Нисим Алони - Новое платье короля
Пиц: Да какой там умер! Жив он! Потребовал коньяку и отбивную!
Гектор (листает пьесу) Здесь такого нет. Вас же уволят за отсебятину.
Пиц: Его величество уже даже начал применять неконвенциональную лексику сексуальной коннотации!
Гектор: Так. Будем готовить весеннюю демонстрацию моделей.
Пиц: Гектор, послушай!
Гектор: Ваше превосходительство.
Пиц: Ну да. Ваше превосходительство, король еще не совсем здоров, ему нужно время, чтобы окончательно поправиться.
Гектор: Ты мне все планы сбил. Неужели нельзя было сказать это как-нибудь потом. У нас кто тут главный? Почему какой-то врач все решает? Мы ведь вас можем и заменить. «В связи с болезнью актера, роль Пица исполняет… ну, хотя бы, Аверин».
Пиц: Аверин не справится.
Гектор: А это уже не ваше дело, господин доктор.
Пиц: Король не разрешит. Он уже ко мне привык.
Гектор: Как привык, так и отвыкнет. Ладно, сажайте короля в кресло-каталку и везите сюда. Только в полное королевской форме. Ну, вы поняли.
Пиц: Это невозможно. Король еще слаб. Он простудится.
Гектор: Вот как? Вы не верите в новое платье короля? Охрана!
Пиц: Верю, верю. Не надо охраны. Я все сделаю.
Входит Зум
Гектор: А теперь у меня беседа с глазу на глаз спремьер-министром. Остальных прошу удалиться.
Все уходят, кроме Гектора и Зума.
Гектор: Через три часа начнется весенняя демонстрация моделей. Добро пожаловать. И у меня для вас есть подарок.
Зум: Да? Какой?
Гектор: Модель специально для вас.
Зум: Спасибо за честь. Но я предпочитаю так, в чем есть.
Гектор: В чем есть — не получится. Положение обязывает. Ваши 25 % остаются.
Зум: А как же их высочества господа портные?
Гектор: Я их не обидел. Они тоже получат свою долю.
Зум: В этом мире или в том?
Гектор: Это уже детали. Так вы со мной или с ними?
Зум: Я с моим народом. Где мой народ, к несчастью был.
Гектор: Зум, не валяйте дурака. Здесь вам не театр.
Зум: У меня может создаться впечатление, что вы ищете соучастников для, страшно сказать…
Гектор: Короче, встретимся через три часа.
Зум: Погодите (срывает с Гектора одежду. Тот остается в трусах) Я полагаю, что оказал вам немало ценных услуг. Включая эту.
Гектор: Благодарю вас, господин премьер-министр (пытается сделать то же самое с Зумом, но тот ловко изворачивается) До встречи через три часа, ваше сиятельство!
Жеманно раскланиваются, не упуская друг друга из виду. Мало ли чего.
Картина 2Королевский зал приемов, где тусуется дофига народу.
Бубо: Его королевское величество, Каспар Восьмой! Встречаем!
Король в инвалидной коляске, которую катят Курбо и Турбо. Рядом идут Люси и Пиц.
Пиц: Осторожней!
Курбо: Да ладно тебе!
Король в трусах, съежился, дрожит от холода. Алюминиевая корона надета криво, погнута.
Бубо: Ваше величество! Дорогой товарищ король! Вас пришла приветствовать делегация представителей искусства — Мари! Демофони! Суперпегас!
Все трое входят. Музыка того же гимна звучит как-то, неуверенно, фальшиво, с остановками. Видно, что кто-то там лупит по прибору, чтоб он заработал.
Демофони: Да здравствует король — организатор и вдохновитель всех наших побед! Что такое искусство без короля? Сплошной, извините, модернизм. Все трое демонстративно аплодируют.
Король: (говорит с трудом. Актеру трудно будет удержаться от имитации речи Брежнева) Да ладно вам. Окно лучше откройте, а то душно.
Курбо: (кричит) Король повелевает открыть окно.
Никто даже с места не сдвигается. Люди заняты болтовней, разговорами по мобильникам.
