Kniga-Online.club
» » » » Джон Кракауэр - Навстречу дикой природе

Джон Кракауэр - Навстречу дикой природе

Читать бесплатно Джон Кракауэр - Навстречу дикой природе. Жанр: Природа и животные издательство неизвестно, год 2004. Так же читаем полные версии (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте kniga-online.club или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Назад 1 ... 53 54 55 56 57 Вперед
Перейти на страницу:

Внезапно тишина раскалывается вибрирующим гулом вертолета, опускающегося из-под облаков на кипрейную поляну. Мы забираемся внутрь. Вертушка взмывает в небо и на мгновение зависает, прежде чем заложить крутой вираж и направиться к юго-востоку. Еще несколько минут крыша автобуса видна среди чахлых деревьев – крохотный белый проблеск среди дикого зеленого моря. Он становился все меньше и меньше, а затем исчез.

Примечания

1

Ударение на последний слог

2

Герой вестерна Сидни Поллака (Прим. переводчика)

3

Ивана Трамп – чешская спортсменка, впоследствии – жена Дональда Трампа, владелица известных марок одежды и косметики (Прим. переводчика)

4

Мультимиллионерша, владелица гостиничной империи (Прим. переводчика)

5

Синтетическая ткань, устойчивая к разрыву (Прим. переводчика)

6

Намек на Лигу плюща – американскую ассоциацию элитных частных университетов (Прим. переводчика)

7

Старейшая и самая крупная общественная природоохранная организация США (Прим. переводчика)

Назад 1 ... 53 54 55 56 57 Вперед
Перейти на страницу:

Джон Кракауэр читать все книги автора по порядку

Джон Кракауэр - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-online.club.


Навстречу дикой природе отзывы

Отзывы читателей о книге Навстречу дикой природе, автор: Джон Кракауэр. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор kniga-online.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*