Виктор Вальд - Проклятие палача
97
Так на Востоке называли всех европейцев.
98
Визант. – начальник личной канцелярии императора.
99
Лат. – бородатые, т. е. не евнухи.
100
Виз. – «Почтенный правитель».
101
Древнеримский бог врачебного искусства.
102
Лат. – Лекарь, исцели самого себя.
103
Лат. – Больной ищет не красноречия лекаря, а целителя.
104
При дворе византийских императоров комит ведал священными конюшнями императора.
105
Лат. – «блаженная глупость».
106
Греч. – «самодержец», титул в византийском мире эквивалентный императорскому.
107
Король, правитель.
108
Именно от слова «posita» произошло слово «post» – почта.
109
Нем. – «Замок Марии».
110
Членами Тевтонского ордена могли стать только уроженцы немецких земель.
111
Библейский город, уничтоженный небесным огнем за великие грехи, в числе которых наибольшим было мужеложство.
112
Только после страшного опустошения Причерноморья «черной чумой» 1346–1356 г.г. в рядах войска мамлюков, и до последних дней его, стали преобладать черкесы, выходцы народов Кавказа.
113
Общеевропейская золотая монета весом 3,5 гр.
114
Историческая область на Западном побережье Центральной части Греции.
115
Порт и пригород Константинополя.
116
Др. – греч. «коза» – в греческой мифологии чудовище с головой и шеей льва, туловищем козы, хвостом в виде змеи; порождение Тифона и Ехидны. В переносном смысле – необоснованная, несбыточная идея.
117
Лат. – человек, человечный, человечность.
118
Тур. – вождь, старейшина.
119
Сражение состоялось осенью 1352 года на реке Марица у города Димотика.
120
Небольшая галера с одним парусом, отличалась округлостью формы и приспособленная к всепогодным плаваниям по всему Средиземноморью.
121
Помост над головами гребцов от кормы до носа.
122
Поперечные стенки, делящие галеру на три части – нос, корму и среднюю часть.
123
Серебряные монет Венеции.
124
Год, в течение которого допускалась возможность особого отпущения грехов. Эта традиция имеет своё начало в Книге Левит Ветхого Завета Библии (25:10): «… и освятите пятидесятый год и объявите свободу на земле всем жителям её: да будет это у вас юбилей; и возвратитесь каждый во владение свое, и каждый возвратитесь в свое племя».
125
От лат. bulla – «печать», букв. «пузырёк» – основной средневековый папский документ со свинцовой (при особых случаях – золотой) печатью.
126
Главный административный орган Святого Престола и один из основных в католической церкви.
127
Монета из чистого золота весом 3.53 гр. Чеканилась с 1252 года во Флоренции.
128
Ученик Иисуса, Апостол Петр признан первым Римским папой.
129
В церковной истории город на юге Франции Авиньон имеет большое значение, так как на протяжении 69 лет (1309–1378) служил местопребыванием пап. Климент Пятый, по приказанию короля Франции Филиппа IV перенёс туда свою резиденцию из Рима. Но и после этого периода, известного под названием «авиньонского пленения пап», до 1409 года город являлся резиденцией многих непризнанных пап.
130
Призрак, образ из прошлого.
131
Древнегреческая мера измерения – примерно 200 метров.
132
Древнегреческая богиня плодородия.
133
Др. – греческий бог морей.
134
Др. – греческие парикмахеры.
135
Дорический хитон из тяжелой ткани.
136
Освоенная человечеством часть мира.
137
Ход назад.
138
В честь Константина, город Византий переименован был в Константинополь.
139
Город и порт в юго-западной части Малой Азии.
140
Пригород Константинополя. В XIV генуэзская колония.
141
Ныне Мраморное море.
142
Ртуть.
143
Обоюдоострый топор.
144
В исламе: злой дух, дьявол.
145
В тюркских землях Анатолии феодальное владение управляемое беем.
146
Частные лица, вносящие пожертвования, а зачастую и строители церковных зданий.
147
Типичная для ХI-ХIII в.в. плотная головная повязка, охватывавшая подбородок и голову). Повязка закрывала голову и наполовину закрывала лицо. Создавалось впечатление, что связаны воля и мысль женщины.
148
Правил герцогством Наксосским с 1323 по 1341 г.г.
149
Одна из резиденций короля Стефана Сильного.
150
Король франков, завоевавший почти всю Европу в нач. IX в.
151
Рыцарь в силу своего не немецкого происхождения не вступивший в ряды тевтонского ордена, но принявший его устав, подчиняющийся решениям братьев-рыцарей и участвующий в походах ордена.
152
Малая Азия.
153
С середины 40-х годов XIV в. Душан начал преследование католического духовенства в Сербии: в «Законнике» католичество было объявлено ересью и предписывалось вновь совершать «святое крещение» над католиками. Пропаганда католичества каралась законом. Эти меры вызвали гнев папы, пригрозившего «поднять против Душана Европу» и пытавшегося в первую очередь направить против Сербии католиков венгров.
154
«Голова», наместник императора.
155
Один из островов Венеция. На этот остров в конце XIII века поселили, в целях пожарной безопасности, всех стеклодувов Венеции, положив начало волшебству «венецианского стекла». Знаменитые венецианские зеркала производились из больших, выдуваемых стеклянных шаров, которые разрезались и прессовались на листы.
