Ло Гуань-чжун - Троецарствие (том 2)
Чжоу Бо и Лю Чжан – сановники основателя Ханьской династии Гао-цзу. После смерти императрицы Люй-хоу, Чжоу Бо, Чэнь Пин и Лю Чжан уничтожили род Люй и возвели на престол сына Гао-цзу, императора Вэнь-ди.
Чжоу-синь [1154-1122 гг. до н.э.] – последний правитель династии Инь (Шан), известный своей жестокостью. Потерпев поражение от чжоуского У-вана в битве при Муе в 1122 г. до н.э., Чжоу-синь покончил с собой, бросившись в огонь.
Чжоу-гун – сын чжоуского князя Вэнь-вана. Помог его сыну У-вану уничтожить династию Инь. Занимал высокие должности при преемнике У-вана Чэн-ване. Ему приписывается упорядочение этикета и музыки, а также свадебных и похоронных обрядов. Славился также своими добродетелями.
Чжоу Я-фу – полководец Ханьской династии, сын Чжоу Бо. Прославился своими походами против сюнну (гуннов) во время правления императора Вэнь-ди. При императоре Цзин-ди подавил восстание княжеств У и Чу, направленное против императорской власти.
Чжун Цзюнь – ученый, живший во времена ханьского императора У-ди, который вел войны против княжества Наньюэ, расположенного на юге Китая, и в 111 г. до н.э. покорил его. Во время этой войны Чжун Цзюнь вызвался совершить поездку в Наньюэ и захватить в плен тамошнего правителя, однако потерпел неудачу и погиб.
Чун Эр – см. Вэнь-гун.
Чун-ди [144-145 гг.] – император Ханьской династии.
Чуньцю («Весна и Осень») [770-476 гг. до н.э.] – период истории Китая. Название произошло от одноименной летописи удела Лу, составленной Конфуцием.
Чэн-ван [1115-1078 гг. до н.э.] – преемник основателя династии Чжоу У-вана.
Чэн Тан [1766-1753 гг. до н.э.] – основатель династии Инь (Шан). Последний правитель предыдущей династии Ся по имени Цзе-гуй из-за своей жестокости восстановил против себя народ и князей. Чэн Тан пытался образумить Цзе-гуя, но тот был глух к его советам. Тогда Чэн Тан возглавил восстание, сверг Цзе-гуя и сам вступил на престол.
Чэнгао – город в провинции Хэнань, являвшийся во времена Ханьской династии важным стратегическим пунктом. В 203 г. до н.э. под Чэнгао произошло крупное сражение между Лю Баном и Сян Юем. Сян Юй разгромил войска Лю Бана и занял Чэнгао и Жунъян. Однако затем Лю Бан воспользовался благоприятным моментом, когда войска Сян Юя переправлялись через реку Сышуй, нанес им сокрушительный удар и вернул город Чэнгао.
Чэнь Пин – государственный деятель, живший при Гао-цзу. Отличался большим умом и ученостью, и Гао-цзу часто прибегал к его советам.
Шан (династия) – см. Инь.
Ши Гуан – знаменитый музыкант, живший в княжестве Цзинь в период Чуньцю.
Ши Юй – сановник и советник вэйского князя Лин-гуна [534-493 гг. до н.э.].
Шунь-ди [125-144 гг.] – император Ханьской династии.
Шэнь Шэн – сын и законный наследник цзиньского князя Сянь-гуна. Желая сделать своим наследником сына любимой им фаворитки Ли-цзи, Сянь-гун сослал Шэнь Шэна в отдаленную местность Цюйво, где он от обиды покончил с собой.
Эр Ши-хуан [210-207 гг. до н.э.] – император династии Цинь, младший сын Цинь Ши-хуана.
Юань Чжэнь – поэт танской эпохи.
Юй Сюй – полководец Восточной Ханьской династии, живший на рубеже I-II вв. Уже в возрасте двенадцати лет он занимал высокую должность при императорском дворе.
Ян Сюн [53 г. до н.э. – 18 г. н.э.] – знаменитый китайский ученый и поэт. Оставил после себя труды по диалектологии, обессмертившие его имя.
Янь Хуэй – ученик Конфуция, почитаемый конфуцианцами за мудрость.
Список географических названий
Аньдин – область на территории провинции Ганьсу. Ныне уезд Гуюань. При династии Поздняя Хань административный центр находился в городе Линьцзин; ныне уездный центр Чжэньюань.
Аньи – район, находившийся на территории нынешних уездов Сясянь и Аньи в провинции Шаньси.
