Галина Горшкова - Контракт на Землю
В комнату к девушке вошел офицер Таафитт.
- Добрый день, дипломат Настя! Вижу, что Вы еще не пообедали, но к Вам все утро ломится в гости одна егоза. Я боюсь, если ее еще немного подержать под Вашими дверями, она там и умрет от нереализованной потребности поболтать. Вы желаете с ней пообщаться?
- Диолла? - Настя мгновенно расцвела, забывая о своих мрачных думах. - Ну, конечно же, я желаю с ней пообщаться! Разве могут быть в том какие-то сомнения?
Появившаяся на пороге девчонка радостно завизжала и кинулась к Насте с объятиями и поздравлениями. Какой бы результат ни последовал за выступлением Насти в Круге, она держалась там более чем достойно, и это заслуживало всяческих похвал!
- Настя, а ты еще не пообедала, да? Я тебя отвлекла? А давай так, ты продолжай есть, а я тебе буду рассказывать! Ты не представляешь! Здесь вчера такое было!!! И я первая тебе об этом сообщу!!!
Таафитт, усмехаясь данной патологической тяге к разговорам, лишь пожал плечами и оставил девушек одних. Он-то был осведомлен о произошедшем не хуже других. Но его почему-то от новостей, в отличие от студентки Зарес, не распирало.
Диолла же, переполненная эмоциями, уселась за стол напротив своей земной подруги, отставила в сторону вазу с цветами и, с горящими от волнения глазами, приготовилась излагать события вчерашнего вечера:
- Настя, ты ведь даже не в курсе, что на твою жизнь вчера покушение было! Точнее, как выяснилось, это было уже второе покушение!
И Диолла взахлеб стала рассказывать о том, что поведали ей военные. Как в Нороз проник омдифф, примеривший на себя образ Утяшевой Тамары. Он принес к дверям комнаты взрывчатое вещество, которое разрушило половину дома! Настоящая Тамара выжила чудом: она решила принять перед ужином душ и вместе с душевой кабинкой провалилась во время взрыва этажом ниже! А что касается беглецов: Насти, Ивана и самой Диоллы, то они, оказывается, все время были под надзором службы безопасности! Офицеры Гокролл и Сэвний в невидимых костюмах сопровождали их от сектора адаптации непосредственно до гостиничной комнаты на Райдоне!
- Они были с нами всю дорогу? - воскликнула Анастасия. - То-то меня не покидало чувство, что рядом словно присутствует кто!
- Ну... Это не удивительно, Настя! Ты же - дипломат! Ты должна чувствовать такие вещи! Ох, а на Райдоне-то как события вчера начали развертываться! Ты сейчас просто обомлеешь! Офицеры говорят, что еще когда мы были на Тулебе, у инспектора возникло подозрение в том, что его переговоры со служебного канала перехватывают сибарксы. Знаешь, за новинками в технике уследить ведь довольно сложно. А тут - шестая Ладья, сплошные тайны! И сибарксы давно за ними охотятся. Ну, и вот. Чтобы поймать их на этом, инспектор стал сообщать по служебному каналу недостоверные сведения. А вчера, когда ты после выступления очутилась в центре внимания, инспектор нарочито громко сказал своим подчиненным, что к тебе в комнату доставили привезенные с Земли материалы Вен Ку Доу! И, более того, завтра, ну, то есть, якобы сегодня, ты повторно выступишь с ними в Круге, потому что инспектор об этом договорился с регистратором!
- Я? Еще раз? Выступлю в Круге??? Дил, я не смогу больше!
- Настя, да тебя же никто не заставляет! Инспектор это специально сказал, чтобы побудить сибарксов и омдиффов к действиям! А как после этого они смогли бы решить свою проблему?
- Как?
- Да как-как? Убив тебя, разумеется, и уничтожив все имеющиеся здесь материалы! Однако выполнить это не так уж и просто. Ты ведь дипломат и находишься под охраной. Правда?
- Правда.
Настя с замирающим сердцем слушала эмоциональный рассказ Диоллы и, кажется, только сейчас стала понимать, что слова инспектора о безопасности были вовсе не пустым предупреждением. Добейся омдиффы своей цели еще в Норозе, кто бы выступал тогда в Круге вчера в поддержку Земли? Другого дипломата от голубой планеты больше нет.
Диолла тем временем продолжала рассказывать. Она в красках и лицах объясняла, как, во избежание неожиданных ходов со стороны противника, инспектор намеренно оставил им лазейку:
- Он предупредил охрану, что к тебе пускать можно лишь твоего друга - землянина Ивана. И больше никого! Даже меня - твоего переводчика, они как будто бы отослали на Вукламм. А ты здесь осталась одна-одинешенька! Естественно, омдиффы и сибарксы решили этой лазейкой воспользоваться! Таафитт проник вчера в тыл врага и выяснил их коварные планы. Ты представляешь, Настя, они задумали скопировать с Ивана его внешность, проникнуть к тебе в комнату под видом Вани и убить тебя спящую!!!
- Чтобы Ваня меня убил?
- Трагично, верно? - Диолла засмеялась, представляя, как бы здорово смотрелась эта сцена, поставь ее в театре Нороза! - Ну, в общем, инспектор вызвал твоего Ивана к себе и говорит: если ты, дружок, любишь свою планету и свою девушку, то давай, присоединяйся к военной операции! А Ваня у тебя - такой храбрый, такой славный! Он так сильно тебя любит, что, даже ни секунды не раздумывая, признался инспектору, что ради тебя готов на все! Можешь в этом не сомневаться. Я хороший переводчик и ошибиться в его словах не могла. Да это и по лицу его было заметно. Я вчера тебе, Настя, даже позавидовала: какой хороший у тебя кавалер!
Диолла мечтательно вздохнула и захихикала, не осознавая еще в силу своего возраста, какую страшенную тайну она только что выболтала наравне с другими новостями:
- Короче говоря, Иван согласился сотрудничать. Вообрази себе такую картину, Настя! Тишина в твоей комнате. Ты спишь. Вокруг тебя две группы солдат в костюмах, делающих их невидимыми. Иван рядом, в таком же костюме. И вдруг... Открывается дверь, и к тебе входит... еще один Иван, ничем абсолютно по своей внешности не отличающийся от твоего молодого человека!!! Ну, офицеры безопасности скрутили этого омдиффа. Поймали, так сказать, с поличным на месте преступления. А дальше началась вторая часть плана инспектора. Военным надо было заслать настоящего Ивана в тыл врага, чтобы получить доказательства вины не только омдиффов, но и сибарксов.
- Заслать Ваню к сибарксам? О господи! - Анастасия вскочила со своего места. - Диолла, где Ваня? Что с ним?
- Ваня? Он сейчас с инспектором на заседании Круга. Да ты не волнуйся, Настя! С ним все в порядке. Ваня успешно справился с порученным ему делом. Самое сложное, конечно, было преодолеть языковой барьер. Инспектор категорически запретил мне отправляться с Иваном к сибарксам. Поэтому твоего парня сопровождали на задание не воспринимаемые глазом офицер Гокролл и еще один военнослужащий лучит, который одновременно является и очень сильным телепатом. Жаль, что я всего этого не видела! Но Гокролл рассказывает, что Ваня изъяснялся на языке сибарксов только так!
