Борис Изюмский - Избранное
17
Глава городского ополчения, городской судья.
18
Крепкий отвар из груш.
19
Путешествовал.
20
Бовкун – вол.
21
Обоз, артель.
22
Предать позору.
23
Охлупень – верхнее бревно крыши.
24
4 августа.
25
Резы – проценты.
26
Так называли планету Венеру.
27
Пеликан.
28
Люди, находящиеся при возах, выпачканные дегтем, смолой.
29
Желтоватый вол.
30
1 сентября.
31
Вересень – сентябрь.
32
Кулеш – жидкая каша из пшенной муки с нежирным салом.
33
Убрус – полотенце, им повязывают голову.
34
Панева – подобие юбки.
35
Сиваш.
36
Соляной раствор – тузлук – разъедал кожу до ран.
37
В кагане было до десяти пудов соли.
38
Трехпудовый мешок из рогожи.
39
Октябрь.
40
У египтян фараона помазывали елеем, индийского раджу посыпали рисом, обводили вокруг священного огня.
41
12 км севернее Киева.
42
Солнечное затмении 19 марта 1113 года.
43
Отец Владимира Мономаха – Всеволод, дед – Ярослав Мудрый.
44
Абхазия.
45
В окрестностях нынешнего Харькова.
46
Венгры.
47
Управляющий хором в церкви.
48
Ведает казной и имуществом.
49
Распоряжается пищевыми припасами.
50
Помощник келаря.
51
Казнохранилище.
52
Отнял.
53
Старинная легенда рассказывает, что Кожемяка в гневе раздирал сложенные вместе двенадцать сыромятных воловьих шкур. Готовясь к бою со Змием, который брал у киевлян дань детьми, Кожемяка «обмотался коноплями», обмазался смолой. Змий хватал его зубами, но только отрывал куски конопли, смолы. Кожемяка впряг злого Змия в плуг весом триста пудов и заставил чудовище проложить борозду до Черного моря, а там утопил его.
54
На Днепре.
55
Офицеры, или слоны.
56
На 31-м году жизни.
57
1096 год.
58
Боголюбский.
59
Верили, что тюленя и орла молния никогда не поражает.
60
Предполагают, что в Киеве той поры было до 100000 населения, 400 церквей, 8 торгов.
61
Плащ.
62
Здесь имеется в виду не та шапка Мономаха, что хранится сейчас в Оружейной палате. Предполагают, что ныне существующая подарена ханом Узбеком Ивану Калите как тюбетейка, а затем была перекроена.
63
1113 год.
64
Каждый Рюрикович был для Византии архонтом – высшим лицом.
65
Мятежник; от слова «гиль» – мятеж.
66
Ставили клеймо на левой щеке.
67
Построен в 1116 году.
68
Черное.
69
Боровик.
70
Горизонт.
71
18 января.
72
Позже – Тана, нынче – Азов.
73
Адыги.
74
Осетины.
75
Грузинское.
76
Сборщик податей.
77
Господи помилуй (греч.).
78
Утварь для богослужения.
79
Болтун.
80
Сороковые годы IX века.
81
Каспий.
82
Свидетель.
83
Ремесленник, купец.
84
Скорость передвижения в такой цепи – 75 километров в сутки.
85
Разорился.
86
1120 год.
87
Император Византии в то время.
88
Она была сделана из сырцового кирпича, с каменным панцирем. Ширина стены – 5 саженей («прямая сажень» равна 152 сантиметрам, или трем локтям), длина – 4 тысячи шагов.
89
Поприще равно 115 шагам.
90
Пошлина в Древней Руси уплачивалась за право проезда с товарами.
91
Гирька на ремешке.
92
Южный ветер.
93
Горожане.
94
Вестники, глашатаи.
95
Крепость.
96
Речки, впадающие в Волхов.
97
Поднят.
98
Растрепа (новгородское).
99
Молния.
100
Род копья.
101
Гребец.
102
Рим.
103
Участники похода на лодках-ушкуях.
104
Ледовитый океан.
105
Северо-восточные владения Новгорода.
106
Драчливый.
107
Церковная песнь.
108
Женский головной убор из тафты.
109
Наилучшее.
110
Красивее.
111
Щекой.
112
Бабочка.
113
Кузнец Би Шен жил в середине XI века.
114
Уральский хребет.
115
Мурманское море.
116
Иконка.
117
Риза.
118
Часть архиерейского облачения.
119
Место погребения.
120
