Наиль Ахметшин - Тайны Шелкового пути
Путешествия по странам с необъятным историческим прошлым всегда интересны и увлекательны. Китай в этом смысле откровенно преуспел. Нынешние власти в центре и регионах давно поняли, что поставленный на широкую ногу туризм приносит баснословные прибыли, вот почему наряду с интенсивным развитием соответствующей инфраструктуры они энергично восстанавливают старые и строят новые объекты. В данной связи показателен следующий эпизод: сразу после выхода сборной КНР по футболу в финальную часть чемпионата мира 2002 г., вызвавшего бурю восторга в обществе, мэрия города Шэньян, где национальная команда провела все «домашние» матчи заключительного цикла отборочного турнира, объявила о строительстве на территории стадиона грандиозного монумента футболистам и тренерам, а также создании музея, посвященного столь знаменательному событию. Можно не сомневаться, что в самое ближайшее время указанные сооружения станут центром паломничества футбольных фанатов и любителей замечательной игры. Их число растет в геометрической прогрессии.
«Дикие» туристы в настоящее время испытывают определенное давление со стороны организованных групп, которые, естественно, приносят значительно больший доход, поскольку их перевозят на дорогом транспорте, расселяют в фешенебельных отелях и показывают то, что удобно и выгодно специализированным агентствам. Тем не менее, до полной победы последних в Китае еще очень далеко. Неукротимый дух индивидуального восприятия природных ландшафтов и постижения культурно-исторических ценностей вне зависимости от планов экскурсовода и водителя автобуса, времени обеда или ужина здесь по-прежнему жив и даже процветает. Что же касается финансовой стороны такого рода путешествий, то при наличии объемного путеводителя с исчерпывающей информацией и заранее скалькулированной суммы расходов крупных проблем практически не возникает.
Гостеприимство и дружелюбие китайцев, их неизменное внимание и готовность оказать помощь, строгие законы в отношении правонарушителей и неотвратимость наказания за преступные деяния создают необходимые предпосылки для безопасного проживания и передвижения в самых отдаленных уголках. Отсутствие же языковых навыков вряд ли остановит бывалого туриста, как правило, превосходно владеющего жестами и мимикой.
Автор давно открыл для себя Китай и настоятельно рекомендует всем увлекающимся людям попутешествовать в стране, удивительно легко ломающей привычные стереотипы и неизмеримо раздвигающей горизонты познания.
БИБЛИОГРАФИЯ
На русском языке1 Алимов И. А., Ермаков М. Е., Мартынов А. С. Срединное государство. Введение в традиционную культуру Китая. М., 1998.
2 Ахметшин Х. М., Ахметшин Н. Х., Петухов А. А. Современное уголовное законодательство КНР. М., 2000.
3. Большая советская энциклопедия. М., 1970–1978.
4 Большой китайско-русский словарь. М., 1983, т. 1.
5. Буддизм и государство на Дальнем Востоке. М., 1987.
6 Бяньвэнь о воздаянии за милости. М., 1972, т. 1.
7. 100 великих путешественников. М., 1999.
8. Вопросы истории, М., 1985, № 5.
9. «Восток». Журнал литературы, науки и искусства. Книга первая. Петербург, 1922.
10. Восточный Туркестан в древности и раннем средневековье. М., 1995.
11. Дойель Л. Завещанное временем. М., 1980.
12. Дуньхуанские фрески. Пекин, 1956.
13. Китайская философия. Энциклопедический словарь. М., 1994.
14. Китайские документы из Дуньхуана. М., 1983, выпуск 1.
15. Книга Марко Поло. М., 1956.
16. Книга правителя области Шан. М., 1968.
17. Козлов П. К. Русский путешественник в Центральной Азии. М., 1963.
18. Кочетова С. М. Фарфор и бумага в искусстве Китая. М.-Л., 1956.
19. Кравцова М. Е. История культуры Китая. СПб., 1999.
20. Крюков М. В., Малявин В. В., Софронов М. В. Китайский этнос в средние века (VII–XIII вв.). М., 1984.
21. Крюков М. В., Малявин В. В., Софронов М. В. Этническая история китайцев на рубеже средневековья и нового времени. М., 1987.
22. Лубо-Лесниченко Е. Древние китайские шелковые ткани и вышивки V в. до н. э. — III в. н. э. Л., 1961.
23. Малая история искусств. Искусство стран Дальнего Востока. М., 1979.
24. Обручев В. А. От Кяхты до Кульджи. М., 1956.
25. Переломов Л. С. Империя Цинь. М., 1962.
26. Погребенные царства Китая. М., 1998.
27. Поэзия эпохи Тан VII–X вв. М., 1987.
28. Пржевальский Н. М. Из Зайсана через Хами в Тибет. М., 1948.
29. Пржевальский Н. М. От Кульджи за Тянь-Шань и на Лоб-нор. М., 1947.
30. Проблемы Дальнего Востока. М., 1989, № 6.
31. Ртвеладзе Э. Великий шелковый путь. Ташкент, 1999.
32. Рычило Б., Солнцев М. Пекин. Новый русский путеводитель по достопримечательностям столицы Китая. М., 2000.
33. Тайны древних письмен. М., 1976.
34. Труды экспедиции императорского географического общества по Центральной Азии. СПб, 1900, часть 1, выпуски 1–2.
35. Тугушева Л. Ю. Уйгурская версия биографии Сюаньцзана (фрагменты из ленинградского рукописного собрания Института востоковедения АН СССР). М., 1991.
На китайском языке35. Важнейшие археологические открытия в Китае. Дэч-жоу, 1999, т. 1–2.
37. Дуньхуан. Гуанчжоу, 2001.
38. Карта памятных мест в Китае. Пекин, 1988.
39. Лес стел в Сиани. Сиань, 2000.
40. Лучшие путешествия по китайскому Шелковому пути. Чунцин, 1999.
41. Лю Шипин, Мэн Сяньши. 100 лет Дуньхуану. Гуанчжоу, 2000.
42. Пещеры Бинлинсы. Ланьчжоу, 1982.
43. Пэй Чжиюн, Сунь Те. Дуньхуан во сне. Урумчи, 2000.
44. Скульптуры пещер Лунмэнь. Сянган, 1995.
45. Сыма Цянь. Исторические записки. Пекин, 1985, т. 1, 7, 9.
46. Фэн Цзицай. Принадлежащий человечеству Дуньхуан. Пекин, 1997.
47. Хронология китайской истории. Чжэнчжоу, 1980.
48. Хуан Жэньюй. Главные события истории Китая. Пекин, 1998.
49. Хуан Жэньюй. Об истории Китая на берегу Гудзона. Пекин, 2000.
50. Цыхай (словарь). Шанхай, 1979, т. 1–3.
На английском языке51. Beijing Cpera of China. Beijing.
52. China. Singapore, 1991, 1998.
53. China. The Rough Guide. London, 1997.
54. China Daily.
55. Debaine-Francfort C. The Search for Ancient China. London, 1999.
56. Dunhuang. A Centennial Commemoration of the Discovery of the Cave Library. Beijing, 2000.
57. Hopkirk P. Foreign Devils on the Silk Road. Oxford, 1984.
58. Stein A. An Ancient Central-Asia Tracks. Delhi, 1984.
59. Tales from Dunhuang. Beijing, 1989.
60. 300 Tang Poems. A New Translation. Beijing, 1995.
61. The Big Wild Goose Pagoda and the Great Benevolent Temple. Hongkong.
62. The Forest of Steles in Xian. Shanghai, 1986.
63. The Golden Silk Road.
64. Travelling along the Silk Road in Gansu. Lanzhou, 1992.
