Венеция. История от основания города до падения республики - Джон Джулиус Норвич
Во владениях самого испанского короля люди громко выражали ужас и отвращение. В Мессине Дон Хуан в ярости сорвал знамя Священной лиги с мачты своего корабля и поднял испанский флаг. Как прав был король, говорили подданные Филиппа II, в своем недоверии к этим венецианцам: они непременно предали бы его рано или поздно. Все вели себя так, словно и не было победы при Лепанто.
По сути, так оно и было. Несмотря на все ликование и радостные крики, несмотря на возникновение великой легенды о битве при Лепанто, которая существует и по сей день, правда состоит в том, что одно из самых прославленных морских сражений оказалось совершенно бесполезным в долгосрочной стратегической перспективе. Однако тем, кто больше всех жаловался, следовало винить лишь самих себя.
Правление дожа Альвизе Мочениго началось с двойной катастрофы: провала экспедиции 1570 г. и потери Кипра. Продолжилось оно триумфом при Лепанто, который мгновенно поднял дух венецианцев от низшей точки до такой экзальтации, которой, пожалуй, еще не бывало в истории республики. До конца своего краткого, но полного событий правления старому дожу предстояло увидеть еще один всплеск народного ликования и еще одну катастрофу, более масштабную, чем предыдущая.
Первым из этих событий стал визит двадцатитрехлетнего короля Франции Генриха III в июле 1574 г. Обстоятельства этого визита были необычными, если не сказать больше. Генрих получил корону короля Польши в феврале того же года – благодаря ухищрениям своей матери Екатерины Медичи; однако в мае, после неожиданной смерти его старшего брата Карла IX, его спешно призвали в Париж, где его ждала французская корона. Опасаясь недовольства своих польских подданных, служению которым он посвятил свою жизнь всего три месяца назад, Генрих тайно, под покровом тьмы, покинул нежеланное королевство (прихватив с собой бриллианты польской короны, стоившие 500 000 экю) и не делал остановок в пути, пока не достиг территории Священной Римской империи. Затем, после короткого визита в Вену к императору Максимилиану, Генрих направился в Венецию.
После сепаратного мира с султаном и последовавшего охлаждения в отношениях с Испанией и Священной Римской империей связи с Францией приобрели для Венеции приоритетное значение, а потому венецианцы, всегда склонные к эффектным представлениям, решили устроить Генриху незабываемый прием. В Маргере короля приветствовали шестьдесят сенаторов в алых бархатных одеждах; оттуда целая флотилия золоченых гондол повезла его на остров Мурано, где Генриха III ожидал почетный караул из шестидесяти алебардщиков, одетых в специально сшитую форму в национальных цветах Франции, а также сорок молодых отпрысков самых знатных венецианских семей, которые должны были стать его личной свитой на время визита. Торжественный въезд короля в город был запланирован на следующий день, однако в тот же вечер Генрих III, надев черный плащ, сумел ускользнуть незамеченным и отправился на тайную прогулку по венецианским каналам.
На следующее утро дож Мочениго торжественно прибыл на Мурано, и двух правителей повезли по каналам в Лидо, где они проплыли под триумфальной аркой (ее специально для этого события спроектировал Палладио, а расписали арку Веронезе и Тинторетто) и вошли в храм Сан-Николо под торжественное исполнение гимна Te Deum[305]. Когда служба закончилась, они вновь сели в парадную барку и отправились через Бачино-ди-Сан-Марко по Гранд-каналу к палаццо Фоскари, которое, как и соседнее палаццо Джустиниани, в честь молодого короля было задрапировано золотой тканью, алым бархатом и голубым шелком с вышитыми геральдическими лилиями.
В течение следующей недели Генрих целыми днями (и большую часть ночей) пребывал в зачарованном состоянии. Действие всех законов, регулирующих расходы, было приостановлено; знатных венецианцев побуждали надевать самые роскошные одежды и украшать себя самыми великолепными драгоценностями. Проводились пиры и парады, театральные представления, выступления танцоров и акробатов. Генрих стал почетным членом сената и посетил одно из его заседаний. Стеклодувы Мурано устраивали выставки своего мастерства прямо под его окнами. Король нанес визит девяностосемилетнему Тициану и позировал Тинторетто. В один из немногих свободных моментов он даже нашел время насладиться ласками самой популярной венецианской куртизанки Вероники Франко; рассказывают, что он выбрал ее после тщательного просмотра альбома с миниатюрами, который показали ему с этой целью представители синьории. Однако венецианцы твердо намеревались продемонстрировать королю, что они живут не только ради красоты и удовольствий, но и для других целей. Однажды ранним утром они отвезли его в Арсенал и показали киль строящегося корабля; в тот же день на закате они вновь привезли Генриха на то же место, где тот же корабль уже стоял на стапелях, готовый к спуску на воду – полностью оснащенный, вооруженный, с запасами провизии в трюмах.
Лишь когда визит подходил к концу, дож Мочениго посетил короля под предлогом, что хочет подарить ему какую-то редкую книгу, и заговорил с ним о политике. Победа при Лепанто действительно была славной, сказал он, но она привела к тому, что влияние и без того властной Испании еще больше усилилось – а это должно вызывать сожаление у всех благомыслящих европейских государей. Дож искренне надеялся, что Франция, ныне заслуженно восстановившая свое былое величие, приложит все усилия, чтобы обуздать амбиции короля Филиппа II. Что касается религиозного вопроса во Франции (Варфоломеевская ночь случилась всего два года назад), то это, разумеется, не имеет к Венеции никакого отношения, однако он надеется, что его величество позволит ему высказать пожелание, чтобы при новом короле Франция вернулась на путь милосердия и разумной терпимости. Такая политика пошла на пользу его республике, и он смеет предположить, что лишь таким образом можно обеспечить мир и стабильность.
Генрих повел себя уклончиво; вряд ли от него можно было ожидать чего-то иного, поскольку прежде он возглавлял партию католиков во Франции. Вскоре после прощального пира, отличавшегося непревзойденным изобилием, он покинул город; дож лично проводил его до самой Фузины. Однако Генрих не забыл ни Венецию, ни оказанный ему прием, ни уникальное венецианское сочетание красоты и деловитости, изящества и мудрости. Когда король прощался со своими новыми друзьями, щедро одарив
