Ветки кизила - Решад Нури Гюнтекин

43

Траблус, или Триполи (Триполис) — турецкое владение на северном берегу Африки.

44

Закят, или закат (араб., букв. — очищение) — религиозный «очистительный» налог у мусульман, взимание которого предписано в Коране, а размеры и правила обложения разработаны в шариате.

45

Рундук — ящик в виде ларя во внутренних помещениях корабля для хранения личных вещей экипажа. На рундуках раскладываются матрасы для отдыха.