Синклер Льюис - Поезжай в Европу, сын мой!
15
Да (франц.).
16
Послушайте… послушай, сын мои (франц.).
17
Отец! (франц.).
18
имя французского художника Гогена — Поль.
19
Это самое… (франц.).
20
слова шекспировского короля Лира (1-й акт, сцена IV).
21
Я не понимаю (франц.).
22
Это говорит мсье Дибл — из Америки (франц.).
23
Из Америки? (франц.).
24
Да, и я хочу (франц.).
25
Немедленно (франц.).
26
Да, да, понимаю. Вы хотите поговорить с мсье Майлзом О'Селливэном? (франц.).