстрого приготовления заварить.
– Так вы, значит, у тебя дома готовите? – спрашивает Леся и ехидно мне улыбается. Я поджимаю губы, поднимаю брови и показываю ей кулак так, чтобы никто не заметил. – Делайте прямую трансляцию! Потом в фильм вставим.
– Обязательно об этом подумаем! Шофер уже подъехал. Я пойду затаскивать продукты, Ви, можешь подождать здесь.
Киваю головой, ловлю на себе все еще обиженный взгляд повара. Леся берет меня под руку и начинает пытать:
– Ты обязана все нам потом рассказать! С ума сойти, до тебя в доме Голда еще никто не был. Если десятиклассницы увидят вас уезжающими вместе, что начнется!
«Прекрати, Лесь. Мы же будем готовить!»
– Как же. Я будто не вижу, как он на тебя смотрит!
«Как?! Тем более дома будет… забыла слово».
– Как, как – как подбитый птенец. Мама? – Я отрицательно киваю на каждое предложенное существительное. – Папа? Шофер? Домработница? А-а-а, ну да, романтики так в разы меньше. Но ты пиши, если что!
«Если что?»
Я так и не узнала, что это за «если что». Леся убегает помогать Анджеле и, конечно же, сплетничать с ней, а я, вдохнув полной грудью последний раз, выхожу на улицу.
– Остался небольшой пакет, я быстро. Запрыгивай! – говорит Голд на ходу и открывает мне дверь.
Сажусь в машину и думаю о том, почему ему не помог шофер, и о том, что я чуть было не забылась и не поприветствовала его. Дура!
Скоро рядом со мной на заднее сиденье садится Голд.
– Вивиан – это Виктор, Виктор – это Вивиан.
– Приятно познакомиться, – хрипло отвечает мужчина.
– Не сомневаюсь, что и ей тоже! Знаешь, что у меня дома есть? Хорошая кофемашина. Напьемся – и в бой. Виктор, хотите поучаствовать?
– Не очень. Могу разве что заценить, что получится в итоге.
– В этом я не сомневаюсь. Думаю, что Светлана тоже.
– Ха! Светка будет, как коршун, бдить, не дай бог, что-то не туда положите! Вилка, ложка, поварешка – у нее чуть ли не каждой салфетке свое место выделено.
– Виктор и Светлана женаты уже много лет. И уже давно работают у отца. Обожаю слушать, как они друг над другом подшучивают. Просто комедия! Зато у них настоящие отношения. Мои родители часто друг друга называют по имени-отчеству. На полном серьезе. Ужасно.
Я рада, что между нами в машине много места, я почти не нервничаю. Да и чего нервничать от какой-то ерунды, сказанной Лесей? Она всех в парочки сводит, не удивлюсь, если и Анну Васильевну с дядей Леней – а они оба счастливы в браке!
Снаружи дом Артура можно смело назвать домом Голдов. Это настоящий коттедж в стиле минимализм. И если наш дом – совершенно обычный загородный дом, то это точно – коттедж. Забор, окружающий территорию, настолько высокий и неприступный, что создается впечатление, что дом принадлежит какому-то бизнесмену, члену мафии, политику… Расположенные по периметру видеокамеры наводят дрожь. Чувствую себя беглой преступницей. Ладно, просто преступницей. Злостной лгуньей, скрывающей свою личность.
Но дрожь отступает сразу, как я вхожу внутрь. Настолько светлого дома я еще не видела: абсолютно все внутри белое! Взору сразу предстают гостиная и кухня в стиле модерн, лестница на второй этаж. Белая, почти зеркальная огромная плитка на полу. На большом синем пуфе слева от нас, прислонившись к стене, сидит девочка в розовой пижаме с динозаврами и играет в планшет. Голд на цыпочках подходит к ней, и сначала я полагаю: наверное, чтобы испугать, но быстро одумываюсь.
– Кая! Ты нас ждешь? Во что играешь? – спрашивает сестру Голд вслух и жестами одновременно. – А-а-а! Ты прошла уже так много уровней. Ну давай, вставай. Сейчас я принесу продукты, и будем готовить.
Кая встает с пуфика, оставляет на нем планшет и застенчиво подходит ко мне. Я вспоминаю все, чему меня успел научить Голд, и выражаю жестами: «Привет! Меня зовут Вивиан. Приятно познакомиться».
«Привет! Меня зовут Кая…» А вот остальное я понять не могу и вопрошающе поворачиваюсь к Голду.
– Тапочки! Она просит тебя надеть тапочки! Если наследить в коридоре, Светлана нас с потрохами съест.
С правой стороны от двери в нише в стене встроена обувная полка. Голд достает мне тапочки – белые, конечно же, и я разуваюсь.
Мне комфортно в этом доме, несмотря на то что я раньше здесь не была. Обилие светлого совсем не напрягает, наоборот, внушает какое-то спокойствие. На этот раз Виктор помогает Голду затащить коробки и пакеты, а Кая тащит меня за руку на кухню. Она выдвигает самый нижний ящик из кухонного островка и показывает мне свои сокровища: разноцветные пищевые красители самых удивительных оттенков, марципан для лепки, съедобные бусины и блестки, формочки и трафареты, кондитерские рукава и пистолет.
«Ничего себе!» – использую я единственную фразу удивления, которую знаю.
Попросив ее подождать, я вспоминаю о наклейках, которые утром положила в розовый конвертик. Достаю их из сумки и протягиваю Кае.
«Это мне?»
«Да!»
Кая аккуратно открывает конверт и достает наклейки. Видно, что она не неряха. Белокурая, миловидная, голубоглазая – она просто копия своего брата. Когда она улыбается, у меня не остается никаких сомнений. У них даже улыбки одинаковые. Кая заправляет выбившуюся прядку за ухо, и я замечаю у нее слуховой аппарат.
«Большое спасибо!» – показывает девочка.
– О, что тут у нас? Какие красивые! Это Ви принесла? Сказала спасибо? Ну, конечно. Кстати, Ви, я всегда проговариваю то, что показываю жестами. Кая хорошо читает по губам и совсем немного слышит правым ухом.
Я, снова войдя в роль болванчика, киваю.
– Так, что тут у нас? Артурка, это твоя школьная подруга? Пришли громить мою кухню?
– Да, Светлана Аркадьевна, познакомьтесь, это Вивиан! Хотите верьте, хотите нет – мы все уберем. Можно нам кофе?
– Детям? На ночь?!
– Светлана Аркадьевна!
Стройная блондинка за пятьдесят в роскошном костюме в индийском стиле совершенно не похожа
