Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 14. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть вторая

1414

Зачеркнуто: вышел на крыльцо. Какой-то конный полк с песенниками, распевавшими русскую плясовую песню, прошел по улице.

1415

На полях: <Кто кого взял в плен? Одно время было хорошо на курганной батарее.>

Пьер заметил, что немцы все видели потерю сражения.

1416

Зач.: ему мечталось, как мечтается дорогой, что он сделает что-нибудь необыкновенное в этом сражении.

1417

Зач.: вылез из дрожек с тем, чтобы сесть верхом и ехать осматривать позицию.

1418

Зач.: на всё смотрел внимательно и

1419

Зач.: что-нибудь интересное и не узнает того

1420

Зач.: Он ждал, что позиция будет чем-нибудь особенным ознаменована.

1421

Зач.: только

1422

Автограф на полях, продолженный на листе.

1423

Зачеркнуто: Отъехав версты 4 за Можайск. В то время, как Пьер только что стал

1424

Зач.: в воздухе

1425

Зачеркнуто: преимущественно

1426

Окончание фразы печатается по копии. Далее зач. вписанное: Однако, пока он сомневался, лошади везли его дальше к Татариновой, где стоял главнокомандующий.

1427

Начало фразы печатается по копии.

1428

Зач. в копии: слез с лошади и

1429

Зач.: но

1430

Далее автограф на полях, продолженный на отдельном листе.

1431

Исправлено из: пропевшие более 20-ти

1432

Зачеркнуто: мы всеусердно

1433

Зач.: яко к нерушимой стене и к заступнице

1434

Зач.: общую

1435

Зач.: позади рядов

1436

Зач.: в элегантный, новый мундирный сюртук с белой ф[уражкой]

1437

Зачеркнуто: <Ку> Икона т[ронулась]

1438

Зач.: всем народом

1439

Зач.: Кутузов несколько раз оглянулся на толстую фигуру Пьера и спросил, кто он такой. Пьер не успевал рассказывать и выслушивать рассказы. Все казались очень оживлены и рассказывали, перебивая один другого, о храбрости наших войск во вчерашнем дне и об отличном духе, в котором находились войска. Когда Пьер изъявил желание объехать позицию, начиная с правого фланга

1440

Я вас буду угощать лагерем.

1441

Зач.: Отчего

1442

Зач.: Ближе всех Пьер знал Бориса и обратился к нему с просьбой уяснить ему позицию. Борис, кроме того, находился в таком волнении, которое понравилось Пьеру.

1443

Зач.: Это верно

1444

Зач.: и Борис поспешно отошел к Бенигсену. <Бенигсен> Кайсаров презрительно улыбнулся и в

1445

Зачеркнуто: остался

1446

Зач.: происшедших

1447

Зач.: Толя, Ермолова

1448

Зач.: подбил Бенигсена

1449

Зач.: и подбил своего генерала ехать туда

1450

Зач.: совету

1451

Зач.: Пьера

1452

Зач.: слезал с лошади во рву

1453

След. три слова — автограф.

1454

Зачеркнуто: битков и рукой Толстого надписаны след. три слова.

1455

Зач.: подтянуться вперед. Pierre внимательно и вписано окончание фразы.

1456

Зач.: битки, не замечая и думая Вместо зач. вписано окончание фразы.

1457

Исправлено из: 200

1458

Зач.: надо и надписано: нехорошо

1459

Зач.: впереди. Далее вписано рукой Толстого над зач. четырьмя строками копии до конца абзаца.

1460

Зач.: <спереди их, где> над ним гора была выше

1461

След. абзац — автограф на полях.

1462

Зач.: следующих

1463

Зач.: почти по середине линии, ближе к левому флангу, была река Колоча с крутыми берегами, разрезывающая всю нашу позицию надвое.

1464

Заключенное в скобки — автограф.

1465

Зачеркнуто: Почему лучше было стоять впереди без подкреплений, почему не подвинуты были другие войска, ежели левый фланг слаб, почему Бенигсен сказал <полковнику, который с ним был> Борису, что об этом распоряжении его не нужно докладывать Кутузову <и почему сам не сказал>. Когда потом Pierre слышал, как он встретил Кутузова, прямо сказал, что он нашел всё в исправности и не нашел нужным ничего изменять, — это не мог понять

1466

Далее вписаны след. три слова и зач. вписанное: и непонятно, как он думал.

Далее на полях зачеркнутый конспект: <Пьер прямо к князю Андрею, строят <офицер> (из Бородино) взгляд солдат, равнодушие. Интерес.> Дальнейший текст до конца варианта вписан рукой Толстого на полях вместо зач. текста копии.

1467

Зач.: Вид войск, которые проезжал Пьер, был очень серьезен и сосредоточен. Не было слышно ни криков, ни ругательств, ни песен.

Но особенно ополченцы занимали Пьера. На их лицах он в особенности отыскивал разрешение того вопроса, который занимал его.

1468

Зач.: одного полка, стоявшего за Семеновским, Пьер остановился против одной роты [1 неразобр.], чтобы [?] спросить дорогу, где стоял полк Болконского.

1469

Зач.: стоя перед мужиками, читал «Отче наш». Когда он кончил, он обратился к мужикам.

1470

Зач.: ополченец

1471

Зачеркнуто: что собак гон[ять]

1472

Да здравствует император

1473

[Шамбертена]

1474

Далее текст копии.

1475

[Фабвиера и Боссе,]

1476

Вы слишком добры, ваше величество

1477

Далее, кончая: великие исторические слова — автограф.

1478

Зач.: рекой в редуте у деревни Шевардино и надписано окончание фразы.

1479

Далее автограф на полях, продолженный на отдельных листах.

1480

Зачеркнуто: Наполеон думал о другом и сказал, что это не нужно.