Kniga-Online.club

Антон Чехов - Том 23. Письма 1892-1894

Читать бесплатно Антон Чехов - Том 23. Письма 1892-1894. Жанр: Русская классическая проза издательство -, год 2004. Так же читаем полные версии (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте kniga-online.club или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Назад 1 ... 161 162 163 164 165 Вперед
Перейти на страницу:

Корректор Т. И. Борисова

Сдано в набор 20/Х 1976 г. Подписано к печати 6/IV 1977 г.

Формат 84×108 1/32. Бумага № 1.

Усл. печ. л. 35,9 Уч. — изд. л. 39,4.

Тираж 50 000 экз.

Изд. № 4360 Тип. зак. № 1338

Цена 4 р. 31 к.

Издательство «Наука».

103717 ГСП Москва, К-62, Подсосенский пер., 21

2-я типография издательства «Наука».

121099 Москва, Г-99, Шубинский пер., 10

Примечания

1

туда и сюда (церк. — слав.).

2

мальчикам (лат. puer).

3

Следовательно (лат.).

4

по роду занятий (лат.).

5

летающих мушек (франц.).

6

дурного тона (франц. mauvais ton).

7

в надежде (лат.).

8

в надежде на будущее (лат.).

9

Автограф поврежден.

10

преуспеть (франц.).

11

в состоянии эрекции (нем.).

12

до крайних пределов (лат.).

13

в том же состоянии (лат.).

14

скулить (укр. скавчати, скавучати).

15

«Обреченные на смерть приветствуют тебя!» (лат.).

16

имеющий родиться (лат.).

17

до крайних пределов (лат.).

18

с досады (франц.).

19

в том же состоянии (лат.).

20

жизнеописание (лат.).

21

Бойся данайцев, даже и дары приносящих. Ов<идий>. (лат.)

22

Баран (франц.).

23

Автограф поврежден.

24

У меня нет денег (нем.).

25

Автограф поврежден.

26

душу (лат.).

27

волей-неволей (лат.).

28

всем без исключения (итал.).

29

чистоте, невинности (нем.).

30

ты этого хотел, Жорж Данден (франц.).

31

запахами (франц. l’odeurs).

32

сильнее (итал.).

33

история болезни (лат.).

34

Твой добрый брат Антоний (лат.).

35

без пропусков (лат.).

36

Многоуважаемый господин! (нем.)

37

Автограф поврежден.

38

через Феодосию (лат.).

39

модные наряды и платья (франц.).

40

Края автографа повреждены.

41

Автограф поврежден.

42

остаток прежнего счета (итал.).

43

кстати (франц.).

44

Так в автографе.

45

В указатель входят имена и названия, упомянутые в письмах Чехова (а также в тексте «Несохранившихся и ненайденных писем»). Имена, упомянутые только в примечаниях, в указатель не включены.

Назад 1 ... 161 162 163 164 165 Вперед
Перейти на страницу:

Антон Чехов читать все книги автора по порядку

Антон Чехов - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-online.club.


Том 23. Письма 1892-1894 отзывы

Отзывы читателей о книге Том 23. Письма 1892-1894, автор: Антон Чехов. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор kniga-online.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*