Ульрике Швайкерт - Святой и грешница
— Отпустите ее! Вы заплатили не так много денег, чтобы я вам такое позволяла! — кричала Эльза вне себя от ярости.
Мужчины снова рассмеялись.
— Тебе и не надо нам это разрешать. Мы это делаем, потому что нам это нравится. А теперь опусти копье и не мешай нам получать удовольствие. У нас еще много планов с этой маленькой голубкой! — Тощий достал свой длинный меч и лизнул клинок, другой с мечом направился к Эльзе, а бородач с ножом попытался зайти со спины.
— Что нам делать? — прошептала Грет. — Они не станут слушаться мадам.
Элизабет в ужасе покачала головой. Бородач выбил копье из рук Эльзы и заехал ей кулаком по лицу. Другой дал ей такого пинка, что она оступилась.
— Мы должны ей помочь! — настаивала Грет, но Элизабет крепко схватила ее за руку.
— Без оружия, а его у нас как раз нет, мы обречены! Мы им не поможем, только сами подвергнемся опасности!
— Я не боюсь, — прошипела Грет.
— А нужно бы. Нет, мы должны привести помощь, настоящую помощь. Пойдем! Тихо!
Пригнувшись, они отошли назад, пока не убедились, что их никто не заметил. Затем они побежали.
— Но кто сможет помочь в такой ситуации? — с трудом переводя дыхание, спросила Грет.
— Мейстер Тюрнер, — ответила Элизабет. — Если нам повезет, мы его застанем в тюрьме у заключенных. Он приведет в чувство этих ребят.
— Хорошая идея, — сказала Грет, ускоряя шаг.
Подобрав юбки, девушки пробежали через церковное кладбище к городской тюрьме. Элизабет тихо молилась, чтобы палач оказался на месте. Он их послушает. Убедить стражников у ворот было бы сложнее и заняло бы больше времени. А его у них как раз и не было, если они хотели освободить живыми мадам и Жанель из рук этих чудовищ.
Девушкам повезло. Как только они завернули за угол, на улицу вышел палач и закрыл за собой дверь. Задыхаясь, они остановились возле него.
— Что случилось? — спросил мейстер Тюрнер.
Они сбивчиво рассказали, что происходит на еврейском кладбище. Палач сразу все понял.
— Пойдемте не теряя времени.
Он позвал с собой двух совершавших обход стражников, и они последовали за ним. Грет и Элизабет бежали за мужчинами, но из-за усталости порядком отстали.
— Скорее, — торопила Грет, прикладывая руку к ноющему боку.
— Мейстер Тюрнер сможет их найти, — ответила Элизабет. — Мы ему не нужны.
— Но я хочу посмотреть, как он расправится с этими свиньями! — выкрикнула Грет и побежала немного быстрее.
Элизабет ничего не сказала. Ей нужно было дышать, чтобы еще больше не отстать. Ей тоже хотелось быть там и видеть, прибыла ли помощь вовремя.
— Опустите оружие! — прогремел над кладбищем голос палача. — Иначе, клянусь, я разрежу вас на куски! Оружие на землю — и ты тоже! Брось нож на землю!
Задыхаясь, девушки добежали до освещенной лампой могильной плиты, где все еще была привязана Жанель. Элизабет прикрыла рот рукой. За это время они еще больше изрезали ее платье и тело, длинный порез тянулся от виска до шеи. Эльза скрючившись лежала в траве немного дальше и не двигалась.
— Брось нож! — крикнул палач. Пока стражники связывали двоих мужчин, мейстер Тюрнер со сверкающим мечом наступал на бородача, отказавшегося опустить свой кинжал. Тощий попытался воспользоваться ситуацией, чтобы убежать, но наткнулся на девушек.
— Получи! — Грет поставила ему подножку, и он растянулся во весь рост в грязи, увлекая за собой Грет. Он вскочил на ноги быстрее, чем напавшая на него Грет, которая запуталась в своем платье, и выхватил нож. Элизабет вскрикнула и выбила нож из его руки. Грет и тощий одновременно нагнулись за ножом, но Грет была ближе и схватила его первой. Пытаясь вырвать нож, тощий случайно схватился за клинок и закричал, едва не лишившись пальца. Он растерянно уставился на рану, из которой струилась кровь.
— Это еще мало для такой сволочи, — зашипела Грет, поднимая окровавленный нож.
— Оставь его! Он получит справедливое наказание. — Мейстер Тюрнер, не обращая внимания на стоны, связал тощему руки за спиной. Последний негодяй был пойман, и девушки бросились к плачущей Жанель. Грет разрезала веревки, пока Элизабет доставала из ее рта кляп.
— О, моя бедная подруга, — прошептала она, помогая ей осторожно сесть. — Что они с тобой сделали!
Жанель посмотрела на свое платье, затем ее рука потянулась к лицу. Широко открытыми глазами она уставилась на окровавленные пальцы.
— Пресвятая Дева Мария, помоги мне, — плакала она. — Я буду выглядеть так же, как Эстер! О Господи, я не хочу иметь такие шрамы на лице!
Элизабет обняла ее.
— Ты и не будешь, моя дорогая, — сказала Грет неожиданно нежно. — Это обычный порез на лице. Посмотри на меня! Все хорошо! Если ты не будешь стягивать волосы и зачешешь их немного наперед, никто ничего не заметит.
К ним подошел мейстер Тюрнер.
— Дайте мне посмотреть, насколько глубокие порезы.
Девушки немного отошли, но не отпускали руки Жанель, пока палач осматривал раны.
— Эти два нужно сразу перевязать, иначе она потеряет много крови.
Он оторвал несколько полосок от изрезанного платья Жанель и начал удивительно ловко перевязывать раны. Его движения были спокойными и продуманными, даже нежными.
— Что с мадам? — спросила Элизабет, когда он закончил перевязку. — Она мертва?
Палач покачал головой.
— Нет, у нашей Эльзы крепкая голова. Она скоро придет в себя.
Словно в подтверждение его слов Эльза Эберлин застонала и пошевелилась. Палач помог мадам встать. Она осматривалась по сторонам, ничего не понимая, но вскоре вспомнила, как очутилась на кладбище.
— Как ты здесь оказался? Вижу, ты арестовал этих сволочей.
Палач кивнул в сторону Грет и Элизабет.
— Эти двое видели, что с тобой произошло, и быстро сориентировались. Они нашли меня у тюрьмы, и я пришел с Гильгом и Ганнесом, которые как раз делали обход возле церкви Святой Гертруды.
— Спасибо, — сказала мадам и посмотрела на девушек.
Элизабет уже когда-то действовала самовольно и за это узнала тяжелую руку мадам. Эльза ведь приказала им оставаться в доме! Неужели Элизабет еще раз отведает ее ремня? Она вздрогнула при одной мысли об этом. Мадам умела бить!
— Разве я вам не ясно сказала, чтобы вы не двигались с места? Отвечайте!
— Да, мадам, — сказали Грет и Элизабет хором, но взгляд не потупили.
На опухшем лице мадам появилась улыбка.
— Как хорошо, что вы меня не послушались. Это была отличная идея привести мейстера Тюрнера. Вы спасли Жанель и меня. Спасибо! Но это не значит, что в будущем я буду терпеть пренебрежение моими указаниями! Даже не смейте, иначе попробуете моего ремня!
