Иван Ефремов - Дорога ветров

Тон – верхняя деревянная часть юрты в виде выпуклого колеса, прикрывающаяся специальным клапаном из кошмы.

Такыр – участок затвердевшей глинистой поверхности, гладкий и без растительности. Название из нашей Средней Азии.

Фаланга, или, вернее, сольпуга – крупный прыгающий паук с длинными задними конечностями.

Цирик – название монгольского солдата.

Уртон – пробег почтовой лошади и расстояние между почтовыми станциями в старину. Равен примерно 30–35 километрам.

Примечания

1

Богдо-Геген («Многими возведенный»)– бывший до Народной Республики духовный и светский правитель Монголии.