Владимир Казакаов - Избранные сочинения. 2. Врата. Дон Жуан
Вы меня, верно, с кем-то путаете.
ДЯДЯ
И не с кем-то, а с Борисом Валентиновичем Горбылевым.
ВЛАДИМИР
Это тот, который не тот самый?
ДЯДЯ
Он, он. А куда ты торопишься? Вид у тебя такой, словно ты мне попался навстречу.
ВЛАДИМИР
А куда я иду?
ДЯДЯ
Ты идешь к Надежде Яковлевне. Тебя зовут Владимир. Прощай!
ВЛАДИМИР
Прощайте! Я иду к одной знакомой старушонке-процентщице, чтобы отдать в заклад этот топор. Славное топорище и лезвие! (взмахивает топором)
ДЯДЯ
Я беру обратно свои слова и восклицательные знаки и целый ворох запятых. Но, мне пора. Топор славный. Иду.
ВЛАДИМИР
Он ушел... Дует ветер. Стоят заборы... Но вот приближается моя невеста, ее зовут Анастасья.
АНАСТАСЬЯ
Если бы вы знали, Владимир, как странно с утра до ночи быть невестой!
ВЛАДИМИР
Мысль замерзает на ветру, себя как вывеску читая. Я эти буквы не сотру: пусть ночь останется простая.
АНАСТАСЬЯ
У вас в руках топор? А где дядя?
ВЛАДИМИР
Есть такая часть света, где он. (после паузы) Мне гадалка по руке гадала.
АНАСТАСЬЯ
И что же?
ВЛАДИМИР
Не будет у меня славы ни прижизненной, ни посмертной, а будет третья... Слышите, Анастасья, какой дует ветер? Видите, какие стоят заборы?
АНАСТАСЬЯ
Вы опять о другом?
ВЛАДИМИР
Третья слава! Каково?.. Никак не дождусь ночи. Дядя убежал и вздрогнул, увидев.
АНАСТАСЬЯ
Владимир!
ВЛАДИМИР
Иду! Пришел! Здравствуйте, Анастасья! Не покидайте!.. Птица неосторожно упала с крыши. Или с неба?
АНАСТАСЬЯ
В это время вы всегда на полчаса безумнее, чем в другое. А я шла, считала и... наконец, шаги.
ВЛАДИМИР
Был славный, непрошедший день... Чу! Старуха!.. Здравствуйте, Надежда Яковлевна! Здравствуйте, это вы?
СТАРУХА
Я — это здравствуйте! Вы один или с невестой?
ВЛАДИМИР
Но где же она? Анастасья!.. С невестой? Нет, один.
СТАРУХА
Ночь, я. Вот вы и дождались. Не хочу говорить о делах. После!.. Что принесли?
ВЛАДИМИР
Вы, верно, встретили моего дядю, и он вам намекнул. Он вечно намекает. Вот и вчера.
СТАРУХА
Не бойтесь. Бойтесь. Навстречу мне шла толпа, и позади всех — ваш дядя. Толпа куда-то юркнула, и... мы потерялись. Забыла сказать слово «вдруг».
ВЛАДИМИР
А у меня есть для вас... топор! Позвольте выпалить.
СТАРУХА
А вот и невестушка! Подойди, милая, что-то я туга на ухо стала. А где дядя?
АНАСТАСЬЯ
А где дядя?
ВЛАДИМИР
А где дядя?
СТАРУХА
Что-то я туга на ухо стала.
АНАСТАСЬЯ
Владимир, подойдите! Помните, вы любили подходить ко мне?
ВЛАДИМИР
Я дядя.
СТАРУХА
Разворачивайте! Что там у вас?
АНАСТАСЬЯ
Луна сверкнула.
ВЛАДИМИР
А где Владимир?
СТАРУХА
Успокойтесь, он недалеко. Разворачивайте, разворачивайте! Я вижу: луна при свете могил.
АНАСТАСЬЯ
Владимир, помните?
ВЛАДИМИР
Уходит ветер с потемневших плах.И, кровли с кровью смешивая смело...
АНАСТАСЬЯ
О, Владимир! Владимир, о!
СТАРУХА
Пересчитаю-ка деньги.
ВЛАДИМИР
Себя хрипит разрубленное небо:Оно ползет на правых облаках.
СТАРУХА
Кто я? Забыла.
АНАСТАСЬЯ
Дядя?
ВЛАДИМИР
Владимир?
АНАСТАСЬЯ
Невеста при свете луны?
СТАРУХА
Топор?!
ВОР
Ночь. Никого нет. Даже меня. Некому сказать «прощайте!». Даже себе.
ДЯДЯ
Здесь кого-то нету.
СТАРУХА
Тс-с-с-с!
ВЛАДИМИР
Чувствую, что дальше я не могу. Но и не дальше — тоже не могу. Куда же быть? Спрашивается.
ДЯДЯ
Уже половина двенадцатого, негодный! Отдай топор!
