Виталий Полупуднев - Митридат
Гении (лат.) – духи-покровители, якобы сопутствующие человеку, направляющие его поступки (добрые и злые гении).
Гениохи – прибрежное кавказское племя; занимало территорию севернее современного г. Сочи.
Геракл – греческий мифический герой, сын Зевса, полубог. Обладал огромной физической силой, совершил много подвигов. У римлян – Геркулес.
Гетера (греч.) – здесь: женщина, торгующая собою.
Гефест (греч.) – бог подземного огня, покровитель рудного и кузнечного дела. Изображался хромым кузнецом с молотом и клещами в руках. У римлян – Вулкан.
Гиматий (греч.) – широкий плащ.
Гинекей – женская половина древнегреческого дома.
Гипанис – современная р. Кубань, а также Южный Буг.
Гиперборейский (греч.) – относящийся к северным странам.
Гипнос (греч.) – бог сна и сновидений.
Гомер – легендарный поэт Греции. Автор поэм «Илиада» и «Одиссея».
Гоплит (греч.) – тяжеловооруженный воин. Его вооружение – щит, тяжелое копье и меч. Защитные доспехи – шлем, панцирь, поножи.
Гопломахия (греч.) – искусство рукопашного боя, фехтование.
Горгона (греч.) – мифическое крылатое чудовище женского пола. Один вид его убивал человека.
Даки – фракийское племя, обитавшее на территории между Дунаем и Карпатами.
Дандарии – северокавказское племя. Занимало земли в районе современного г. Темрюка, на берегу Азовского моря до берегов Кубани. Было подчинено Боспорскому царству.
Демагоги – в древней Греции общественные деятели, пытающиеся приобрести популярность среди народа ложными обещаниями.
Деметра (греч.) – богиня, покровительница сельского хозяйства. У римлян – Церера.
Демон (греч.) – низшее божество, доброе или злое, оказывающее влияние на жизнь людей.
Демос – широкие слои народа в древнегреческих государствах, в отличие от богатой аристократии. Рабы в демос не входили.
Дионис – у древних греков бог вина и растительных сил природы.
Диоскуриада – античный город, милетская колония на месте современного г. Сухуми.
Диофант Синопеец – полководец Митридата. Воевал в Тавриде против скифов, затем подавил восстание боспорских рабов, взял в плен их предводителя Савмака (107 г. до н. э.).
Дифр (греч.) – небольшой стул, иногда складной.
Дромос (греч.) – здесь: вход в подземелье, наподобие коридора.
Зевс – верховный бог в древнегреческой мифологии. Зевс Фиксий считался покровителем беглецов.
Земляное масло – нефть.
Зиги – одно из прибрежных кавказских племен, располагавшееся рядом с ахеями, южнее современного г. Туапсе.
Иеродулы (греч.) – рабы обоего пола, принадлежавшие храмам.
Исавры – воинственное племя; проживало на юго-востоке Малой Азии (южные склоны Тавра).
Истр – Дунай.
Кабиры (греч.) – 1) низшие боги плодородия, близкие к культу Деметры; 2) крепость на юго-востоке Понтийского царства.
Каппадокия – область Малой Азии, а также царство, подчиненное Митридату, затем Риму.
Катафракта (греч.) – защитная одежда тяжеловооруженных всадников.
Кельты (у римлян – галлы) – древние племена, широко распространенные в Западной Европе, проникшие через Балканы в Малую Азию (галаты). Здесь речь идет о кельтах, осевших на землях по верхнему и среднему Дунаю.
Кербер (Цербер) – в греческой мифологии свирепый трехголовый пес, охраняющий вход в царство мертвых.
Керкеты – северокавказское племя. Жило на побережье Черного моря, южнее Кубани.
Кибела – фригийская богиня плодородия, «мать богов». Культ Кибелы получил распространение в древней Греции и Риме.
Кизик – античный город на южном берегу Мраморного моря.
Киликия – область Малой Азии, прилегающая к побережью Средиземного моря. Пользовалась дурной славой, как пристанище пиратов.
