Валентин Катаев - Синий платочек
Ф е д я. Имеешь в виду кого-нибудь персонально?
Андрей отрицательно качает головой.
Никого не имеешь?
А н д р е й. Никого.
Ф е д я. Как же так?
А н д р е й. Не случилось.
Ф е д я. Бывает. Редко, но бывает. (Наигрывает.)
Андрей поет следующий куплет.
III
Те же и Надя.
Н а д я (входит). Больные есть? Здравствуйте.
Ф е д я. Здравствуйте, Надя. Заходите, дорогая. Больных нет. Есть один умирающий.
Н а д я. Где же он?
Ф е д я. Пошел на командный пункт за подарками.
Н а д я. Кто же это?
Ф е д я. Гвардии ефрейтор Девяткин.
Н а д я. Вася?
Ф е д я. Он самый.
Н а д я. Пошел на командный пункт? За подарками?
Ф е д я. Точно.
Н а д я. Ну, конечно! Я на свою личную ответственность разрешила ему остаться после ранения на переднем крае, при непременном условии соблюдать хоть какой-нибудь режим. А он совершенно с этим не считается. Вчера куда-то ходил...
Ф е д я. В военторг за колбасой.
Н а д я. Позавчера ходил.
Ф е д я. На батарею к зенитчикам. Там у него один землячок есть, так он как раз из дому четыре кило сала получил.
Н а д я. Третьего дня...
Ф е д я. За добавочной порцией на кухню мотался.
Н а д я. Ну, конечно! Погоди, придет, я ему дам духу!
А н д р е й. Товарищ военфельдшер! Сядьте. Успокойтесь. Разденьтесь. Остыньте. А то, смотри, от тебя уже начинает пар идти. Выпей кружечку чаю.
Н а д я. Спасибо.
Ф е д я. Клади сахар. Что слыхать нового?
Н а д я. Только что к нам доставили одного раненого бойца из-под самых Петушков. Так он говорит, что гитлеровцы впереди своих позиций выгородили такую громадную стенку из снега - километра на полтора. Облили водой, и теперь она как каменная. Вот сволочи!
Ф е д я. Отчаянно сопротивляются.
А н д р е й. Ничего. А погода как? Метет?
Н а д я. Утихает. Звезды уже кое-где видать.
А н д р е й. К утру утихнет?
Н а д я. Похоже, что утихнет.
А н д р е й. Не мешало бы. Еще кружку, Надюша.
Т е л е ф о н и с т (в телефон). Картошка слушает. Хорошо. В порядке.
Ф е д я (напевает). "Счастья кусочек - синий платочек..."
IV
Те же и Вася.
В а с я (с грохотом тащит по ступенькам большой ящик). Встать, смирно! Ух ты, тяжелый! Насилу дотащил. Ну-ка, ребята, пособите! Что это у нас как будто народу прибавилось? А, товарищ военфельдшер! Я так и предчувствовал, что у нас в блиндаже один лишний человек. Даже два лишних подарка захватил. На всякий случай. Это мне, наверное, сердце подсказало. Верно? Здравствуйте.
Н а д я. Товарищ Девяткин! Вы опять нарушили режим, который я вам предписала! На каких условиях я вас оставила на переднем крае? Вас оставили на переднем крае исключительно на том условии, что вы будете подчиняться режиму. А вы не подчиняетесь режиму. Вам надо лежать и не ходить, а вы встаете и ходите. Вы не бережете свою ногу. Она у вас никогда не заживет.
В а с я. Так она уже давно зажила. На мне ж все царапины заживают, как на собаке. Раз-раз - и готово.
Н а д я. Какая ж у вас царапина, когда у вас рана!
В а с я. Да где ж там рана, когда царапина!
Н а д я. У вас сквозное пулевое ранение верхней трети бедра правой ноги.
В а с я. Подумаешь, ранение! Я понимаю, если у человека голову отрывает - это ранение. А то небольшая, аккуратная дырочка в мягком месте. Она мне совершенно не мешает.
Н а д я. И не болит?
В а с я. И не болит.
Н а д я. А ну, пройдитесь.
В а с я. А для чего это?
Н а д я. Пройдитесь, или я вас немедленно отправлю в госпиталь.
В а с я. А они за это время Петушки возьмут? Нет уж, извините. (Прохаживается перед Надей, стараясь не хромать.)
Н а д я. Только не симулируйте.
В а с я. Я не симулирую.
Н а д я. Температура нормальная?
В а с я. А я даже не знаю, что это за ненормальная. У меня всегда нормальная.
Н а д я. Рыбий жир принимаете?
В а с я. Какой рыбий жир?
Н а д я. Который я принесла в бутылке и велела принимать для общего укрепления организма три раза в день по столовой ложке.
В а с я. Ах, тот, в бутылке?..
Н а д я. Вы его принимаете?
Ф е д я. Он его в тот же день весь съел с хлебом.
Н а д я. Хорошо. Теперь будете принимать витамин С. Возьмите. Дайте-ка вашу ногу, я посмотрю.
В а с я. Товарищ Воронихина, разрешите быть свободным? Вы же видите, время идет, а экипаж страдает без подарков.
Н а д я. Имейте в виду - другой раз отправлю в госпиталь. Сколько можно!
Ф е д я. Ну, давай, давай!
А н д р е й. Только чтоб без махинаций. По-честному.
В а с я. Какие могут быть махинации! Я себе забираю две, а вы - как хотите.
