Николай Лесков - Несмертельный Голован
21
слух, молва (лат.)
22
Федосеевцы – старообрядческая секта, выделившаяся из беспоповцев в начале XVIII века; проповедовали безбрачие, не признавали молитвы за царя. Пилиппоны (филипповцы) – старообрядческая секта, проповедовавшая культ самосожжения; отделилась от беспоповпев в 30-х годах XVIII века. Перекрещиванцы (анабаптисты) – религиозная секта, в которой обряд крещения производился над взрослыми людьми, с целью «сознательного» приобщения их к вере. Хлысты – религиозная секта, возникшая в России в XVII веке; «радения» сопровождались ударами хлыстом, исступленными песнопениями, прыжками.
23
Зодия – одна из двенадцати частей Зодиака (греч.) – солнечного пояса, древнего астрономического указателя. Каждая из двенадцати частей круга (равная одному месяцу) носила имена тех созвездий, в которых пребывало солнце при своем годичном движении (например, март назывался и обозначался знаком Овна и т.д.).
24
Плезирная трубка – подзорная труба.
25
Краевич Константин Дмитриевич, (1833–1892) – русский ученый и педагог.
26
Поппе (Поп А.) (1688–1744) – английский поэт, автор поэмы «Опыт о человеке».
27
Ермолов Алексей Петрович (1772–1861) – русский генерал, соратник Суворова и Кутузова.
28
По-видимому, речь идет о мощах воронежского епископа Тихона Задонского, открытых в августе 1861 года.
29
Девясил – растение, используемое в народе для лечения грудных болезней.
30
Надхождение стени (древнеслав.) – приступ боли (стенаний).
31
Корчемство – торговля спиртными напитками (корчма – кабак), независимая от государственной.
32
Описано Лесковым в «Заметке», опубликованной в «Русской жизни», 1894, N 83, а также в не изданной при его жизни статье «Где добывают поддельные мощи».
33
носилки
34
ромашек
35
Архитриклин (греч.) – старейшина, хозяин.
36
Совестный суд – учреждение в старой России, где спорные дела решались не по закону, а по совести судей.
37
до кончика ногтей (франц.)
38
То есть освобождение крестьян без земли.
39
Номады (греч.) – кочевники.
40
Сердовые – средних лет люди.
41
Белый – старый (человек).
42
Святой Антоний (III в. до н.э.), согласно преданиям, многие годы боролся с искушениями и видениями.