Александр Дюма - Сан-Феличе. Книга вторая

76

Руби же, черт тебя подери!

77

«Вере и Добродетели» (лат.)

78

Вот черт! (ит.)

79

Вяленая треска (ит )

80

«Тайный брак» (ит.)

81

«Одетый в сукно» («vestito di panno») — знак аристократизма, перед которым преклонялись неаполитанцы в прошлом столетии. (Примеч. автора.)

82

«Прежде чем взойдет заря» (ит.)

83

«Независимый» (ит.)

84

«По поводу романа „Сан Феличе“« (ит.)

85

Адольф Гужон

86

«О Ватия, один ты умеешь жить!» (лат.) — «Письма к Луцилию», LV, 3

87

Адольф Гужон