Г Владимов - Шестой солдат

С о л д а т. Но ведь это же - завтра.

А н д ж е л а. Чудной ты, я тебе скажу!

Солдат. Вот видишь, мы уже на ты.

Анджела. Да? Ну, это случайно вышло. Ну, фиг с ним, давай на ты. А имя у тебя есть? Или ты просто - солдат?

Солдат. Солдат Миша.

А н д ж е л а. Так вот, солдат Миша, у меня жених есть.

Солдат. Какое это имеет значение?

Анджела. Я тебя умоляю! Жених, по-твоему, так себе? От него и погулять можно? А если я его люблю?

Солдат. Если б любила, ты б сказала: "парень", "возлюбленный". На худой конец - "миленок". Ато - "жених". Это как чин какой-то. А на самом деле пустое место. А ты вечером что делаешь? Какие планы?

Анджела. Надька, ты куда там исчезла?

Надежда (из другой залы). Ищу-у!

Анджела. В шкафу там, в нижнем ящике. (Солдату.) Совсем странный вопрос. Что вечером делают перед свадьбой? В парикмахерскую, например, сходить. А то совсем старухой буду выглядеть.

Солдат. Этого нельзя допустить! Но ты к себе очень плохо относишься, правда. Говоришь не то, что думаешь. Делаешь не то. Любишь - не тех, кого хочется. Так можно в два года состариться. Вот я все время наблюдал - какая же ты на самом деле. Ты неужели меня не видела?

Анджела. И какая же я на самом деле?

Солдат. А черт тебя знает... Наверно, очень добрая, милая, умная. Только ужасно усталая.

Анджела. Вот это правда. Тут все-таки вредное производство.

С о л д а т. Для других, может быть, и не так, а для тебя - гибель. Ты не заметишь, как у тебя маска сделается, а не лицо. Это так жалко!

Анджела. А вообще-то я - ничего, да?

Солдат. Просто нет слов. Я такой не видел ни разу.

Анджела (смеется). Ну ладно... Хватит врать. А приятно с тобой беседовать. Умный ты, начитанный.

Солдат. Больше, чем нужно.

Анджела. Что ж в институт не пошел?

С о л д а т. В какой?

Анджела. Господи, в любой!

Солдат. В любой - не хотел. А пока раздумывал, тут меня и призвали.

Анджела. Ну, ты не огорчайся, еще наверстаешь. Вот у меня жених, он постарше тебя, в педагогический поступил заочно. Без отрыва науку грызет, представляешь? Для меня такие люди - я не знаю, просто на пьедестале!

Солдат (подхватил ее, усадил на прилавок). Вот так, да?

Анджела. Я тебя умоляю! Ты себе отдаешь отчет? Я же вся рассыплюсь!..

С о л д а т. Так как насчет вечера, Анджела?

А н д ж е л а. Ты психованный какой-то, все у тебя всерьез! Ну, не могу я сегодня!

С о л д а т. Завтра же будет поздно.

А н д ж е л а. А что же раньше не приходил?

С о л д а т. Я приходил. Только не осмеливался.

А н д ж e л а. А! Ясное дело, засватанная девка всем мила. Теперь осмелился, да поздно. Нужно быть мужчиной!

Солдат. Вот! Теперь ты говоришь то, что думаешь. Я там буду ждать, напротив.

Анджела. Надька, ты скоро там? (Солдату.) Жди... Да вcе это, мой милый, ни к чему.

Солдат. Раз ты сказала: "Жди, мой милый..."

А н д ж е л а. Я отдельно сказала "жди", а отдельно - "милый".

Солдат. Мне послышалось вместе.

Анджела. Вот именно, послышалось. Мы же с тобой люди реальные, правда?

Солдат. Как хорошо ты сказала: "Мы с тобой"!

Анджела. Иди к чертям! (Соскочила на пол - в его объятия.)

Надежда (входит). Понравилась Анджелка? Она - не просто так, ее любить нужно. Только она уже невеста. Это ничего?

Анджела. Мы уже тут все выяснили, пока ты ходила. Это не имеет никакого значения. Главное - всегда делать, что хочется.

В дверь, не видимую нам, стучат.

Ну вот, повеселились, отдохнули душой. Иди открывай.."

Надежда выходит.

А тебе - зачем уходить? Надин тебя в зал проведет, посмотришь. Что у нас сегодня по плану? Моды на курортный сезон... тот самый случай! Пляжный ансамбль, девиз - "Подкопаемся под Диора". Между прочим, есть у меня такой жестик один, я выучила. Вот так голову наклоняю и сбрасываю накидку, как будто под ней - ничего. Такой полу-стриптиз по-нашенски. Мужики - усидеть не могут, так и ерзают. У других не получается, а весь секрет, что я в это время так себе и представляю, что на мне - ничего.

Солдат. Полу-стриптиз - не буду смотреть.

Анджела. А напрасно. Учти, когда модель специально приглашает, это ценится очень.

С о л д а т. Все равно - не буду.

Анджела. Слушай... Ну, я не знаю, что делать. Честно тебе говорю - не знаю, как нам с тобой быть. Лучше б ты не приходил.

Через залу потянулись посетители, с интересом разглядывая эту странную пару.

С о л д а т. Я буду тебя ждать, Анджела. Хоть три часа, хоть четыре, хоть до завтрашнего вечера. Еще не поздно, Анджела! (Идет, раздвигая толпу, и оборачивается.) Анджела!..

