Чак Брайт - Лара Крофт на Диком Западе
Спейд отпустил Бритчес и повернулся к другому человеку, лежащему на земле. — А этот джентльмен в черном — Аризона. Вставай, Аризона. Покажи, что ты на самом деле не мертв. — Он подождал, пока аплодисменты утихнут. — Не любит улыбаться, а? Ну, сейчас у него есть на это причина. Никто никогда не мог обставить его… до сегодняшнего дня. Ну давай, Аризона. Улыбнись хоть раз, а?
Но человек в черном угрюмо повернулся и быстро зашагал прочь.
— Ну что ж, не всегда же должно везти, правда? Ладно, ребята, спасибо, что приехали к нам в Сильверадо. Продолжайте развлекаться.
Толпа начала редеть, и не успела Бритчес досчитать до десяти, как тут же перед ней появились несколько девочек-подростков. — А можно ваш автограф? Ну пожалуйста?
Бритчес удивленно обернулась на Спейда, словно спрашивая — «Что? У меня?»
— Смелее, Бритчес, — усмехнулся он. — Ты теперь у нас звезда.
Лара тихо подкралась сзади к Спейду, который наблюдал, как Бритчес отбивается от целой очереди, просящей автографы.
— Как голова? — спросила она.
Спейд изумленно обернулся, и рассмеялся. — Прекрасно. А как твоя нога?
— Нормально — ответила она. — Через пару недель будет как новая.
— А где ты была, когда твоя подружка штурмом брала весь этот город?
— Наблюдала с безопасного расстояния, мистер Спейд. Как ты сказал, она действительно отлично справилась. А теперь, может, поможешь ей убежать от толпы? До ланча у нас всего полтора часа, а я обещала ей покататься на лошадях.
Через десять минут подружки уже выводили своих лошадей из кораля.
День пролетел быстро. В полдень Лара провела вместе с остальными из ее группы последний обед, а потом последовали долгие прощания на станции. Все они обменялись адресами и обговорили, не встретиться ли им как-нибудь потом.
Вторую половину дня она провела на встрече с Джейсоном Тримблом и его помощниками, а также несколько раз сфотографировалась для публикаций. Она настояла на том, чтобы Спейд также поделился своими идеями насчет привлечения гостей. Сама она тоже сделала ряд замечаний по этому поводу, и большинство членов руководства заинтересовались тем, что говорили они со Спейдом.
Бритчес тоже попросили остаться. Пока Лара была на совещании, Бритчес тоже фотографировалась, но уже для себя. Вообще-то, она удивилась, когда обнаружила, что пользуется большим успехом, ведь чуть ли не каждый преступник хотел сфотографироваться с ней вместе… кроме одного.
В конце концов Бритчес разыскала его в корале, где он чистил свою лошадь.
— Привет, Аризона, — сказала она с улыбкой, подойдя к нему.
Он оглянулся. — О, здравствуй, мисс Бритчес — ответил он и снова повернулся к лошади.
Какое-то время стояла тишина, и Бритчес почувствовала себя неловко.
— Вы… мм… вы же не сердитесь на меня, правда? — спросила она.
— А почему я должен на тебя сердиться?
— Эээ… ну, из-за того, что произошло сегодня утром. — ответила она. Потому что я вас обставила…
Он повернулся к ней. — Мисс Бритчес, да я этого ждал всю неделю.
Бритчес рот раскрыла от изумления. — Да?
Он кивнул. — Если ты стрелок, это значит, что можешь очень быстро понять человека. Ребята рассказывали мне о тебе. Как ты помогала мисс Энни в поезде и как ты разобралась с Питом и Чейдом. Но ты что-то в себе прятала, мисс Бритчес. Я видел это у тебя в глазах. Ты слишком надеялась на свою подготовку.
Но сегодня утром я тебя перехитрил. Я попросил Энни обменяться с тобой пистолетами, так что тебе пришлось заглянуть внутрь себя, вместо того, чтобы положиться на свои уловки.
— И поэтому вы не дали мне уйти?
Он кивнул. — Я знал, что ты сможешь. Я просто слегка тебя подтолкнул. — Он едва заметно улыбнулся. — И я ни к чему тебя не принуждал. Ты все сделала сама. И отлично сделала, мисс Бритчес. — Он снова повернулся к лошади и продолжил работу.
Она задумалась над тем, что он сказал. Именно тогда, когда ей так были нужны все ее уловки, у нее их не оказалось. Но она все равно победила. Как насчет этого?
Она стояла и смотрела на Аризону, не зная, что и сказать. Улыбка полностью его преобразила. Невозмутимого холодного стрелка словно бы подменили абсолютно другим человеком. Она вспомнила его чистые голубые глаза, и подумала, что, даже несмотря на его небритые щеки, он выглядел очень хорошо.
Аризона закончил чистить лошадь и проверил, хорошо ли держится седло. Он уезжал… и она вдруг захотела, чтобы этого не произошло. Может, он позволит ей поехать с ним?
Он легко взобрался на лошадь и обернулся к ней. — Ну что ж, удачи, мисс Бритчес. — сказал он, приподняв шляпу. — Приятно было… ммм… повстречать тебя.
Когда он снова улыбнулся ей, Бритчес затрепетала от волнения. Спросить ли его…?
Он развернул лошадь и направился прочь от кораля. Бритчес подняла руку, чтобы прикрыть глаза от яркого солнца.
— Аризона? — неожиданно для самой себя крикнула она.
Он придержал лошадь и обернулся к ней. — Да, мэм?
— Эээ… Я… — пробормотала она, чувствуя себя полной дурочкой. — Ну… мм… Я подумала… я хочу сказать… Я… я просто хотела поблагодарить вас, за то, что помогли мне.
Действительно ли на его лице промелькнуло разочарование? Она не была уверена.
— Нет проблем, мисс Бритчес. — ответил он. — Я помогу вам когда угодно. В любое время.
Несколько секунд никто ничего не говорил.
— Ну, эээ… — сказала она наконец, — мне, наверно, пора. Я должна приготовиться к ужину.
Он кивнул. — Может, еще увидимся, мисс Бритчес. — Он снова приподнял шляпу и повернулся вперед.
Бритчес пошла назад к отелю и что-то подсказывало ей, что она, скорее всего, больше никогда его не увидит.
Ужин этим вечером был довольно тихим. В противоположность громкому и шумному прощальному обеду, в столовой на этот раз почти никого не было. Все гости разъехались, и на ужин пришли только еще несколько местных работников. Они тоже быстро разошлись и занятым остался только маленький стол в углу.
К Ларе и Бритчес присоединились Джейсон Тримб и Элисон Кеннеди. Во время урина Лару вынудили рассказать что-нибудь о ее всемирно известных приключениях. Слушатели были прямо-таки поглощены ее рассказами, и, когда она замолкла, мистер Тримбл даже покачал головой.
— Господи, Лара, — сказал он. — Вы, оказывается, постоянно так заняты. Удивительно, что вы смогли выкроить недельку, чтобы посетить нас.
Лара рассмеялась. — Вам просто повезло, что поймали меня в нужное время. Я как раз сидела…
И тут с грохотом распахнулась дверь и в столовую ворвались трое людей в масках и с оружием.
— Никому не двигаться — крикнул один из них. — Это ограбление. И похищение.