ВЛАДИМИР
Дядя, отдайте топор! Уже половина старухи. Уже половина всего.
СТАРУХА
Вот мои проценты! Он так занят своей невестой, что не обращает на меня никакого внимания. Дядя — чудак. Племянник — дядя.
ВЛАДИМИР
Анастасья, выслушайте меня, пока мы одни. Выслушайте меня, пока никого нет. Выслушайте, пока заборы.
И. Анастасья
Р. Анастасьи
Д. Анастасье
В. Анастасью
Т. Анастасьей
П. Об Анастасье. Об.
ДЯДЯ
Позвольте мне произнести тост! И прошу все его недостатки, или достоинства — если будут, приписать моему волнению. Я уверен, что пройдет 14 лет. Ночная толпа спит. Хотелось бы говорить и продолжать. Говорю. Продолжаю.
ВЛАДИМИР
Браво! Я присоединяюсь... К кому?
ДЯДЯ
Мы все присоединяемся.
ВЛАДИМИР
И те, к кому присоединяемся?
ДЯДЯ
И все.
АНАСТАСЬЯ
Где старуха?! Пока вы говорили, она молчала и исчезала.
ВЛАДИМИР
Как?! А топор?! А проценты?! А а?!
ДЯДЯ
Я только что получил письмо. Мне пишут. Я читаю.
ВЛАДИМИР
Анастасья, я всегда чувствую себя правым. Вот удивительное чувство! Удивительнее других.
АНАСТАСЬЯ
Владимир, вы не ослышались?
ВЛАДИМИР
Это вы не ослышались, Анастасья.
АНАСТАСЬЯ
Странно, но не странно.
ДЯДЯ
Ни старухи, ни топора!
ВЛАДИМИР
Ни меня.
АНАСТАСЬЯ
Боже!
ДЯДЯ
Да, вы, Владимир, исчезли. Вас нет. Это тяжелая утрата для нас. Но что ж, ничего не поделаешь. Мне пишут: «мужайтесь!»
ФАБРИЧНЫЕ ОКРЕСТНОСТИ
ПЕРВЫЙ
Не слишком ли мы идем?
ВТОРОЙ
А? Это еще не мы.
ПЕРВЫЙ
Смотри! — другие и третьи.
ВТОРОЙ
Да. И фабричные трубы. Их-то нам и не надо.
ПЕРВЫЙ
Что же нам тогда делать?
ВТОРОЙ
Будем быть. Смотри-ка, вот женщина. Спросим у нее и ответим.
ПЕРВЫЙ
Мой ответ уже готов. Спрашивай!
ЖЕНЩИНА
Кто вы? Откуда вы в это время?
ВТОРОЙ
В это? Ну нет. Кто вам сказал? Совсем в другое... Что это?
ЖЕНЩИНА
Это окрестности фабрики. Видите? Трубы дымят.
ПЕРВЫЙ
А о чем они дымят?
ЖЕНЩИНА
Всего семь труб и еще несколько. У каждой по дыму. Сколько всего будет? Вот о чем.
ПЕРВЫЙ
Небо трех цветов: серого, черного и последнего. Бараки.
ЖЕНЩИНА
Это окрестности фабрики. Повторяю: это окрестности фабрики. И, после некоторой паузы: это окрестности фабрики.
ВТОРОЙ
Я первый.
ПЕРВЫЙ
Я тоже второй.
ЖЕНЩИНА
Мое имя осталось там. Каким оно было нежным, удивительно! Вы видите, как огрубела моя кожа, потрескались руки? А глаза? Каждое слово сверкало!.. Что вы делаете в этих фабричных окрестностях? Вы.
ПЕРВЫЙ
Я?
ВТОРОЙ
Он.
ЖЕНЩИНА
Мы.
ПЕРВЫЙ
Не первый.
ВТОРОЙ
Куда же?
ЖЕНЩИНА
Вы странно говорите, или я странно слушаю?.. Услышав гудок, мы ускориваем наши шаги, увидев трубы, мы ускориваем остальное. Глаза блестят.
ПЕРВЫЙ
Услышав ваши шаги, я гужу.
ВТОРОЙ
А я глаза.
ЖЕНЩИНА
Нет.
ТОЛПА
Выйдя из ворот фабрики.
ЖЕНЩИНА
Вы слышите голоса?
1-Й ГОЛОС
Куда? Куда? Куда?..
2-Й ГОЛОС
Что ты там увидел?..
3-Й ГОЛОС
Какое смешное небо!..
4-Й ГОЛОС
Осторожно! Здесь трещина...
ЖЕНЩИНА
Ну, что вы ответите?
ПЕРВЫЙ
Наш трудовой день закончен.
ВТОРОЙ
Мы идем в бараки. Мы избегаем трещин.
ЖЕНЩИНА
Вы оглохли или вы не слышите?
ПЕРВЫЙ
Избегаем всего.
ВТОРОЙ
Она молчит. Странно! Что же мы слушаем?
ПЕРВЫЙ
Где?
ВТОРОЙ