Anya Shinigami - Между небом и землей
Затем мы Олливандер сказал, что никогда не слышал ни о чем подобном, что палочка Гарри в ночь смерти Аластора Грюма сотворила чуда, сама направилась в сторону Волан-де-Морта. Гарри перевел тему на Бузинную палочку:
— Мы говорили о другой палочке. Той, которая меняет хозяина после убийства. Когда Сами-Знаете-Кто понял, что с моей палочкой что-то не так, он вернулся к вам и спросил о другой палочке?
— Откуда вы знаете?
Гарри не ответил.
— Да, он спросил, — прошептал Оливандер, — он хотел знать всё, что я могу рассказать ему о Смертельной Палочке, Палочке судьбы или Бузинной Палочке.
Гарри посмотрел на Гермиону, она выглядела ошеломленной.
— Темному Лорду, — сказал Оливандер испуганно и тихо, — всегда нравилась та палочка, которую я сделал для него, тис и перо феникса, тринадцать с половиной дюймов, до тех пор, пока он не узнал об одинаковых сердцевинах. Теперь он ищет другую, более могущественную палочку, потому что это единственный способ победить вас.
— Но он скоро узнает, если еще не узнал, что моя сломана и ее невозможно починить — произнес Гарри тихо.
— Нет! — Сказала Гермиона испуганно, — Он не может знать этого? Откуда?..
— Приори Инкантатем, — Вставила я, — Мы оставили у Малофев твою палочку и палочку из терна, Гермиона. Если они исследуют их, заставят их повторить последние заклинания, они увидят, что твоя палочка сломалат палочку Гарри, они увидят, что ты пыталась починить ее, и что тебе это не удалось, и они всё поймут.
Гермиона снова побледнела. Сириус посмотрел на меня осуждающе и сказал:
— Давайте сейчас не будем об этом беспокоиться…
Но мистер Оливандер прервал его:
— Темный Лорд разыскивает Старшую Палочку не только для того, чтобы уничтожить вас, мистер Поттер. Он хочет завладеть ею, потому что считает, что она сделает его непобедимым.
— А она сделает? — Спросил Сириус.
— Обладателю Старшей Палочки всегда стоит опасаться нападения — сказал Оливандер, — Но если Темный Лорд заполучит Палочку Смерти, то это… это внушает большие опасения.
— Мистер Оливандер, вы действительно считаете, что эта палочка существует? — спросила Гермиона.
— О, да — ответил Оливандер, — вполне возможно проследить путь этой палочки сквозь историю. Есть, конечно, промежутки, в течение которых о ней ничего не известно. У нее есть свои признаки, по которым ее сразу может узнать любой, кто изучал Науку о волшебных Палочках. Есть много письменных данных, которые я и другие изготовители палочек изучили. Они достаточно подлинны.
— То есть, вы не думаете, что это сказка или миф? — с надеждой спросила Гермиона.
— Нет — ответил Оливандер, — Нужно ли заполучить ее с помощью убийства — я не знаю. Но ее история кровава, как и любая история ценной вещи, которая окружена страстями волшебников. Она чрезвычайно могущественна, опасна, попав не в те руки, и является объектом восхищения для тех, кто изучает силу палочек.
— Мистер Оливандер, — сказал Гарри, — вы сказали Сами-Знаете-Кому, что Старшая палочка была у Грегоровича?
Оливандер стал, если это вообще было возможно, еще более бледным. Он был похож на призрака, когда сглотнув, произнес:
— Но откуда, откуда вы?..
— Неважно, как я узнал об этом, — сказал Гарри закрывая глаза от боли.
Его шрам неистово жгло, словно это мой лоб сейчас прожигала невыносимая боль: сквозь сознание Гарри, я увидела главную улицу Хогсмида, всё еще темную, потому что она находилась гораздо севернее.
— Вы сказали Сами-Знаете-Кому, что палочка была у Грегоровича?
