Коммунисты - Луи Арагон
489
Монмуссо, Гастон (1883–1960) — деятель французского рабочего и профсоюзного движения, писатель. В 1925 году вступил во Французскую компартию, был членом её ЦК в 1926–1945 и 1956–1960 годах (в 1932–1945 — членом Политбюро). Один из организаторов Движения Сопротивления на юге Франции. — прим. Гриня
490
Ригаль, Альбер (1900–1984) — французский политик, коммунист (с 1924 года). Участник Сопротивления. С его именем связано возрождение газеты «Юманите» в 1944 году. — прим. Гриня
491
Кателас, Жан Жозеф (фр. Jean Joseph Catelas; 1894–1941) — французский политик, коммунист (с 1920 года). Депутат парламента с 1936 года, член ЦК ФКП с 1937 года, один из организаторов Движения Сопротивления. Казнен правительством Виши. — прим. Гриня
492
Готи, Лиз (1900–1994) — французская эстрадная певица и актриса. Во время Второй мировой войны согласилась выступать в нацистской Германии. Считавшаяся «коллаборанткой», она стала мишенью членов французского сопротивления и пережила покушение. — прим. Гриня
493
Квислинг, Видкун (1887–1945) — норвежский политик и коллаборационист, глава правительства Норвегии во время немецкой оккупации в период Второй мировой войны. — прим. Гриня
494
Оде, Сильвестр-Жерар (1883–1972) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1938). С 16 февраля 1940 года — командующий Французским экспедиционным корпусом в Скандинавии. После вторжения германских войск во Францию, корпус был отозван на родину и преобразован сначала в «группу Оде», а затем в XXV корпус. Признал правительство маршала Петена и в 1940–1941 годах был главнокомандующим в Тунисе. В 1941 году отозван и назначен командиром военного округа. — прим. Гриня
495
Саррай, Морис (1856–1929) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1911), участник Первой мировой войны. Под его руководством войска Антанты на Балканах проводили операции против германо-болгарских войск в 1915–1916 годах. — прим. Гриня
496
Претела, Андре (1874–1969) — французский военный деятель, дивизионный генерал в ранге командующего армией. После начала Второй мировой войны назначен командующим 2-й группой армий, но вскоре после начала Французской кампании 1940 года смещен и зачислен в резерв. При режиме Виши он занимал пост председателя Комиссии по рассмотрению дел о лишении французского гражданства. — прим. Гриня
497
Фирма «Мишлен», производитель автомобильных и велосипедных шин, издавала путеводители начиная с 1900 года. Они предоставляли автомобилистам такую информацию, как карты, инструкции по ремонту и замене шин, списки автомехаников, отели, рестораны и автозаправочные станции по всей Франции. К 1930 году окончательно сформировалась система ранжирования достопримечательностей и иных объектов, существующая и поныне — им присваивается одна, две или три звезды в зависимости от их потенциальной значимости для туриста. Во время Второй мировой войны публикация была приостановлена. В 1944 году по просьбе союзных войск путеводитель по Франции 1939 года был специально переиздан для военного использования: его карты были признаны лучшими и наиболее современными из имеющихся. — прим. Гриня
498
В армиях европейских государств решение вопросов личной гигиены оставалось на совести самих военнослужащих. Банно-прачечных комбинатов и подразделений просто не существовало. — прим. Гриня
499
Леон де Пуайю де Сен-Мар (фр. Léon de Poilloüe de Saint Mars; 1832–1997) — французский военачальник, дивизионный генерал (1889), главнокомандующий (1893). Родился в Конде-сюр-Л’Эско (Эско — французское название реки Шельда). — прим. Гриня
500
Клер-Жозеф Лерис де Ла Тюд, известная как Ипполита Клерон или «Мадемуазель Клерон» (1723–1803) — известная французская актриса. Родилась в Конде-сюр-Л’Эско. Играла на сцене «Комеди Франсез». — прим. Гриня
501
Жоскен Депре, или Жоскен Леблойт де Пре (ок. 1450÷1455–1521) — французский композитор, считается одним из величайших композиторов эпохи Возрождения. С 1504 года до конца жизни жил во Франции, был настоятелем собора в Конде-сюр-л’Эско, где был похоронен (собор и могила разрушены французскими революционными войсками в 1793 году). — прим. Гриня
502
Рейхсвер — сухопутные войска Германии в период с 1919 года по 1935 год, ограниченные по составу и численности условиями Версальского мирного договора. Через два года после прихода к власти Адольфа Гитлера, в 1935 году на основе рейхсвера создаются вооружённые силы Германии — вермахт — в нарушение всех ограничений Версаля. С этого момента старое название «рейхсвер» не употребляется. — прим. Гриня
503
Гудериан, Гейнц (1888–1954) — генерал-полковник вермахта (1940), генерал-инспектор бронетанковых войск (1943), начальник Генерального штаба сухопутных войск (1945), военный теоретик, автор книги «Внимание, танки! История создания танковых войск» (1937). — прим. Гриня
504
Хюнтцигер, Шарль (1880–1941) — французский военачальник, армейский генерал (1938). Будучи главнокомандующим войсками в Сирии, принимал участие в 1938 году в переговорах об уступке Турции санджака (района) Александретта, в то время входившего в состав Французской Сирии. С начала Второй мировой войны командовал 2-й армией, затем 4-й группой армий в Арденнах. По поручению Петена вёл переговоры о перемирии с французской стороны, которое и подписал. Был министром обороны в правительстве Виши. Погиб в авиакатастрофе. — прим. Гриня
505
Лучение (от слова «луч») — распространённый вид охоты или рыбалки в тёмное время суток с использованием яркого источника света. — прим. Гриня
506
В округе Бетюн родился Морис Торез. — Прим. ред.
507
Бетуар, Антуан (1889–1982) — французский военачальник, армейский генерал (1948). В чине бригадного генерала (1940) командовал бригадой «альпийских стрелков» в Норвегии. Позже французский экспедиционный корпус был эвакуирован в Англию, а затем репатриирован во Францию для участия в боевых действиях. — прим. Гриня
508
Повилика — род паразитических растений семейства Вьюнковые, все виды которого отнесены к категории сорняков. Повилика не имеет корней и листьев. Стебель нитевидный, обвивается вокруг растения-хозяина, внедряет в его ткань «присоски» и питается