Аньпин – нынешний уездный центр Аньпин в провинции Хэбэй.
Аньси – город, расположенный северо-западнее нынешнего уездного центра Цзинъян провинции Шэньси.
Аньфын – древний город, находившийся в юго-западной части уезда Хоцю провинции Аньхой.
Аньчжун – город в уезде Чжэньпин провинции Хэнань.
Байгоу – река, берущая начало в уезде Лайсянь провинции Хэбэй. В настоящее время это название носит только нижнее течение р. Цишуй, начиная от уезда Жуйсянь и до впадения ее в р. Вэйхэ.
Байдичэн – древний город, находившийся в восточной части уезда Фынцзе провинции Сычуань.
Байланшань – горы в юго-восточной части уезда Линъюаньсянь провинции Жэхэ. Называются также Байлушань. В этих горах берет начало р. Далинхэ.
Байма – город, находящийся северо-восточнее уездного центра Хуасянь провинции Хэнань.
Байтань – место в уезде Миюньсянь провинции Хэбэй.
Байхэ – приток р. Ханьшуй. Другое название р. Юйшуй.
Байшуй – река, берущая начало у восточной границы уезда Сунпань провинции Сычуань.
Балин – местность в провинции Шэньси.
Балин – нынешний уездный центр Балин в провинции Хунань.
Баохань – древний город, бывший административный центр уезда Даохэ провинции Ганьсу.
Баочжоу – древний город, находившийся в юго-восточной части нынешнего уезда Баочэн провинции Шэньси.
Баочжун – то же, что и Баочжоу.
Баси – нынешний уезд Ланчжун провинции Сычуань.
Бацзюнь – область, находившаяся на территории провинции Сычуань, ныне уезд Басянь.
Бацю – древний город, находился в уезде Чунжэнь провинции Цзянси.
Бачжун – округ на территории провинции Сычуань; ныне уезд Бачжун.
Башань – горы в западной части уезда Чанъян провинции Хубэй.
Башу – общее название нескольких областей в Сычуани.
Бинчжоу – округ, находившийся на территории нынешних провинций Шаньси и Шэньси.
Бован – название места, расположенного в северо-восточной части уезда Наньян в провинции Хэнань.
Болин – название места, расположенного на границе уезда Лисянь провинции Хэбэй.
Бохай – название области, расположенной на побережье моря от Ляодунского полуострова до полуострова Шаньдун.
Бэйгушань – гора в уезде Даньту провинции Цзянсу. Эта гора с трех сторон омывается рекой.
Бэйман – горы в провинции Хэнань.
Бэйхай – местность, находившаяся на территории провинции Шаньдун. Сам древний город Бэйхай находился юго-восточнее уездного центра Чанъюэ.
Бэйюань, или Северная равнина – местность на территории провинции Ганьсу.
Вайшуй, или р. Миньцзян – река в провинции Сычуань; называется также Шуцзян.
Вакоу – нынешний город Ханькоу в провинции Хубэй.
Вакоу – застава на границе уезда Цзытун провинции Сычуань.
Волунган – гора Спящего дракона. Гора в юго-западной части уезда Наньян провинции Хэнань.
Вэйбэй – местность, расположенная севернее р. Вэйшуй.
Вэйнань – название местности, в нынешнем уезде Вэйнань провинции Шэньси.
Вэньчжоу – ныне уездный центр Юнцзя провинции Чжэцзян.
Ганьлин – местность в юго-восточной части уезда Цинхэсянь провинции Хэбэй.
Ганьсун – горный район в юго-западной части уезда Сунпань провинции Сычуань.
Гуанлин – город, находившийся северо-восточнее уездного центра Цзянду в провинции Цзянсу.
Гуанцзун – нынешний уездный центр Гуанцзун провинции Хэбэй.
Гуаньду – древний город, находящийся северо-восточнее нынешнего уездного центра Чжунмоу в провинции Хэнань.
Гуаньдун – местность, расположенная к востоку от перевала Ханьгу. Охватывала территорию нынешних провинций Хэнань и Шаньдун.
Гуйцзиньшань – горы в уезде Гуйу провинции Сычуань.
Гуйчэ – город у южного подножья гор Цзяши.
Гуйян – нынешний уездный центр Гуйян в провинции Хунань.
Гуцзычэн – город в провинции Хубэй.
Гучэн – город, находящийся в южной части уезда Цюнлай провинции Сычуань.
Гэбэй – название места в уезде Синьцай провинции Хэнань.