Бубо: Благодаря нашему королю, во всей стране победной поступью шествует весна. Трудящиеся нашей страны, вдохновленные последними королевскими указами, радостно встречают очередную весеннюю демонстрацию моделей, весь доход от которой пойдет в фонд мобилизации ресурсов. А теперь, после долгого отсутствия, встречайте нашу звезду наш национальный символ — госпожа Лили Минерва!
Музыка королевского гимна в ритме румбы Входил Лили, в бельевых трусах и лифчике, она пьяна, с сигаретой в руке.
Бубо: Дорогие друзья! По случаю напряженного международного положения, наша Лили решила пойти на патриотическую акцию Она готова отдаться тому, кто внесет самые большое пожертвование в мобилизационный фонд. Итак, начали!
Бубо вооружается молотком и ведет аукцион, со всех сторон слышатся предложения, в том числе и от женщин.
Бубо: 20 тысяч слева. 25 тысяч впереди. 30! 30 тысяч раз! Патриотическая акция будет транслироваться в прямом эфире! 35 тысяч!
Пиц: (вбегает) Закройте окна! Здесь же сквозняк! Король простудится.
Бубо, как ни в чем ни бывало, продолжает аукцион, причем на этот раз предложения идут и из зала.
Курбо: А кто сказал, что сквозняки вредят здоровью дорогого товарища короля? 40 тысяч!
Пиц: Увезите его отсюда!
Курбо: Король хочет остаться до конца спектакля.
Бубо: 50 тысяч! Продано! Поздравляем патриотку-победительницу! Это жена, вернее, уже вдова нашего Рабиновича! Аплодисменты! А теперь приступаем к демонстрации моделей. Быстрая танцевальная музыка на тот же мотив. Но тут Пегас подходит сзади к Лили и с недвусмысленными намерениями обхватывает ее.
Лили: Спасите!
Никто не думает бросаться на помощь. Все с интересом наблюдают, что будет дальше. Тут же вездесущие фотографы и кинооператоры запечатлевают эту сцену. Лили продолжает орать.
Бубо: мы с вами наблюдаем уникальное событие в прямом эфире! Конь пытается овладеть нашим национальным символом. Удастся ли это ему это?
Лили: Спасите! Погибаю! Это же лошадь!
Бубо: Наша знаменитая актриса может свести с ума кого угодно, даже лошадь.
Пегас удовлетворенно ржет, продолжая свое грязное дело. Лили орет. Фотографы снимают. Публика с интересом наблюдает. Все при деле. Входит Гектор, на этот раз в трусах.
Гектор: Что здесь происходит. Бросается к Лили, отталкивает Пегаса, он падает с грохотом.
Бубо: Национальный герой Гектор Басоне! Слава победителю! И горе побежденным!
Король: (с трудом поднимает голову. Он дремал все это время) А, это ты?
Гектор: Привет, папаша, как здоровье?
Король: Ты чего это в трусах? Холодно же. Ты тоже с ними заодно? Зум!
Бубо: Его сиятельство, барон Зум!
Курбо: Он не придет.
Турбо: Внезапная смерть вырвала из наших рядов выдающегося общественного и политического деятеля, верного сына народа, неутомимого борца за свободу и счастье всего прогрессивного человечества…
Король: Где Зум? Он мне нужен.
Зум: Ваше величество…
Король: (отталкивает его) Мне Зум нужен. С трудом встает с кресла. Это ты, Басоне. Они думают, что я ничего не понимаю. Что я думаю… новое платье короля…50 %… но ты же все понимаешь…падает в кресло. Его уносят на носилках
Картина 3Та же мелодия, в церковном исполнении, с хором и органом. Входит Бубо, рядом с ним высвечивается кровать короля.
Бубо: Дорогие зрители! Молитесь за здоровье нашего короля.
Входят Курбо и Турбо
Турбо: Уже?
Бубо: Пока нет.
Турбо: А когда?
Курбо: Короли приходят и уходят, а наряд королевский, платье королевское остается.
Турбо: Я так его любил (рыдает) Отец народов… лучший друг всех портных…
Бубо: Погодите, еще команды не было.
Гектор (входит): Итак, мы осиротели.
Бубо: Да погодите вы! Жив ведь еще!