Америка глазами эмигранта. Том 2 - Элеонора Александровна Мандалян
Следующим объектом моего арт-расследования стал памятник Пушкину. Конечно же, мне и в голову не могло придти, что кто-либо посмеет обезглавить великого русского поэта, на манер Ленина. Оказалось, недооценила. На этот раз в роли вандала выступил сам автор проекта – скульптор Григорий Потоцкий!
Свой памятник, установленный в Лос-Анджелесе в 1996 г, он назвал: «Реквием по Александру Пушкину». Попытаюсь описать это творение. Худосочная голая Муза обвислыми крылами опирается, как костылями, на подковоподобную дугу. Ее ноги и одна рука безвольно болтаются в воздухе, а в другой, победоносно воздетой, голова несчастного поэта. В интерпретации жизнерадостного, бородатого и длинноволосого, пышущего здоровьем и самодовольством автора данная работа полна философских подтекстов. Тут и сломанное кольцо российской жизни, и Муза-Саломея-Гончарова, приносящая поэта в жертву. А Александр Сергеевич – он же и Иоанн Креститель по совместительству. Ну и так далее.
Памятники и бюсты Пушкину живущий в России скульптор уже установил как минимум в 5 странах: в Турции, Сербии, Китае, Канаде, Германии. И на всех поэт выглядит каким-то анемично-дистрофичным. Но привилегия на отрубленную голову в лавровом венке досталась только лос-анджелесскому варианту.
В этом году в Майами открылся еще один памятник Потоцкого, который он назвал так: «Благодарность Америке. Америка-победа мира». На бронзовой ноге бронзовая окружность, разрубленная поверху мечом вписанного в нее бронзового атлета. Это Александр Македонский, разрубающий Гордиев узел. На пьедестале надписи с двух сторон, с одной – достижения: «Победа над рабством, расизмом, нацизмом, бедностью», с другой – программа развития Америки на весь XXI век, разработанная автором: «Победа демократии, свободы, толерантности, прав человека». По мнению Потоцкого, это и есть новое, современное лицо Америки.
Возвращаясь к памятникам Пушкину, нужно отметить, что в какой бы стране они ни возводились, а их по всему миру уже очень и очень много, ваятель неизменно оказывается нашим соотечественником. Не стали исключением и Пушкины Америки. С одним скульптором мы уже немного познакомились. Бронзовый бюст поэта на гранитном пьедестале в Арров-парке в Монро (штат Нью-Йорк), изваянный народным художником СССР Александром Ковалевым, был установлен в 1970 г.
На стыке двух тысячелетий появился в Штатах еще один Пушкин, самый, так сказать, натуральный, без экстравагантных околохудожественных вывертов. Да не где-нибудь появился, а в самом сердце Америки – в Вашингтоне. Его автор маститый московский скульптор, народный художник России, академик Александр Бурганов. А поскольку в числе учеников Бурганова и его собственные дети, то помогал немолодому уже мастеру его сын, тоже скульптор, Игорь Бурганов.
Памятник установлен в центре столицы, на территории Университета им. Джорджа Вашингтона, перед зданием Библиотеки. Он изваян в светлой бронзе, в натуральную величину. Гранитный постамент тоже невысок, примерно с метр, что делает фигуру поэта как бы частью проходящих мимо людей. Но его выделяет из толпы 3-метровая греческая колонна-столп с золоченой фигуркой Пегаса на вершине. На пьедестале золотыми буквами начертаны строки из пушкинского стихотворения – на русском языке.
Инициатором установки монумента выступил Фонд Американо-Российского культурного сотрудничества, при поддержке правительства Москвы, и при активном содействии: Университета Джорджа Вашингтона, Посольства РФ в США, Российской Академии Художеств и московского музея «Бурганов-Центр». На таком же высоком, межнациональном уровне было организовано и его открытие в Вашингтоне, в 2000 г, в котором приняли участие министр иностранных дел России и первый заместитель госсекретаря США.
Поскольку сей монумент является подарком Вашингтону от мэрии Москвы, на церемонии открытия присутствовала также делегация московского правительства во главе с первым вице-премьером Людмилой Шевцовой, президент США тех лет Бил Клинтон и (воспользуемся штампом) другие официальные лица.
«Величие Америки, – написал российский журнал «Новый вернисаж», – состоит в том, что ее двери открыты для всего человечества, и она сочла возможным и необходимым пригласить на священную землю своей столицы великого поэта, олицетворяющего Россию. Ему отведено достойное место в непосредственной близости от памятника Джорджу Вашингтону.»
Великий русский поэт – не первый гость столицы. 45 лет назад, по инициативе украинского общества Северной Америки, в Вашингтоне был установлен монумент молодому Тарасу Шевченко, работы скульптора Льва Молодожанина – событие грандиозное и беспрецедентное в свете политической ситуации тех лет. Я видела видеозапись торжественной церемонии. Это было и впрямь грандиозно. В Вашингтон съехалось 100 тысяч украинцев со всего мира – из Канады, Латинской Америки, Европы и Австралии. Все пространство вокруг памятника и трибуны было запружено людьми. А потом по улицам Вашингтона прошел парад, в котором приняло участие 36000 украинцев.
К данной акции оказались причастными не один, а целых 5 президентов США, бывших, настоящих и будущих: Трумен был почетным председателем комитета по созданию памятника, Рейган входил в состав этого комитета, Эйзенхауэр подписал одобренный парламентом закон о строительстве памятника и сам открывал его. Кеннеди помог реализовать замысел, а специальное заявление президента Джонсона вмуровано под постаментом памятника.
Когда в Москве узнали, что украинская диаспора Америки собрала деньги на памятник Тарасу Шевченко, по команде Никиты Хрущева спешно был объявлен конкурс. Ведь в Москве памятника великому Кобзарю до той поры не было. И в 1964-м перед гостиницей Украина появился свой памятник Тарасу Шевченко – на неделю, но все равно раньше, чем в Вашингтоне.
А еще есть в столице США, Вашингтоне, Мемориальный памятник жертвам коммунизма (Victims of Communism Memorial). Его назначение, по замыслу авторов, «увековечить память более 100 млн жертв коммунизма, славу тех, кто успешно противостоял коммунистической тирании, рассказать нынешним и будущим поколениям о преступлениях коммунизма против человечества, и отблагодарить тех, кто помог выиграть Холодную войну».
Разве не знают в Америке, что до коммунизма-то Советы так и не добрались? А если не было коммунизма, как явления, значит не могло быть и его жертв. Тогда кому ж памятник? Ну да не будем придираться к формулировкам. Только непонятно и еще одно: почему памятник жертвам коммунизма в точности повторил в бронзе копию с китайской «Богини демократии», вылепленной студентами из папье-маше во время событий в Китае 1989 г. (А «Богиня», обеими руками сжимающая олимпийский факел, в свою очередь, перепевает американскую Статую Свободы.)
Идея создания монумента принадлежит конгрессменам-республиканцам Дану Рорабахеру и сенаторам Клэйборну Пеллу и Джесси Хелмсу. Законопроект был принят в Конгрессе единогласно в 1993 г. Но только в ноябре 2005-го Комиссия планирования Капитолия дала свое добро. Торжественное открытие состоялось летом 2007-го.
На церемонии присутствовали тогдашний президент США Джордж Буш, члены парламентов Чехии и Венгрии, зарубежные послы, а также лица, пострадавшие от «коммунистических репрессий» – диссиденты и антикоммунисты из восточно-азиатских стран. Не пришли только представители от российского посольства в США.
– До сих пор в столице нашей страны не было
