Римские тайны. История, мифы, легенды, призраки, загадки и диковины в семи ночных прогулках - Альберто Тозо Феи
В виколо дель Галло (vicolo del Gallo, Петушином переулке), в двух шагах от Кампо-деи-Фьори, сохранилась старая вывеска харчевни «Корова» (Locanda della Vacca). От заведения остался один замурованный проем с каменным гербом в арке. В былые времена вывески харчевен были легко обнаружить по изображениям животных, ведь большинство посетителей не умело читать. Но данное место примечательно еще и тем, что его держала Ванноцца Каттанеи, любовница кардинала Родриго Борджиа, имевшая, между прочим, от своего покровителя четырех детей. Среди их отпрысков особенно известны Лукреция и Чезаре, признанные отцом сразу после восшествия на папский престол под именем Александра VI. Одна из легенд гласит, что на пороге этой харчевни Джованни Борджиа встретил свою смерть в обличье одной из куртизанок Кампо-деи-Фьори. Дама оказалась сообщницей убийц, похоже специально подосланных братом Чезаре, и привела ухажера прямо в лапы преступников. Джованни был зарезан и сброшен в воды Тибра.
В мае Бруно внезапно сообщил хозяину дома, что намерен вернуться во Франкфурт, чтобы издать там несколько трудов. Мочениго обиделся, решив, что наставник таким образом хочет увильнуть от занятий. В результате он послал инквизиции донос с внушительным списком обвинений, в том числе в богохульстве, непочтении к религии, в неверии в Святую Троицу, в поклонении бесконечным мирам, в занятиях колдовством, в отрицании непорочности Пресвятой Девы Марии и Страшного суда.
Бруно блестяще отстоял свою правоту. Каждую статью обвинений, прежде испросив прощения за допущенные «ошибки», он был готов оспорить на предмет несоответствия церковным догматам. Однако Рим все равно потребовал экстрадиции мыслителя и в 1593 году возобновил процесс. Теперь Бруно «допрашивали» совсем по-другому. Но даже под пытками он не отказался от своих философских убеждений. Более того, он вновь провозгласил тезисы о бесконечности вселенной, множественности миров, о пределе делимости материи и движении Земли.
Затянувшийся судебный процесс ускорился, когда бразды правления взял в свои руки кардинал Роберто Беллармино. 8 февраля 1600 года, после почти 8 лет разбирательств, пыток и тюрем, коленопреклоненный Бруно был вынужден выслушать смертельный приговор. Затем он встал и обратился к судьям с вошедшими в историю словами: «Быть может, вы произносите приговор с большим страхом, чем я его выслушиваю». Отказавшись от церковных ритуалов покаяния и не целуя креста, 17 февраля, накрепко прикусив язык, дабы не вымолвить ни слова хулы, философ испустил дух на костре на площади Кампо-деи-Фьори.
Таков драматический эпилог этой истории. Сегодня суровый образ Бруно словно продолжает нести немой укор римской католической церкви. И еще одно примечательное дополнение.
В течение фашистского двадцатилетия Ватикан попросил Муссолини убрать статую мыслителя, но диктатор отказался. Кроме того, в 1923 году к лику святых причислили иезуита и инквизитора Роберто Беллармино (который перед смертью успел затеять процесс против Галилея и Коперника). Папа Пий XI канонизировал его в 1930-м и объявил отцом церкви в 1931 году. Теперь это – святой покровитель учителей катехизиса.
Вторая ночь
ФОНТАНЫ, ОБЕЛИСКИ, ВРАТА СВЕТА, БОРРОМИНИ, БЕРНИНИ И БАБУИНА СОВЕТЫ
От площади Пополо до площади Витторио
Наша вторая встреча с тайнами Вечного города начинается в рионе Кампо Марцио (район Марсова Поля), точнее, я приглашаю вас прямо на площадь Пополо (piazza del Popolo). Отсюда вы попадете в рион Колонна, а затем пересечете еще четыре: Треви, Саллюстиано, Монти и Кастро Преторио. В итоге вы окажетесь на Эсквилине, и там, на площади Витторио, завершится этот эпизод. Площадь Пополо – одно из многих мест в Риме, где особенно чувствуешь величие искусства и архитектуры. Это последнее грандиозное творение папского Рима. Задумал ансамбль в форме эллипса архитектор-неоклассицист Джованни Валадье, одновременно позаботившийся о монументальном входе в сады холма Пинчо. Жемчужиной площади, бесспорно, можно назвать ворота Порта-дель-Пополо (внутренний фасад которых выполнен по проекту Джанлоренцо Бернини). По соседству с ними расположилась церковь Санта-Мария-дель-Пополо, а на противоположной стороне – два храма-близнеца: Санта-Мария-деи-Мираколи и Санта-Мария-ин-Монтесанто. От них в город устремляется «трезубец» главных улиц: Рипетта, Корсо (в центре) и Бабуино. Туда вам вскоре и предстоит направиться.
Пока в 1825 году Лев XII не построил общественную скотобойню прямо за воротами Порта-дель-Пополо, каждую неделю скот, уготованный на забой, загонялся в город через эту площадь, наводненную зеваками. Этот своеобразный ритуал получил у римлян название «Капата» (от ит. сapata – удар головой), что, вероятно, было связано с неистовым битьем голов животных о стены зданий, мимо которых их гнали. Самые смелые (или несознательные, в зависимости от точки зрения) из толпы подзадоривали животину криками и ударами палок, пока осатаневшие тельцы не пускались в неистовый галоп по улицам Корсо, Бабуино и Рипетта, напоминая грандиозный гон быков в испанском городке Памплона.
Нерон и крепкий орешек волшебниц
В мире мало призраков столь беспокойных, как зловещий дух Нерона… Именно здесь, в этой части города, безумного императора-самоубийцу погребли две его кормилицы, а затем посадили орех на могиле. Ходят слухи, что проклятое место сразу сделалось излюбленным местом сходок бесовских орд. Позже даже самые знаменитые ведьмы Рима повадились устраивать шабаши под окаянным орехом, достигшим постепенно внушительных размеров.
А спустя почти тысячу лет папа Пасхалий II решил положить конец таким сомнительным сборищам… В 1099 году, узрев во сне Богоматерь, понтифик повелел срубить орех. Тогда-то среди корней и обнаружили урну из порфира с прахом императора. Паскуале рассеял прах над Тибром и приказал возвести здесь церковь во имя Девы Марии – Санта-Мария-дель-Пополо. В наши дни можно заметить, что главный алтарь храма приходится как раз на ту точку, где росло дьявольское древо.
Напротив базилики, слева от входа обратите внимание на памятную доску в честь двух карбонариев, Анджело Таргини и Леониды Монтанари, которых обезглавили на площади 23 ноября 1825 года «без всякой защиты и доказательств вины», как гласит надпись. Обоих похоронили на неосвященном кладбище под т. н. Кривой стеной (Muro Torto). Именно там, как правило, зарывали бездомных и воров, шлюх, бродячих актеров и прочих маргиналов. Два карбонария взошли на эшафот «с наивысшей открытостью, какая только может быть в этом мире». Таковы слова, приведенные в
