Тайная история Изабеллы Баварской - Маркиз де Сад
Узнав о приговоре, дофин призвал в свидетели своей невиновности Господа и свой меч и продолжил, согласно своему званию регента, заниматься делами государства. В Пуатье он созвал парламент и открыл университет; отъезд в Италию герцога Анжуйского и известие о смерти младшего сына герцога Орлеанского настолько опечалили его, что у него развилась опасная болезнь, ослабившая надежду вскоре справиться с осаждавшими его несчастьями. Как только он встал на ноги, он начал переговоры с шотландцами, и вскоре они прислали ему семь тысяч воинов; узнав об этом, а также о некоторых других событиях в Англии, Генрих решил отбыть на родину.
Англичанин отбыл, и армия дофина начала одерживать победы. В битве при Боже островитяне потеряли три тысячи человек и своего полководца, герцога Кларенса, брата короля. В Нормандии и Ангумуа у англичан отбили несколько крепостей. Ряд менее значимых побед окончательно придали дофину уверенности и повергли в отчаяние Изабеллу, по-прежнему мечтавшую погубить сына и преданную ему партию, с каждым днем набиравшую силу. Генрих почувствовал настоятельную необходимость вернуться во Францию; и в 1421 году он вернулся, оставив в Лондоне беременную жену; регентство он доверил герцогу Бедфорду.
Изабелла и Филипп Бургундский выехали навстречу английскому королю. Страстная и мстительная, как и прежде, королева убедила Генриха идти на Париж, а Филиппа отправила собирать войско, дабы остановить продвижение армии дофина, которого она все еще хотела погубить.
Когда король Англии вступил в Париж, Изабелла решила раздобыть ему необходимые средства для похода против юного Карла; она посоветовала британскому монарху провести денежную реформу, сократив звонкую монету на одну четвертую ее стоимости; предложенная коварной женщиной реформа дала возможность Генриху положить в свои сундуки солидную сумму, разорила собственников и обогатила откупщиков.
Судите сами, как встретили эту реформу в городе, истерзанном всевозможными бедствиями. Но жаловаться было некому, приходилось подчиняться: ничто не может противостоять алчности государей, когда алчность шествует рука об руку с тиранией.
Ухудшение положения жителей столицы, как всегда, принесло выгоду королеве: мы знаем, с какой ловкостью она умела обернуть себе на пользу любые несчастья государства.
С этой минуты враги дофина, получив мощную финансовую поддержку, принялись собирать силы, дабы полностью и окончательно разбить главного врага Изабеллы. И все шло к печальному концу.
Мы не станем следовать ни за одним из главарей противоборствующих партий: рассказывать о сражениях — удел историков; тем более мы уже предупредили, что намерены излагать события, относящиеся исключительно к нашей героине.
Во время осады Мо Генрих V узнал о счастливом разрешении жены от бремени: она произвела на свет сына, впоследствии взошедшего на престол под именем Генриха VI; таким образом, Изабелла оказалась не только тещей, но и бабушкой английских монархов, и эти узы льстили ей гораздо больше, нежели те, что связывали ее с несчастным дофином, коего она не переставала преследовать.
По случаю рождения внука Изабелла приказала устроить в Париже пышные празднества, возобновившиеся в июле 1421 года, когда королева Англии, оправившись после родов, прибыла во Францию, дабы присоединиться к супругу.
И вот, несмотря на нищету, бедствия, обрушившиеся на парижан, им приказали устроить грандиозные увеселения для короля, ненавидевшего их, и для жены этого короля, дочери той, которая явилась причиной всех их несчастий.
В театре, оборудованном в Нельском дворце, показали пьесу «Святой Георгий, рыцарь и покровитель Англии»; представление шло целых три дня.
Прибыли носилки с юной принцессой; впереди них несли две горностаевые мантии.
После устроенных Изабеллой торжеств Генрих также захотел отметить счастливое событие, устроив «большой пир», как назвали его наши предки. Богатейшую трапезу сервировали в большом зале Лувра, и французы получили возможность в очередной раз сравнить вызывающую роскошь своего нового короля с обходительностью и любезностью их прежних повелителей. Являя вымученное веселье, они втайне вздыхали о своем истинном государе. И взоры их, устремленные в сторону печальной обители, наполнялись слезами, ибо Карл смиренно наблюдал за недостойными оргиями, а у него в то время не хватало самого необходимого.
Неужели королева не испытывала угрызений совести? Ведь она одна явилась причиной этого чудовищного торжества несправедливости! Разумеется, об угрызениях и речи не шло: муки совести часто приводят к добродетели, а ее сердцу добродетель была чужда.
Говорят, на одном из пиров некий вельможа в маскарадном костюме, подойдя к ней, шепнул ей на ухо:
— Неужели Аталия так никогда и не раскается, что мучила Иоаса?
— Я раскаиваюсь только в одном: что сохранила тебе жизнь, — ответила Изабелла, признав в вельможе одного из наиболее стойких сторонников бывшей партии орлеанистов. — А так как я не привыкла ни о чем сожалеть, — добавила она, — то иди и прими уготованное тебе судьбой.
Она немедленно приказала арестовать его, и остаток дней своих он провел в заточении.
Так неужели никогда не прозвучит в душе ее жуткий вопль совести? Известно: совесть просыпается, когда страсти засыпают.
В столице еще остались сердца, верные Франции. Некая оружейница (ибо мужество, порождающее ужасные преступления или великие добродетели, обычно вспыхивает в женском сердце; словно природа, наделив женщину всеми своими дарами, неожиданно решает придать шедевру еще немного силы, дабы таким образом подчеркнуть собственное могущество) задумала открыть ворота своему подлинному монарху. Замысел ее раскрыли, и несчастная, выданная правосудию английского короля, отправилась к Господу, без сомнения не оставившему без награды ее беспримерную добродетель. Она окончила дни свои на эшафоте… О, сколько раз невинность обретает заслуженное место в храме славы, только попав на небо?! Сообщники отважной оружейницы погибли вместе с нею.
Патриотический поступок незнакомки навлек на парижан новые гонения; в городе воцарилась отвратительная тирания.
Тайну благородной оружейницы узнал некий священник; он и выдал женщину властям. О, почему среди служителей Господа так часто встречаются враги государя? Неужели они забыли, что государь, дарованный им Небом, воплощает на земле волю Всевышнего? Неужели они хотят сами править миром, а потому объявляют себя противниками власти короля? Повелевая миром духовным, они хотят распространить свою власть и на мир земной. Судите сами, сколь внимательно должно государю наблюдать за сим сословием!
Но вернемся к нашему повествованию и, взяв кисть, живописующую преступление, продолжим создавать портрет нашей героини. О женщина, прославившаяся исключительно преступлениями, рассказ о твоих добродетелях мог бы смягчить тяжкую задачу писателя, обязанного представить тебя такой, какая ты есть; увы, мы вынуждены говорить только о преступлении.
Мы помним, что герцог Бургундский женился на принцессе Мишель, одной из дочерей королевы и Карла VI. Мишель обладала множеством достоинств, а главное, резко отличалась характером от матери. Супруг