Кирн – современная река Кура в Закавказье.
Китара – головной убор персидских царей.
Кифара – струнный щипковый музыкальный инструмент древних греков.
Когорта – тактическое подразделение римского легиона численностью 360–600 воинов.
Колхида (греч.) – название западной части Грузии. Существовало Колхидское царство, подвластное Митридату.
Кратер (греч.) – большая чаша с широким отверстием и двумя ручками. Употреблялась для смешивания вина с водой за столом и при жертвенных возлияниях.
Крез – лидийский царь (560–546 гг. до н. э.), прославился своим богатством.
Ксантиппа – по преданию, сварливая супруга греческого философа Сократа.
Легион – высшая боевая единица римского войска численностью от 3 до 10 тысяч человек.
Легионер – римский воин.
Левка (Белый остров) – ныне остров Змеиный на Черном море.
Легаты – в древнем Риме должностные лица, назначаемые сенатом. Являлись помощниками полководцев и правителей провинций. Позже, при Цезаре, командовали легионами, назначались наместниками провинций.
Лестригоны – мифический причерноморский народ, упоминаемый в «Одиссее» Гомера.
Либурны – римские боевые корабли, построенные из кипарисового дерева, прошитые медными гвоздями и обмазанные воском. Отличались быстроходностью.
Литургия – вид денежной или натуральной повинности в древней Греции.
Логограф (греч.) – здесь: секретарь, составитель бумаг и речей для хозяина.
Медимн – греческая мера сыпучих тел, равная приблизительно 52 литрам.
Меотида – Азовское море.
Меоты – родственные племена, населявшие восточное побережье Азовского моря, правобережье Кубани.
Меркурий – у римлян бог торговли, красноречия, вестник богов. У греков Гермес.
Метеки – чужеземцы, проживающие в древнегреческом государстве. Были ограничены в правах. Освобожденные рабы также становились метеками.
Мим (греч.) – скоморох, бродячий актер.
Мирмекий – боспорский городок. Располагался на берегу пролива, в 4 км к северо-востоку от Пантикапея.
Митра – бог света, духовной чистоты, правды в религиях Древнего Востока. Культ Митры был распространен в Малой Азии, Риме.
Наварх (греч.) – начальствующий над флотом.
Навклеры (греч.) – купцы, судовладельцы.
Неаполь Скифский – столица Скифского государства. Располагался близ современного г. Симферополя.
Нектар (греч. миф.) – напиток богов.
Нереиды – в мифологии древних греков духи морских вод, имеющие образ девушек.
Нимфей – боспорский город. Располагался в 15 км южнее г. Керчи.
Новая Крепость – одна из сильных крепостей Митридата на востоке его царства, в Малой Азии.
Обол – греческая мелкая монета, одна шестая часть драхмы.
Ойкумена (греч.) – совокупность областей земного шара, заселенных человеком.
Олимпийцы – греческие боги, обитавшие якобы на горе Олимп.
Опистодом (греч.) – заднее помещение в храме.
Орфей (греч. миф.) – певец, спустившийся в подземное царство мертвых с целью вернуть умершую жену.
Палак – скифский царь во II веке до н. э. Сын Скилура (см.). Был побежден в войне с полководцем Митридата Диофантом.
Палестра – гимнастическая школа в древней Греции.
Пандора (греч. миф.) – женщина, открывшая из любопытства запретный ящик, наполненный бедствиями, болезнями и пороками, получившими с той поры распространение среди людей.
Пантеон (греч.) – общее наименование богов, относящихся к одному культу.
Пантикапей – столица Боспорского царства. Располагался на месте современного г. Керчи.
Папирус – растение, листья которого использовались для письма (предшественник бумаги).
Парфений – боспорское селение, располагалось на современном мысе Ени-Кале. Пункт переправы через пролив (см. Ахиллий).
Парфяне – ираноязычная народность. Парфянское царство располагалось в пределах современного Ирана.
Пентера – древнегреческий военный корабль с пятью рядами весел.
Перибол (греч.) – храмовая ограда.
Перизома (греч.) – род одежды.