Владимир Даль - Записка о ритуальных убийствах
25
Eisenmenger. Т. II, р. 221; Munster's Cosmographia, р. 342; Hoffmann, Schwer zu bekehrendes Judenthum, p. 115. Tentzel, Monatliche Unterredungen.
26
Iониу
27
"Во Франкфурте" нет.
28
Наконец.
29
Вст: "Hoffmann, Schwer zu bekehrendes Judenthum, p. 115, Tentzel. Monatliche IJnterredungen"
30
Вст.: "младенцев".
31
Нет этого.
32
Вст.: "Не зарывают".
33
Eisenm. Т. II, р. 233. Tentzel, Monatl. Unterredungen,. luli 1693; Papebroch. Т. II, Aprill.
34
Целы.
35
Умертвили.
36
"Пятеро... повешены", нет.
37
Дело Державина.
38
Нет этого.
39
Чтобы.
40
Выше было говорено, что жиды стараются купить на сей предмет ребенка у христианина за 30 монет в память предательства Иуды.
41
Вст.: "ехавших по тому направлению, другие, что только видели евреев".
42
"И три жида... обмер" нет
43
"И ложное" нет.
44
Der neue Pitaval, Leipzig, 1812, Т. I.
45
Gazette des Eribunaux, 1844, le 13 mai.
46
Вместо: "в ведомостях" читается: "свидетелей".
47
Вст.: "Павловича".
48
Корыто.
49
"Который сделал обрезание" нет.
50
Сестра мальчика, вышедшая вместе с ним из дома, показала, что он не хотел с нею идти далее, а сел подле моста.
51
Посторонние свидетели показали, что видели в это утро Ханну, стоявшую у калитки своего дома; а одна, Косачевская, что видела, как Ханна вела за руку мальчика.
52
Дочь Максимовой, по мужу Желнова, приходившая в это время за чем-то к Цетлиным, видела ребенка в сундуке, в рубашке, или накрытым чем-то белым, но второпях хорошенько не рассмотрела.
53
В лекарском свидетельстве сказано, что желудок и кишки у мальчика были пусты, хотя сам он хорошо кормлен, из чего и должно, заключить, что он последние дни перед смертью [*] ничего не ел.
[*] "Перед смертью" нет.
54
Это также вполне согласно частью с врачебным свидетельством, а частью с показанием под присягой одиннадцати свидетелей.
55
Это также вполне согласно частью с врачебным свидетельством, а частью с показанием свидетелей.
56
Вст.: "Каждый по очереди всадил гвоздь в тело дитяти".
57
Вст.: "медленно двигал ногами".
58
Это также согласно с врачебным свидетельством и с показанием свидетелей.
59
По справке в церкви оказалось, что ветхий антиминс действительно был похищен, а Терентьева показала, со всею подробностью, каким образом она его украла.
60
Семь свидетелей показали под присягой, что видели, как бричка эта на заре проскакала взад и вперед; а одна женщина, что в ней именно сидел еврей Иосель.
61
"Потом жиды... город" нет.
62
Вст.: "водкою."
63
Вст.: "куда девалась из тела кровь".
64
Терентьева и Максимова сознались впоследствии в нескольких подобных злодействах, совершенных вместе с жидами, - как о том упомянуто было выше.
65
Чудовищный.
66
Наказаны.
67
Вот.: "и вообще их поведение при допросах".
68
Вст.: "как невиновных".
69
Вст.: "Фратка".
70
Очной ставки.
71
Сергиевской.
72
Со времени этого дела в Витебске и окружных местах сохранилась в народе молва, что "после солдатского сына ни на одной велижской еврейке не осталось на головном уборе ни зерна жемчуга". - Это можно слышать поныне.
73
Вст.: "Ната".
74
Вст.: "заикался".
75
"Не" нет.
76
В сундуке.
77
В присутствии.
78
"Они представили" нет.
79
Вот.: "был представлен".
80
"Затем Еремееву... покаянию" нет.
81
"И суеверием... основательно" нет
82
"Сунниты" нет.
83
Вст.: "Имама-Хусейна".
84
Вст.: "Изидом".
85
Заключается ли сколько-нибудь смысла в предположении.
