Сказки - Лика Янич
Саламандра – в алхимии – дух, отождествление субстанции одного из основных элементов мироздания – огня. Представлялась в виде маленькой ящерицы, способной жить в огне.
4
Гефсиманский сад – в Библии – место, где Иисус Христос молился в ночь перед арестом.
5
Акелдама – в Новом Завете – ивр. «земля крови», участок в Иерусалиме для захоронения странников, купленный на деньги, которые были заплачены Иуде Искариоту за предательство.
6
Голгофа – греч. «лобное место» – невысокая гора, на которой, согласно Библии, был распят Иисус Христос.
7
Йорки – королевская династия в Англии, правившая в XV веке.
8
Габсбурги – одна из самых могущественных монарших династий, представители которой правили во многих странах с XIII по XX век.
9
Бурбоны – одна из старейших европейских династий, ветви которой дали монархов, управлявших многими государствами с XVI века по наши дни.
10
Твердь – устар., в сочетании со словом «небесный» – небо, небесный свод.
11
Черная месса – приписываемый сатанистам обряд, пародирующий христианские таинства, ее отправление чаще всего ставилось в вину на судебных процессах, инициированных церковниками; простореч. – заупокойная служба; особый способ записи партитур.