— Это слухи, — прошептал Оливандер, — Слухи, которые распространялись годами, задолго до того, как вы родились. Я думаю, что Грегорович сам пустил этот слух. Это несомненно пошло на пользу его бизнесу, люди думали, будто он изучил качества Старшей Палочки и мог их воспроизводить.
— Да, понятно, — сказал Гарри и поднялся
— Мистер Оливандер, последний вопрос и мы дадим вам отдохнуть. Что вы знаете о Дарах Смерти? — Задал мучавший всех вопрос Сириус
— О чем?.. — Оливандер выглядел сбитым с толку.
— Дарах Смерти. — Подхватила Гермиона.
— Боюсь, я не понимаю, о чем вы. Это что-то связанное с волшебными палочками?
Я посмотрела в изможденное лицо Оливандера и поняла, что тот не врет. Он ничего не знал о Реликвиях.
— Спасибо, — поблагодарил Гарри, — Спасибо вам большое. Мы пойдем, а вы отдыхайте.
Оливандер выглядел окончательно сломленным.
— Он пытал меня! — с трудом проговорил он, — Заклятие Круцио, вы не представляете себе…
— Представляю, — ответил Гарри, — Я действительно представляю. Пожалуйста, отдыхайте. Спасибо вам, что рассказали нам всё это.
Мы вышли и обосновались в белой комнате, в которой я проснулась этим утром.
— Наши опасения подтверждаются, Бузинная палочка, Гриндевальд действительно украл ее у Грегоровича, а Дамблдор победил его в дуэли и отнял ее. — Произнес Гарри, которого ломала боль. — И сейчас, я вижу как Сами-Знаете-Кто стоит у ворот Хогвартса у цели…
Я знала, что то, что он говорит является чистой правдой, я чувствовала это каждой клеточкой своего тела.
— Но тогда нужно спешить, — сказал Рон нетерпеливо. — Гарри, давай пойдем и заберем ее, пока он не сделал этого.
— Уже поздно, — сказал Гарри. — Он знает, где она. Он сейчас там.
— Гарри! — вскричал Сириус, — Как давно ты знаешь об этом, почему мы тратим время? Почему ты сначала поговорил с Коюкохватом? Мы могли бы отправится туда, мы всё еще можем…
— Нет, — ответил Гарри, и он опустился на колени в траву. — Гермиона права. Дамблдор не хотел, чтобы я получил эту палочку. Он не хотел, чтобы я забрал ее. Он хотел, чтобы я нашел Крестражи.
— Непобедимая палочка, Гарри! — простонала я.
— Я не собираюсь… Я собираюсь найти Крестражи…
Затем Гарри опять унесло в видение, он рассказал, что Снейп встретил Лорда у ворот замка и провел к могиле Дамблдора, и Волан-де-Морт вскрыл ее и вынул из рук своего мертвого врага Бузинную палочку, готовую служить новому хозяину.
Снейп! Как он мог такое позволить? Неужели… Нет, он не мог снова предать… Почему он не остановил его? Нужно увидеть его, срочно! Нужны объяснения, что творится в твоей голове, Северус?
Глава 31. Что это? Любовь? Привязанность? Нет, это какая-то связь, похожая на непреложный обед, откажешься — умрешь…
На перепутье двух дорог,Морщин пути на двух овалах,Зачем мне жить? Когда я знала,Тех двух мужчин, что я люблю,И что себя лишь отдавала,Но каждый раз, всё не тому.Когда же выбор пал на свет,Я в преисподние страдала,И тьма не жаждала меня,Лишь в омут боли окунала.Порочна и грешна с столь юных лет.Я жадно страсти возжелала.Нет той любви конца, и где ее начало?И как бы сердце не металось.Не жди у врат судьбы ответ,На перепутье двух мужчин,На перекрестке той любви, в которой счастья нет…
Волан-де-Морт завладел палочкой, слишком поздно, что натворил Снейп? Почему он не остановил его? Черт его дери, о чем он только думал? Нужно выбраться из этого дома и встретиться с ним, любой ценой. Мои мысли прервал голос, от которого я вздрогнула.
