Адольфо Биой Касарес - Дело жизни
4
Маркони – кличка пса – это фамилия итальянского радиотехника Гульельмо Маркони (1874–1937), лауреата Нобелевской премии (1909).
5
Некочеа – курортный город на побережье Атлантики (провинция Буэнос-Айрес).
6
Кастильо-де-лос-Леонес – старинный (колониальных времен) замок в Буэнос-Айресе.
7
Роусон Гильермо (1821–1890) – аргентинский врач и политический деятель.
8
Галль Франц Йозеф (1758–1828) – австрийский врач, анатом; создатель френологии — учении о локализации психических способностей в различных участках мозга.
9
Гонзага – старинный итальянский род. С 1328 по 1708 г. Гонзага были правителями Мантуи.
10
Вертис Хуан Хосе де (1719–1799) – испанский политический деятель, в 1778–1784 гг. – вице-король Ла-Платы.