Ф е д я. Э, нет, Васечка, не выйдет! А ну, отойди от ящика! Андрей, становись спиной. Будешь выкликать по фамилиям, а я буду вынимать подарки.
В а с я. А я?
Ф е д я. А ты, Васечка, будешь принимать витамин С.
В а с я. Я бы лучше принял витамин М. "Московская".
А н д р е й (повернувшись спиной). Ну, давай.
Ф е д я (вынимает подарок). Кому?
А н д р е й. Гвардии красноармейцу Лебедюку.
Ф е д я (подает подарок телефонисту). Получай.
Т е л е ф о н и с т. Ложи здесь. Я на посту. Потом распечатаю. (В телефон.) У телефона Картошка. В порядке. Хорошо.
Ф е д я. Кому?
А н д р е й. Гвардии ефрейтору...
В а с я. Это мне.
А н д р е й. ...Солнцеву.
В а с я. Мордою о стол.
Ф е д я. Стало быть, мне. Ладно. Беру. Дальше кому?
А н д р е й. Военфельдшеру Воронихиной.
Ф е д я. Получай, Надя. Дальше кому?
А н д р е й. Гвардии лейтенанту Свиридову.
Ф е д я. Есть. Отложим до прихода.
В а с я. Дай мне. Я сберегу. У меня, брат, все равно как в Государственном банке.
Ф е д я. Обойдется и без тебя, Васечка. Дальше кому?
А н д р е й. Гвардии ефрейтору Девяткину.
В а с я. Фу, наконец! Давай скорее.
Ф е д я. Получай.
В а с я. Что же она такая маленькая? (Нюхает.) Ничем интересным не пахнет. А нельзя попробовать счастья еще один раз?
Ф е д я. Не полагается. Счастье, Васечка, бывает в жизни только раз.
В а с я. Очень жаль. А ну, давай посмотрим, что там такое. (Нетерпеливо раскрывает посылку.)
Ф е д я. Последнему.
А н д р е й. Гвардии сержанту Купавину. Мне.
Ф е д я. Правильно. Держи свое счастье.
А н д р е й. Спасибо.
Пауза. Все заняты подарками.
В а с я (вытаскивает вещи из своей посылочки). Папиросы "Мечта". Ух ты, какие тоненькие! За один раз таких папирос надо штук десять выкурить, чтоб сколько-нибудь накуриться. Действительно "Мечта"! Табака нет, одна мечта. Одеколон "Сирень". Граммов пятьдесят от силы. Э! Что это завернуто в бумажку? Имеет вес. Вроде брусочек сала? Бритва. Тьфу! (Продолжает разбирать посылку, бормочет укоризненно.) Эх, девушка, девушка, не угадала ты мою нежную душу!
Ф е д я (возится со своей посылочкой). Синий платочек!
А н д р е й. Где?
Ф е д я. В моей посылке. Смотри!
А н д р е й. Чудеса! Недаром ты все время "Синий платочек" пел. Вот и напел себе, напророчил.
В а с я. Не иначе как это твое счастье.
Н а д я. Судьба.
Ф е д я. А что вы думаете? Очень может быть.
Н а д я. Разреши-ка.
Ф е д я. Пожалуйста. (Дает Наде платочек.)
Н а д я. Замечательная работа! Прямо художественная! Видать, девушка с большим вкусом вышивала. Настоящая мастерица!
Ф е д я. Я думаю. У моей Валечки золотые руки.
В а с я. Это какая же твоя Валечка?
Ф е д я. Та, которая этот платочек мне вышила. (Берет у Нади платочек.)
В а с я. А ты почем знаешь, что она Валечка?
Ф е д я. Письмо есть. Написано: "Валя".
В а с я. Ну ладно. Валя. А почему это она твоя?
Ф е д я. Платочек мой, - стало быть, и девушка моя. Довольно ясно. "Счастья кусочек - синий платочек, милый, любимый, родной". Посылочка с намеком. Надо понимать. Да и в письме тоже. Видишь? (Читает письмо.) "Дорогой товарищ! Посылаю вам табак, курительную бумагу, спички, записную книжку и на память платочек своей работы. Вы, наверно, герой, я в том не сомневаюсь..." Видать, девушка с понятием. "Мне очень, очень хочется быть вместе с вами и уничтожать врагов нашей родины". Хорошая девушка! Настоящая боевая подруга! Мне именно такую и надо. "Но, к сожалению, это пока невозможно. Приходится оставаться в тылу. Очень жалко и обидно. Хотя меня утешает мысль, что у нас фронт и тыл едины. И все же я вам ужасно завидую: вы, наверное, часто находитесь в бою и всегда можете себе достать трофейный немецкий автомат или автоматический пистолет с патронами. А у нас тут это очень трудно. Очень хотелось бы с вами познакомиться и подружиться". Видишь, ей хочется со мной познакомиться и подружиться. Ясно. "Крепко целую вас. Валя". "Крепко целую". Крепко, понятно? Нет, это дело ясное. Девушка что надо. Сейчас напишу ей ответ, заведу переписку, а после войны, если останусь жив, будем вместе семью строить.
В а с я. А вдруг ты ей не понравишься?
Ф е д я. Я? Не понравлюсь? Ты меня смешишь. (Напевает.) "Синий платочек - счастья кусочек, милый, далекий, родной". (Отходит в сторону, вынимает из полевой сумки карандаш, бумагу, пишет письмо.) "Дорогая Валюша..."