Врата Рима. Гибель царей - Конн Иггульден
– Я слишком долго был вдали от тебя, – воскликнул он, прижимая женщину к себе с такой силой, что у нее заныли ребра, но Корнелия не обратила на это внимания.
Юлий был способен забыть обо всем, только не об этой красивой женщине в его объятиях. Наконец он выпустил жену и отступил назад, удерживая ее за руку, как будто не желая снова расставаться с ней.
– Ты все так же прекрасна, – прошептал он. – А еще я слышал, что у нас есть дочь…
Корнелия обиженно надула губы.
– Я сама хотела тебе рассказать. Клодия, принеси девочку! – крикнула она, и няня почти тотчас вошла.
Было понятно, что она ждала под дверью, пока ее позовут.
Маленькая девочка с интересом смотрела по сторонам. Глаза у нее были такого же золотисто-карего цвета, как у матери, но волосы темные, как у Юлия. Цезарь улыбнулся ребенку, и дочь ответила ему улыбкой, от которой на щеках образовались ямочки.
– Ей уже почти два года, и она кошмар этого дома. Малышка уже знает довольно много слов, но сейчас стесняется говорить, – гордо сказала Корнелия, забирая ребенка у Клодии.
Цезарь обнял жену и дочь, нежно прижав к себе.
– Я мечтал о том, что увижу тебя снова, в самые тяжелые минуты жизни… Ведь мне даже не было известно, что ты беременна, когда я уезжал! – воскликнул он, отпуская их. – Она уже ходит?..
Обе женщины одновременно кивнули и улыбнулись друг другу. Корнелия опустила девочку на пол, и все смотрели, как та ковыляет по комнате, останавливаясь перед каждым предметом.
– Я назвала ее Юлией в твою честь. Мы ведь не знали, вернешься ли ты, и…
Глаза Корнелии наполнились слезами, и Цезарь опять прижал жену к себе:
– Успокойся, я вернулся. Все закончилось…
– У нас были… затруднения. Тубруку пришлось продать землю, чтобы заплатить выкуп…
Корнелия колебалась, прежде чем все рассказать Цезарю. Сулла был мертв, благодарение милосердным богам. Не нужно Юлию знать, что ей пришлось вынести из-за этого негодяя. Она предупредила Тубрука, чтобы тот ничего не говорил мужу.
– Тубрук продал землю? – удивленно переспросил Юлий. – Я надеялся… нет, это не имеет значения. Я выкуплю ее назад. Мне нужно услышать обо всем, что случилось в городе за время моего отсутствия… но это подождет, пока я приму ванну и переоденусь. Мы пришли прямо с побережья, не заходя в город.
Он поднял руку и погладил жену по волосам, Корнелия вздрогнула от его прикосновения.
– У меня есть сюрприз для тебя, – сказал Цезарь, подзывая слугу.
Корнелия с дочерью и Клодией терпеливо ждали, пока слуга Юлия принес мешки и свалил их в центре комнаты. Ее муж все так же был полон энергии. Он позвал слуг, чтобы те показали его людям дорогу к винным погребам, и велел брать столько, сколько требуется. Кое-кто был отправлен с многочисленными поручениями, и вокруг дома закипела бурная жизнь.
Но вот Цезарь закрыл дверь и склонился вместе с Корнелией над кожаными мешками.
Его жена и Клодия невольно ахнули, увидев сияние золотых монет. Юлий с удовольствием засмеялся и показал им еще несколько мешков, заполненных слитками и монетами из золота и серебра.
– В четыре раза больше выкупа, – жизнерадостно сказал он. – Мы вернем свою землю.
Корнелия хотела спросить у мужа, где он добыл такое богатство, но, еще раз посмотрев на белые шрамы на загорелых руках и лице, промолчала. Он дорого заплатил за все это.
– Папа?.. – раздался тонкий голосок.
Юлий засмеялся и посмотрел вниз, где обнаружил маленькую фигурку с поднятыми вверх руками. Дочка требовала внимания к себе.
– Да, моя дорогая девочка… Я твой папа, который вернулся домой с корабля. А теперь мне надо хорошенько отмыться и как следует поесть перед сном. Мысль о том, что я буду спать в собственной постели, – это такое удовольствие, которое трудно описать.
Девочка засмеялась, и Цезарь крепко ее обнял.
– Полегче! Она же не один из твоих солдат, – сказала Клодия, забирая девочку.
Юлий удовлетворенно вздохнул.
– У меня очень много дел, моя дорогая, – сказал он жене.
Цезарь позвал Тубрука, чтобы тот отчитался о делах, пока он будет смывать с себя пыль и грязь.
Горячая вода стала серой, как только молодой человек стал тереть кожу, а ее тепло сняло с сердца часть усталости.
Тубрук стоял у узкого бассейна и рассказывал о финансовых делах в поместье за последние три года – так же как когда-то отчитывался перед его отцом.
Когда Юлий наконец отмылся, то оказался гораздо моложе, чем смуглый воин, появившийся недавно во главе колонны легионеров. Его глаза приобрели яркий голубой цвет, однако когда возбуждение от горячей воды прошло, у Цезаря едва хватало сил, чтобы слушать.
Не желая, чтобы молодой человек уснул в бассейне, Тубрук подал ему мягкий халат и полотенца, а потом удалился.
Он шел неслышными шагами по коридору, слушая песни пьяных солдат за стеной поместья. Впервые чувство вины, изводившее его по поводу смерти Суллы, исчезло, словно бы и не существовало никогда. Старый гладиатор подумал, что все расскажет Юлию, когда утрясутся срочные дела, связанные с возвращением молодого хозяина, и жизнь опять станет спокойной. В конце концов, убийство было совершено в интересах Цезаря: если бы он все знал, Тубрук смог бы послать анонимные подарки семьям Касаверия, Ферка и родителям молодого солдата, оказавшего сопротивление у ворот. Семья Ферка особенно сильно нуждалась без кормильца. Тубрук был в долгу перед ними за мужество их отца, и он знал, что Юлий почувствует то же самое.
Проходя мимо комнаты Аврелии, он услышал какие-то звуки из-за двери. Тубрук заколебался. Цезарь так устал, что еще не спросил о матери. Ему самому больше всего хотелось добраться до своей постели и лечь спать после долгого дня, однако он вздохнул и вошел.
Глава 28
Посыльный из сената прибыл на рассвете. У Тубрука ушло довольно много времени на то, чтобы разбудить Юлия, и тот приветствовал посланца сената не совсем проснувшимся. После стольких месяцев напряжения за одну ночь в родном доме вряд ли можно было избавиться от сильнейшего изнеможения.
Не переставая зевать, Юлий пригладил рукой волосы и слабо улыбнулся молодому человеку из города:
– Я Юлий Цезарь. Слушаю тебя.
– Сенат требует, чтобы ты явился сегодня в полдень, – сообщил гонец.
Юлий моргнул.
– Это все? – решительно спросил он.
Посыльный замялся:
– Это официальное сообщение, господин. Я знаю немного больше из слухов…
– Тубрук! – окликнул Цезарь управляющего, и тот передал молодому человеку серебряную монету.
– Ну?.. – спросил Юлий,