Анджела (спиною к нему). Анджела тебе все сказала.

Солдат уходит. Публика тоже прошла. Входит Надежда.

Надин, помоги мне это снять. А то ведь я все порву ненароком. Я же себя знаю...

Картина третья

Комната в одноэтажном домике. Из окон видна зелень в палисаднике, освещенная закатным солнцем. В продолжение сцены постепенно темнеет, пока не включается люстра. Это такой дом, где стол накрыт тяжелой скатертью с бахромой, на стенах журнальные иллюстрации, в серванте высится горка посуды, а телевизор накрыт салфеткой. Солдат обнимает Анджелу.

Анджела. Так я укладку и не сделала... На каком свете мы живем? Вчера еще я тебя не знала. Что я, утром еще не знала!

Солдат. Я тебя давно знал. Всю жизнь.

Анджела. А не приходил. Ну, что б тебе было раньше осмелиться! На неделю бы раньше.

С о л д а т. О чем нам теперь жалеть, скажи на милость?

Анджела. Тебе - ни о чем, еще б не хватало, чтоб ты тревожился. Я уж одна буду ответ держать. Ведь он тоже не заслужил, чтоб его обманывали. Так что я за троих теперь должна думать. Ладно, плевать... Слушай, ты есть, наверно, хочешь? Миленький, что же ты молчишь?

Солдат. Ничего я не хочу. Иди сюда.

А н д ж е л а. Да уж, куда денусь... Ох, такая я реальная, просто сил нет, все знаю, как с вашим братом похитрее обойтись, а с тобой - куда только разум девался!.. Мы никому не скажем, да? Все между нами, правда?

С о л д а т. А если спросят?

Анджела. Кто посмеет? Да ничего у нас уже не отнимут!.. А ты, когда постучался, знал, что так будет?

Солдат. Нет.

Анджела. Врешь ведь, вы всегда все знаете.

Солдат. Вру.

Анджела. Ну, Господи, какой хороший! Взял и сознался. А как ты это знал?

Солдат. Цыганка нагадала.

Анджела. Правда? Фу, чепуха какая! Откуда ей что известно, она же меня не видела? А хотя... знаешь, я тоже как-то предчувствовала - в последний день, перед свадьбой, что-то да произойдет.

Солдат. Анджела...

Анджела. Так ты меня по имени любишь называть, я заметила. А может, все-таки поешь? Ну что мне для тебя сделать?

Солдат. Ничего. Не мелькай. Я тебя из виду не хочу терять.

Анджела. Милый, но ведь жизнь опять начинается, мельканье. Нельзя же все время - глаза в глаза.

Солдат. Ну, хоть минуту еще...

Обнялись судорожно, как перед разлукой.

Анджела (отстранилась). Подожди.

За окнами слышны голоса, шаги, шелест ветвей.

По мою душу идут. Отец со смены. И этот... жених. Ну да, жених у меня. Bот уж не думала, что и он сегодня... Пойду встречу. Ты только не спеши, ладно? Я чего-нибудь придумаю. Иначе ты меня предашь. Не предавай меня.

Сол дат. Я знаю, что делать.

Анджела вышла. Солдат быстро надел ремень, застегнул ворот.

Анджела (появляется). Я скажу - ты Надькин знакомый.

Солдат. Думаешь, так лучше?

Анджела. Ой, ну не знаю я, как лучше, как хуже! А быстро ты маскировку наводишь.

Опять исчезла и появилась. С нею - Отец, маленький, лысоватый, в железнодорожной помятой тужурке, и Жених, розовощекий здоровяк, в голубой паре и туфлях под цвет. Оба навеселе. Жених при виде Солдата вытягивается и козыряет.

Жених. Здравия желаю!

С о л д а т. Я вас также приветствую.

Ж е н и х. А почему честь не отдаем?

Анджела. Тепленькие уже, успели.

Отец. Дочка, святая же суббота! (Жениху.) А ты службы не знаешь, к пустой башке прикладываешь, без головного убора. Э!

Жених. Забываются навыки, утрачиваются в процессе жизни. Зато помню: "вперед до пряжки, назад - до отказа". А почему - в темноте, таинственно так? (Включил свет.) За те же деньги можно и поглядеть на человека. (Протянул руку.) Жека. В смысле - Евгений.

Солдат. Михаил.

Жених. Вопрос к вам, папаня, отец дорогой для меня женщины. Как можно на уголок не сбегать - ради знакомства?

Солдат. Я присоединяюсь.

Жених. Спрячьте ваши гвардейские, с гостя у нас - ни-ни.

Отец. Анжелина, а где-то сливянка у нас к завтрему приготовлена. Скучает, поди, без нас?

Анджела. Еще ж не перебродила.

Отец. Так это ее и завтра нельзя. А мы ее - непереброженную! Ну, в кредит, Анжелина.

Анджела (взяла фонарь. Солдату). Пойдемте, посветите мне в погребе.

Жених. Что же ты гостя затрудняешь? Давай уж я...

Анджела. Туфельки мне твои жалко. Завтра нашими будут.

Солдат и Анджела ушли.

Отец. Надькин, значит, знакомый? Дай-то Бог нашему теляти... Ишь, какого зачалила. А - тихая!

Жених. Что ж завидовать, вы тоже не туфту приобретаете.

Отец (добродушно). Туфту. Костюмчик на тебе дорогой, а под костюмчиком - туфты восемьдесят шесть кило.