Виктор Губарев - Пиратские одиссеи Франсуа Олоне
Флибустьеры пытают пленных испанцев. Гравюра из книги А. О. Эксквемелина «Пираты Америки» (1678)
Вернувшись в Маракайбо, флибустьеры отправили нескольких пленных к губернатору, требуя от него 30 тыс. пиастров. Деньги должны были быть доставлены на борт кораблей, в противном случае французы грозили сжечь город дотла.
Пока испанцы собирали выкуп, несколько шаек снова отправились на поиски добычи. «Они унесли из церквей статуи, колокола и картины и притащили их на корабль, – сообщает Эксквемелин. – Кроме этого они захватили и различные корабельные принадлежности, и все это свалили в пакгаузе. Посланные за выкупом испанцы вернулись – им было велено согласиться на условия пиратов. В конце концов, сошлись на том, что испанцы дадут двадцать тысяч пиастров и пятьсот коров и что, получив выкуп, разбойники прекратят грабежи. Получив выкуп, пираты ушли, к великой радости жителей, посылавших им вслед проклятия».
Впрочем, через три дня флибустьеры неожиданно вернулись, повергнув горожан в шок. Причиной этого «второго пришествия» Олоне был большой торговый флейт, захваченный пиратами в лагуне: его никак не удавалось провести через песчаный бар. Испанцы тут же нашли им лоцмана, который помог французам вывести всю флотилию в открытое море.
Подводя итоги набега флибустьеров на испанские города в районе озера Маракайбо, капитан Николас Родригес писал, что, захватив Гибралтар, они «ограбили его и сожгли, убив всех защитников, среди коих был дон Габриэль Герреро [де Сандоваль], губернатор Мериды, а граф де Герена, который его сопровождал, был ранен и взят в плен вместе с иными важными персонами, получившими свободу через три месяца; и затем враги сели на суда со значительной добычей, которая оценивалась в более чем 300 000 песо в товарах и серебре; и вернулись в Маракайбо и разграбили его, забрав также колокола из церкви; а еще увели два испанских судна, которые грузились в Гибралтаре, из коих одно принадлежало Клементу Гутьерресу, которого они убили, и он не знает, чье было второе; и, покинув лагуну, они ушли, но он не знает, куда…»
Пройдя через Венесуэльский залив, флотилия Олоне взяла курс на Эспаньолу и спустя восемь дней подошла к расположенному близ ее юго-западного выступа острову Ваш.
Здесь флибустьеры первоначально собирались произвести дележ захваченной добычи. Хотя в первом издании книги Эксквемелина написано, что дележ был произведен именно на острове Ваш, в действительности из-за возникших разногласий местом окончательной дележки в ноябре 1666 года был выбран остров Гонав, расположенный у западного побережья Эспаньолы.
«Разделив все добро, – говорит Эксквемелин, – они подсчитали, что серебра и драгоценностей оказалось на двести шестьдесят тысяч пиастров (в советском издании ошибочно говорится о 60 тыс. «реалов» вместо 260 тыс. пиастров. – В.Г.). Кроме денег каждый еще получил больше чем на сотню пиастров шелка и шерстяных тканей, не считая других мелочей… Причем серебро они взвешивали и приравнивали один его фунт к десяти пиастрам, а с драгоценностями дело у них обстояло хуже, потому что ничего в них они не понимали. Каждый дал клятву, что ничего не возьмет лишнего, и затем пираты получили то, что им причиталось».
Французская карта острова Ваш
Французские владения на Эспаньоле (Берег Сен-Доменг)
Шарлевуа оценил добычу, взятую в Маракайбо и Гибралтаре, в 400 тыс. экю[19]. Дю Тертр, ссылаясь на записки д’Ожерона, приводит иные данные о размерах пиратской добычи. По его словам, чеканного серебра было взято на 80 тыс. пиастров, а полотна – на 32 тыс. ливров, «фут которого они, говорят, продавали за полцены». Сам губернатор Тортуги писал, что на каждого участника экспедиции пришлось по 200 экю в звонкой монете. Если эту сумму умножить на количество уцелевших участников (примерно 340), получим около 68 тыс. пиастров. Кроме того, еще 20 тыс. пиастров должны были составить долю пиратов, павших в боях или умерших от болезней.
Закончив дележ добычи, флибустьеры зашли на Ямайку, где имелся более выгодный рынок сбыта награбленного. По данным Д. Марли, там Олоне продал 10-пушечную трофейную бригантину голландскому флибустьеру Герриту Герритсзоону по кличке Роки (в книге Эксквемелина этот разбойник фигурирует под именем Рока Бразильца) и его компаньону Йохану Йеллесу де Лекату, после чего участники экспедиции разделились: какая-то часть осталась на Ямайке, в Порт-Ройяле, а остальные во главе с Олоне и д’Артиньи отправились на Тортугу. «Дня за три, быть может, на день меньше или на день больше, они спустили все свое добро и проиграли все свои деньги, – свидетельствует Экс-квемелин. – Правда, тем, кто терял буквально все, остальные ссужали небольшую сумму. Вскоре из Франции пришло судно с вином и водкой, и началась грандиозная попойка.
Геррит Герритсзоон по кличке Роки (Рок Бразилец). Гравюра из книги А. О. Эксквемелина «Пираты Америки»
Но долго она не продолжалась – как-никак бутылка водки стоила четыре пиастров! Ну а затем некоторые пираты занялись на Тортуге торговлей, а другие отправились на рыбную ловлю. Губернатор приобрел корабль с какао за двадцатую часть его стоимости. Часть пиратских денег получили трактирщики, часть – шлюхи…».
Наибольшая прибыль от экспедиции Олоне досталась губернатору Тортуги, который, выкупив у пиратов «Какаойер» вместе с грузом какао, затем выгодно перепродал его покупателям из Франции.
Бригантина
Новый проект Олоне
После успешного похода на Маракайбо Франсуа Олоне стал весьма популярной личностью не только во французских гаванях Тортуги и Сен-Доменга, но и на английской Ямайке. Выше уже говорилось о том, что часть людей Олоне после дележа добычи ушла в Порт-Ройял, где имелся более выгодный рынок сбыта награбленного добра, а цены на продукты были более низкими, чем во французских гаванях на Антиллах. Ямайский губернатор сэр Томас Модифорд, опасавшийся нападения пиратов на прибрежные поселения управляемой им колонии, пытался переманить к себе на службу всех флибустьеров, базировавшихся на Тортуге, в том числе и Олоне. В донесении д’Ожерона от 20 апреля 1667 года упоминается о прибытии на Тортугу ямайского пирата и контрабандиста Томаса Кларка, который привез капитану Олоне секретное письмо от Модифорда; «это был пропуск ему и его товарищам, разрешавший прибыть на Ямайку, где он обещал ему такие же привилегии, какими пользовались природные англичане».
