Еврейский Белосток и его диаспора - Ребекка Кобрин
859
Abraham Zbar to David Sohn, Nov. 4, 1947.
860
Abraham Zbar to the Bialystoker refugee organization, Los Angeles, Oct. 1947.
861
Устное интервью с Уильямом Кэйви, 16 июля 2007 года.
862
Ibid.; Sylvia Sohn И Bialystoker Stimme. 240 (Jan. – Feb. 1946). 54.
863
Bialystoker Stimme. 246 (1947). 63.
864
Ibid. 62.
865
Vegn Bialistoker emigratsia kayn Oystralia II Bialystoker Stimme. 247 (June 1947). 2.
866
Finanshal bericht fun Bialistoker relif komitet // Ibid. 248 (1947). 64.
867
Отношения Зона и Збара предстают в ярком свете в 50 письмах Авраама Збара к Дэвиду Зону в период с 8 января 1946 года по 22 декабря 1948 года. Устное интервью с Уильямом Кэйви, 16 июля 2007 года.
868
Bialystoker centre Annual report, 1947–1948. Melbourne, 1948, n.p.
869
David Sohn to Abraham Zbar, 17 Des. 1950 A-18/38.11, Tel Aviv University Archives.
870
Bialystoker Stimme. 247 (March 1947). 55.
871
Ibid. 55–57.
872
См.: Michael Berkowitz. Art in Zionist Popular Culture and Jewish National Selfconsciousness, 1897–1914 // Ezra Mendelsohn, ed. Art and Its Uses. 9-42.
873
Альфред М. Лилиенталь был первым евреем, публично выступившим против сионизма из-за призрака двойной лояльности. В сентябрьском выпуске Readers Digest, Лилиенталь отмечает, что «будущее счастье евреев в Америке зависит от их полной интеграции как граждан этой – поистине нашей – страны». См.: Alfred LilienthaL Israel’s Flag is Not Mine. 49.
874
Устное интервью с Уильямом Кэйви, 19 июля 2007 года.
875
Kliger. Traditions of Grass-roots Organization and Leadership. 32.
876
Samuel Rabinowitch (London) to David Sohn (New York), 1 Sep. 1946. Tel Aviv University Archives A-18/38-18.
877
Bialystoker Stimme. 253 (Jan. 1949). 32.
878
Unzer erfalgreykhe konvenshon far ‘Kiryas Bialistok’ // Bialystoker Stimme. 255 (Sep. 1949). 4.
879
National Labor committee, Israel to David Sohn, 20 августа 1949. Tel Aviv University Archives, A-18/41.
880
Rezalushons fun der alveltlicher bialistoker konvenshon, 21 Aug. 1949. Tel Aviv University Archives A-18/41, 1–2.
881
Устное интервью с Львом Коппелем, 26 марта 1999 года.
882
Там же. 2–5.
883
Bialystoker Stimme. 18 (Sep. 1928). 33.
884
Kiryas Bialistok buletin. 1 (Des. 1949). 1; Rezalushons fun der alveltlicher bialistoker konvenshon. 4.
885
Ibid.
886
Ibid.. 3. Tel Aviv University Archives A-18/72.
887
Ibid.
888
Ibid.. 2 (July 1950). 1. Tel Aviv University Archives A-18/72.
889
Ibid.
890
Volf Onin. Der ernes vegn “Kiryas Bialistok” 11 Bialystoker Stimme. 264 (Jan. 1952). 9-21.
891
Ibid. 9-10.
892
Устное интервью с Майклом Фликером, 26 марта 1999 года. Устное интервью с Львом Коппелем, 26 марта 1999 года.
893
Устное интервью с Майклом Фликером, 26 марта 1999 года.
894
Ibid.
895
Ha-Va5ad shel Kiryat Bialistok to David Sohn.
896
Grus fun Yisroel // Bialystoker Stimme. 268 (Des. 1952). 10.
897
«Мы читаем в Bialystoker Stimme и других газетах, – писал анонимный член совета лиректоров Дэвиду Зону, – что свыше 5000 долларов было собрано для Кирьят-Белостока на ханукальном базаре в Нью-Йорке для построения общинного центра… но прошло уже шесть месяцев после хануки, и мы так и не видели денег». Также см.: Grus fun Yisroel.
898
Kiryas Bialistok bulletin. 5 (1952). 4–5.
899
Устное интервью с Уильямом Кэйви, 19 июля 2007 года.
900
Kiryas Bialistok bulletin. 5 (1952). 5.
901
Tsum shand slup 11 Bialystoker Stimme. 266 (June 1952). 2.
902
Устное интервью с Майклом Фликером, 26 марта 1999 года; интервью с Львом Коппел ем, 26 марта 1999 года; устное интервью с Зевом Ольшаком, 26 марта 1999 года.
903
Yisroel band dreyv И Bialystoker Stimme 265 (Apr. 1952). 2.
904
В этом состояла изначальная цель создания Кирьят-Белостока. Kiryas Bialistok bulletin. 1 (Des. 1949). 1.
905
Kugelmass and Boyarin. From a Ruined Garden. 5.
906
Де Пре, цит. no: Kugelmass and Boyarin. From a Ruined Garden. 15.
907
Еврейская традиция писать мемориальные труды в память об уничтоженных общинах восходит к Средним векам. См.: Robert Chazan. Crusade Chronicles; Белостокская диаспора тоже создала несколько мемориальных книг: the Byalistoker bilder album. New York, 1952; Seyfer Byalistok. New York, 1963–1964; Byalistoker Yizker Bukh. New York, 1982.
908
Дебютная колонка Shimon Datner “Hurban Byalistok un umgegent” в Bialystoker Stimme. 246 (1947). 18–21; также см.: Bialystoker Stimme. 247 (1947). 18–20; Bialystoker Stimme. 249 (Jan. 1948). 15–19; Bialystoker Stimme 250 (Apr. 1948). 78–82; Bialystoker Stimme. 254 (Apr. 1949). 51–54; Bialystoker Stimme 255 (Sep. 1949). 41–48.
