Александр Старшинов - Центурион Траяна
56
Вулкан – римский бог огня и кузнечного мастерства, отождествлялся с греческим Гефестом.
57
Во время дакийских войн легионеры в армии Траяна носили поножи и защиту на правой руке. Тогда как в других кампаниях поножи полагались только центурионам.
58
В районе современной Добруджи.
59
То есть после 13 января.
60
Ликса – маркитант, снабженец армии.
61
23 января.
62
Луций Лициний Сура – видный государственный деятель, друг Траяна и Адриана. Юлий Урс Сервиан (родился около 45 года умер в 136 году), политик во времена императоров Нервы, Траяна и Адриана. Был женат на старшей сестре императора Адриана, Элии Домиции Паулине.
63
Обычная форма заключения брака в Древнем Риме, согласно которой жена могла оставаться под опекой отца, но при этом требовалось, чтобы определенное количество ночей супруга ночевала в доме родителей. Заключая такой брак, женщина оставалась куда более самостоятельной.
64
Геродот Галикарнасский (484–425 гг. до н. э.) – древнегреческий историк, автор первой «Истории».
65
За полвека до описываемых событий. Император Тиберий Клавдий (10 г. до н. э. – 54 г. н. э.) – римский император 41–54 гг. н. э. Император Нерон Клавдий Цезарь Август (37–68 гг. н. э.), римский император 54–68 гг. н. э.
66
В легионе было шесть военных трибунов. Трибун-латиклавий был кандидатом в сенаторское сословие, обычно занимался штабной работой и был моложе двадцати пяти лет, считался по рангу ниже лишь легата легиона. Остальные пятеро – трибуны-ангустиклавии обычно имели военный опыт, принадлежали к всадническому сословию и получали эту должность в возрасте около тридцати лет.
67
Водяные часы.
68
Осень 101 года.
69
Буребиста правил Дакией между 82–44 гг. до н. э. (по другой версии – 70–44 гг. до н. э.), убит в 44 до н. э., в один год с Юлием Цезарем.
70
Авксинский (греч.) – негостеприимный, эвксинский – гостеприимный.
71
Согласно легенде, Замолксис был рабом у Пифагора, прошел у него обучение, был отпущен, много странствовал, в Египте приобщился к таинствам египетских жрецов, затем вернулся на родину, где стал жрецом при одном фракийском царе, снискав своей мудростью великую славу и проведя ряд религиозных реформ. Считалось, что он владеет тайной бессмертия. После смерти Замолксис был обожествлен. Со временем Замолксиса-бога стали соотносить с богом грозы Гебелейзисом, и культ Гебелейзиса-Замолксиса сделался главенствующим.
72
Дакийская кладка (Mures Dacicuc) – особая кладка, когда две лицевые стены из прямоугольных камней со специальными отверстиями скреплялись поперечными деревянными балками. Между двумя стенами набивали мелкие камни, гравий и землю. Общая ширина стены получалась около трех метров и даже больше.
73
Дракон – дакийское знамя на древке.
74
Год четырех императоров – 69 год н. э. Год после смерти Нерона, когда последовательно четыре императора сменяли друг друга и вели непрерывные гражданские войны.
75
Катафрактарий – тяжеловооруженный всадник.
76
Февраль 102 года.
77
Турма – кавалерийский отряд в тридцать человек.
78
Контус – длинное кавалерийское копье.
79
Вексилляция – подразделение, выделенное из состава легиона.
80
Кальдарий – теплое отделение римских бань.
81
Авгур – гадатель по полету птиц.
82
Базилика – общественное здание, своего рода деловой центр, где проходили судебные заседания и заключались торговые сделки.
83
26 кг.
84
Помещение для трапезы в римском доме, столовая.
85
До периода с 1 по 5 января следующего года – праздника январских календ. Вообще же, календы – это первый день каждого месяца.
86
Иотапата – иудейская крепость, которая оказала трем легионам Веспасиана отчаянное сопротивление и была полностью уничтожена в 67 г. н. э. Руководил обороной Иосиф Флавий, который впоследствии сдался Веспасиану. Флавий же и оставил описание осады в своем сочинении «Иудейская война».
87
Танцовщицы из Гадесса славились своим искусством и были в моде в эти времена в Риме.
88
Февраль 102 года.
89
От полуночи до 3 часов ночи.
90
Древнеримская богиня войны, справедливости и подземного мира.
91
Январь 102 года.
92
Шла с севера на юг.
93
Шла с востока на запад.
94
Римский бог лесов и гор.
95
То есть ни начала нет, ни конца.
96
Плиний – Гай Плиний Цецилий Секунд Младший (64—113 (?) н. э.) – римский писатель и государственный деятель, племянник Плиния Старшего, консул 100 года н. э.
97
Инсула – дословно остров. Большой многоквартирный городской дом с наемными квартирами. В первом этаже обычно располагались лавки. Во втором – богатые квартиры, выше, под самыми крышами ютились бедняки.
98
Герон – знаменитый механик I века н. э., изобретатель многочисленных машин, служивших для развлечения и установки в храмах. В том числе он изобрел паровую машину с реактивным эффектом.
99
Январь 102 года.
100
Марк Кокцей Нерва (30–98 гг. н. э.) – римский император 96–98 гг. н. э. После убийства Домициана был избран сенатом. Будучи бездетным, усыновил Марка Ульпия Траяна, которого сделал соправителем. Смерть Нервы сделала Траяна полновластным императором.
101
Аурей – золотая монета, равна ста сестерциям.
102
Лаконик – парильня.
103
Разведка всегда была слабым местом римской армии. Долгое время среди римлян господствовало убеждение, что противника необходимо одолеть «честным путем», то есть в открытом бою. «Но для честного человека лучше быть побежденным, чем дурным путем одолеть несправедливость», – утверждал Гай Саллюстий Крисп, современник Юлия Цезаря. Также не было у римлян и специальной тайной службы, не было прокуроров. Доносчики, писавшие доносы, сами же должны были выступать в судах обвинителями. Другое дело, что такие принцепсы, как Нерон или Домициан, поддерживали нужных обвинителей и оказывали давление на суды. Именно во времена Траяна была создана тайная служба, так называемые фрументарии. Сбор сведений на чужой территории могли осуществлять в основном торговцы. Именно поэтому они в случае открытия военных действий попадали под удар первыми. Но на территории Дакии были очень слабо развиты товарно-денежные отношения, к тому же греческие и римские товары ввозились в основном в «города» Валахской равнины, а в сердце Дакии, в Трансильванию, римские и греческие торговцы вряд ли могли проникнуть.