Имя свекра - Мухтар Омарханович Ауэзов
К чаю Несибельди подает масло, привезенное Макпал, нарезает хлеб и спрашивает Настю, не стесняясь своего интереса: - А концерт будет? Настя кивает головой. - Все пойдем, и вы, апа, обязательно. - Как же и я, всей семьей двинемся, соглашается Несибельди и в который уж раз начинает давиться смехом вспомнив, как ее водили на спектакль. - Ведь это она была ейбогу, Байжуменова молодуха. Сам-то в зале сидит, на нее смотрит, а она парню на шею ка-ак бросится: «Люблю, твоя навеки!» Ой! Смех какой... Отставив пиалу, старуха смеется, трясясь всем телом, не в силах больше рассказывать, и невозможно удержаться от смеха, глядя на нее. Никто не заметил, как Настя куда-то скрылась. Несибельди убирает со стола. Макпал и Айша ей помогают. Внезапно с треском отворяется дверь, все разом оборачиваются.
На пороге стоит кругленькая белолицая женщина, одетая по всем канонам старины: в длинную сборчатую юбку, казахский бешмет и высокий, как башня, жаулык. Одна Несибельди ее узнает и привечает: - Добро пожаловать, уважаемая! Молодая незнакомка кланяется в пояс, поузбекски, положив руки на голову. Затем произносит громовым голосом, словно перекатывая камешки во рту: - Бисмилла р-рахмет! Благодаррение богу! Несибельди невозмутима. - Дай бог тебе сына, милая! - Сама р-рожу! - басит разряженная Настя. Все дружно хохочут. А Айша, которая особенно привязана к веселой избачке, думает: хорошо бы Настя и впрямь родила внука Несибельди. Похоже, что так оно и будет. В отличие от Макпал, Айша вдосталь хватила горюшка у старозаветной свекрови, и смелая, самостоятельная Настя Айше едва ли не дороже сестры. Айша и на слете рта не раскрыла, не то что Макпал, но и дома, и
среди людей жадно впитывает все новое; радостное, щекочущее, как легкий ветерок, ощущение свободы наполняет все ее существо, и она смеется весело, легко, счастливо... К обеду следующего дня слет заканчивается. Настает минута прощанья. Напутствия слышатся со всех сторон. Девять человек делегатов едут в область, пятеро - на республиканский слет в Алма-Ату, среди пятерых - Макпал. Раскрасневшаяся, она уже сидит в готовом тронуться грузовике. И по всему судя, опять придется ей в столице называть имя свекра... - Как здесь выступала, так и там скажи! говорит Айша, не выпуская руки сестры. - И дай бог тебе сына! - добавляет Айша застенчиво. - Сама рожу! - со смехом отвечает Макпал. Машина трогается.
1934
