Сергей Бортников - Восточная миссия (сборник)
– Так точно. Андрей ее очень любил. А она его. Но так случилось. Война!..
– А батя? Батя-то куда девался?
– Ушел за кордон. Больше я о нем ничего не слышал.
– Как ушел? Зачем ушел?
– В сорок четвертом. С отрядом УПА.
– Ну, ты даешь, дед… А ну, дай сигарету! Это что же, выходит, я по твоей милости всю жизнь боролся с боевыми побратимами своего родного отца? Во, блин, дела… Леха, скажи хоть ты что-нибудь!
– Он тоже ничего не знал, – старый Клименко схватился за сердце.
– Ты, братишка, останься с ним, а я – бегом за машиной. Надо срочно везти деда в больницу! – на правах старшего, не по званию – по возрасту, распорядился генерал.
2Алексей сел на скамью рядом с отцом и обнял его за плечи.
В это время рядом с кладбищем остановилась машина сопровождения ГАИ, за ней – шикарный двухпалубный автобус с иностранными номерами. Раньше, во времена Советского Союза, гости из-за границы были здесь в диковинку, но теперь, когда Украина объявила о своей независимости, представители диаспоры устроили бурное паломничество в родные места.
Двери распахнулись, выпуская на свежий воздух группу немолодых туристов – мужчин и женщин в пестрой, чуть ли не молодежной, одежде. За ними, опасливо озираясь по сторонам, словно побаиваясь вездесущей руки КГБ, появились несколько ветеранов УПА в светло-коричневой, тщательно отутюженной униформе. Один из них направился прямиком в кладбищенские ворота.
Алеша смотрел то на него, то на отца и ничего не мог понять. Как в сказке, двое из ларца – одинаковы с лица!
Старший Клименко, позабыв о больном сердце, приподнялся и сделал шаг навстречу. Ноги подкосились, и он начал оседать на землю.
Сзади его подхватил младший сын, а спереди – подоспевший иностранец. Они взглянули в глаза друг другу, и оба заплакали…
Примечания
1
В исторических документах (царском манифесте, дневнике и т. д.) даты приведены по старому стилю. Все остальные – по новому.
2
Гавриил Тихов (1875–1960) впоследствии стал выдающимся советским астрономом, перу которого в числе других принадлежит и бестселлер «60 лет у телескопа».
3
В советское время Николай Николаевич Калитин стал одним из самых известных актинометристов – наблюдателей солнечных затмений.
4
Теперь поветовый город в Республике Польша.
5
Сейчас Радивилов – районный центр Ровенской области Украины.
6
Ныне город Хмельницкий – областной центр Украины.
7
Теперь в Тернопольской области Украины.
8
Ныне районный центр Львовской области Украины.
9
Так в русских документах того времени. Сейчас Олиив и Зборив Тернопольской области Украины.
10
Басон – трехцветный (черно-оранжево-белый) шнурок, которым по краям обшивались погоны вольноопределяющихся. Введен в России в 1875 году для нижних чинов, получивших образование. Давал право на проживание в съемных квартирах.
11
Порт в Румынии
12
Теперь Мукачево – райцентр Закарпатской области Украины.
13
Город в Румынии.
14
Теперь Ивано-Франковск – областной центр Украины.
15
Узловая станция на румыно-молдавской границе, ныне райцентр в Молдове.
16
Теперь в Румынии.
17
Город областного подчинения в Одесской области Украины, административный центр одноименного района.
18
Город в Румынии.
19
Райцентр Тернопольской области Украины.
20
Город в Центральной Польше.
21
Сейчас такие чернила называют симпатическими.
22
Позже эти пули будут запрещены Гаагской конвенцией.
23
Теперь в Словакии.
24
Зауряд-прапорщик – младший офицер, призванный из запаса.
25
Верховный главнокомандующий великий князь Николай Николаевич, дядя императора.
26
Жена Алиса (Александра Федоровна).
27
Шпалеры (дословно – обои) – расположение войск развернутыми полосами.
28
Великие княжны Ксения и Ольга служили в полевом госпитале.
29
Теперь Самбор (Самбир) Львовской области Украины.
30
84-й Ширванский Его Величества полк.
31
Свое название группа фортов получила от местечка Седлице. Поэтому в литературе встречается и Седлинская, и Седлисская, и Седлицкая.
32
Теперь на территории Польши.
33
Приведено без изменений – С.Б.
34
Героические действия бойцов 48-й дивизии позволили 3-й армии избежать полного разгрома, за что Указом Императора Корнилов был награжден орденом Святого Георгия 3-й степени.
35
Содержали Лавра Георгиевича в лагере для высших офицеров под Веной, он дважды пытался бежать, но осуществить задуманное удалось лишь с третьей попытки в июле 1916 года. Николай II лично принял смельчака и вручил ему ранее заслуженную награду.
36
Теперь в Ивано-Франковской области Украины.
37
Сейчас райцентр Львовской области.
38
Села на Буковине (теперь в Черновицкой области Украины).
39
Похоронен Тиличеев в поселке Белгорай Хелмского воеводства Польши.
40
Ныне райцентры Тернопольской области Украины.
41
Теперь село Толстое (Товсте) Залещикинского района Тернопольской области Украины.
42
24 июня 1915 года дивизию принял Карл Густав Маннергейм, будущий президент Финляндии.
43
В просторечии эту дивизию всегда называли Дикой.
44
Так на Урале называют рыболовецкую снасть.
45
Ныне в Залещикинском районе Тернопольской области Украины.
46
Теперь Тернополь – областной город Украины.
47
Река на Волыни, правый приток Припяти.
48
