Михаил Певцов - Путешествия по Китаю и Монголии. Путешествие в Кашгарию и Куньлунь
142
О сильных летних жарах в Турфанском округе свидетельствовал еще в конце Хвека посол китайского императора Тхай-цуна — Ван-Янь-дэ, по донесению которого жители этой страны укрываются от жаров в подземелья, а птицы в самый зной не могут летать.
143
Мелкий сорт серого цвета (по-китайски лю-цза), возделываемый для скота.
144
Маршрут по этой дороге, записанный со слов монголов:
От северной окраины Хё-савана до Дун-ляна пески неглубокие, а на следующих станциях дорога пролегает среди высоких песчаных барханов.
Число верст
145
По-китайски Манас-хё, по-монгольски Манас-гол, а по-киргизски Манас.
146
См. Записки Русского географического общества по Общей географии. Т. XVII. № 5. СПб., 1887.
147
Показанные в списке координаты относятся к местам наблюдений и не исправлены величинами приведений последнего столбца.
148
Radau. Tables barometriques et hypsometriques. Paris, 1874.
149
Гигрометр Сосюра, по которому делались наблюдения в течение первых 3 месяцев, вследствие сильных перемен в растяжимости волоска, дал неудовлетворительные показания относительной влажности.
150
Во время нашего пребывания в Куньлуне и в Тибетском нагорье небо почти всегда было облачно, так что мы не могли получить ни одного показания maximum-minimum термометра, наибольшей и наименьшей температуры подряд, при совершенно безоблачном небе.
151
Труды Тибетской экспедиции. Ч. II: Геологические исследования в Восточном Туркестане. СПб., 1892. С. 13–14.
152
Там же. Ч II. С. 14.
153
Пржевальский Н. М. От Кяхты на истоки Желтой реки. М.: Географгиз, 1948. С. 303.
154
Пржевальский Н. М. От Кяхты на истоки Желтой реки. М.: Географгиз, 1948. С. 258.
155
Пржевальский Н. М. От Кяхты на истоки Желтой реки. М.: Географгиз, 1948. С. 254.
156
Пржевальский Н. М. От Кяхты на истоки Желтой реки. С. 253.
157
Воейков А. И. Цит. соч. С. 276.
158
Известия РГО. Т. XXVI: Вести из экспедиции Б. Л. Громбчевского. С. 330.
159
Труды Тибетской экспедиции. Ч. II. С. 28–29.
160
Письмо Б. Л. Громбчевского Совету РГО от 10 декабря, 1889 года // Известия Русского географического общества. Т. XXVI.
161
Труды Тибетской экспедиции. Ч. III. С. 41.
162
Труды Тибетской экспедиции. Ч. II. С. 34.
163
Пржевальский Н. М. От Кульджи за Тянь-Шань и на Лоб-нор. Географгиз, 1947. С. 145.
164
Пржевальский Н. М. От Кульджи за Тянь-Шань и на Лоб-нор. М.: Географгиз, 1947. С. 57–58; От Кяхты на истоки Желтой реки. Географгиз, 1948. С. 201–202.
165
Грумм-Гржимайло Г. Е. Описание путешествия в Западный Китай. СПб., 1907. С. 437.
166
Известия Русского географического общества. Т. XXV, 1889. С. 421. Приложение к письму К. И. Богдановичу.
167
Письмо профессору И. В. Мушкетону от 4 августа 1889//Известия РГО. Т. XXV. С. 420.
Комментарии
1
Дунгане — оседлый народ, живущий в Западном Китае (в Синьцзяне), а также в Казахстане и Киргизии. В Синьцзяне дунгане составляют около 4 % населения.
Дунгане говорят на китайском языке, но исповедуют ислам. Дунгане принадлежат к северо-китайскому расовому типу, осложненному некоторыми примесями. Их происхождение до сих пор в достаточной степени не выяснено. В этнографии существуют две гипотезы. По одной из них дунгане — китайцы, принявшие ислам.
По другой дунгане — народ тюркского происхождения, потомки древних уйгуров, подвергнувшихся сильному китайскому влиянию.
По своему быту дунгане не отличаются от китайцев; их жилые постройки и домашняя утварь такие же, как и у китайцев; сохранили они также китайские способы возделывания некоторых сельскохозяйственных культур. Тюркский элемент до некоторой степени сохранился в обрядах и народных поверьях.
Дунгане неоднократно восставали против ига китайских и маньчжурских феодалов.
Крупнейшее восстание дунган относится к 1862–1877 гг.; оно охватило ряд провинций Китая: Шаньси, Ганьсу, Джунгарию и Кашгарию и объединило под лозунгами «газавата» — священной войны против неверных — не только многие тысячи дунган, но и другие некитайские народности, в особенности уйгуров.
Вооруженное восстание завершилось образованием независимого государства, состоявшего из трех самостоятельных ханств. Крупнейшее из них в Кашгарии — Джеты-шаар (Семиградие) — было организовано таджиком Якуб-беком.
Однако в 1878 г. восстание было подавлено: Джунгария и Кашгария были преобразованы в провинцию Синьцзян.
2
Здесь М. В. Певцов повторяет ошибку многих современных ему исследователей, описывая будто бы существующий горный узел, состоящий «…из многих сплоченных между собой масс…. представляющий в целом весьма высокое вспучивание… от которого отходят к юго-востоку… горные хребты Семистау и Урка- шар…». На карте, приложенной к первому изданию, Певцов изобразил этот горный «узел». С севера к нему примыкает Саур, на западе тянется Тарбагатай, на западе-юго-западе — Уркашар и на юго-юго-востоке Семистау. Совершенно не изображен на этой карте хребет Коджур, в действительности располагающийся между Уркашаром и Тарбагатаем.
В. А. Обручев, производивший в 1905 г. исследования в этом районе, указал на ошибочность представлений Певцова и ряда других путешественников в описании мнимого горного «узла». В III томе «Пограничной Джунгарии» В. А. Обручев пишет, что характер возвышенностей и их абсолютные высоты доказывают «что о настоящем горном узле, т. е. о слиянии нескольких горных хребтов в общую массу, здесь не может быть и речи. Восточный Тарбагатай, который картографы и географы тянут от этого «узла» на запад, в действительности… суживается, понижается и оканчивается не доходя до узла, а отделяясь от него широкой долиной Хотон-ащи и Бай-мурзинским проходом, достигающим в самом узком месте около километра в ширину. Саур, примыкающий будто бы к узлу с востока, в действительности… тянется высокой стеной с востока на запад мимо узла, обрываясь к нему круто. Каджур также круто понижается к самому узлу, а Уркашар связан с ним узким и сравнительно низким гребнем Эмельчик-кизеня. Семистай (у Певцова — Семис-тау) также не отходит непосредственно от узла, а связан с ним участком плато между левым притоком верхнего Дяма и верховьями р. Тогылгыл, простирающимися почти под прямым углом к общему направлению этого хребта. И Саур, и Каджур, и ближайшие части Уркашара и Семистая выше самого узла, первый на 700–800 м, а остальные на 150–200 м. Между тем настоящий горный узел должен быть выше и во всяком случае не ниже сходящихся в нем хребтов.