Ян Дрда - Знамя

35

Церемониальный шаг! (нем.)

36

Шапки долой! (нем.)

37

Отставить! (нем.)

38

Ты знаменосец? (нем.)

39

Красное знамя… красное знамя… на дымовой трубе… (нем.)

40

Где это было? (нем.)

41

Ссуда, выдаваемая под залог недвижимого имущества. — Прим. перев.

42

Да здравствует! (груз.)

43

Когоут — по-чешски петух; гавран — ворон. — Прим. перев.

44

Марка автомобиля, выпускаемого в Брно. — Прим. перев.

45

Легендарный основатель чешского государства. — Прим. ред.

46

М. Исаковский, «Урожайная» из фильма «Кубанские казаки». — Прим. перев.