Kniga-Online.club
» » » » Владимир Смоленский - Собрание Стихотворений

Владимир Смоленский - Собрание Стихотворений

Читать бесплатно Владимир Смоленский - Собрание Стихотворений. Жанр: Поэзия издательство неизвестно, год 2004. Так же читаем полные версии (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте kniga-online.club или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Название:
Собрание Стихотворений
Издательство:
неизвестно
ISBN:
нет данных
Год:
неизвестен
Дата добавления:
1 июль 2019
Количество просмотров:
96
Возрастные ограничения:
(18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Читать онлайн
Владимир Смоленский - Собрание Стихотворений
Вы автор?
Жалоба
Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.

Владимир Смоленский - Собрание Стихотворений краткое содержание

Владимир Смоленский - Собрание Стихотворений - описание и краткое содержание, автор Владимир Смоленский, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки kniga-online.club
Издание сочинений одного из самых талантливых поэтов русского зарубежья Владимира Алексеевича Смоленского (1901–1961) включает все его поэтические произведения, опубликованные в четырех сборниках (1931, 1938, 1957, 1963 годов), и несколько стихотворений, не вошедших в эти книги.«Закат» (1931)«Наедине» (1938)«Счастье» (1957)«Стихотворения» (1963)Несобранное

Собрание Стихотворений читать онлайн бесплатно

Собрание Стихотворений - читать книгу онлайн, автор Владимир Смоленский
Назад 1 2 3 4 5 ... 16 Вперед
Перейти на страницу:

Владимир СМОЛЕНСКИЙ (1901-1961)

Собрание Стихотворений

«Закат» (1931)

«Наедине» (1938)

«Счастье» (1957)

«Стихотворения» (1963)

Несобранное

Публикуется по изданию:

Смоленский В. А. «О гибели страны единственной…»:

Стихи и проза./ М.: Русский путь, 2001.

«Закат» (1931)

* * *

Как лебедь, медленно скользящийПо зеркалу озёрных вод,Как сокол, в облаках парящий,Мой призрачный, ненастоящий,Мой выдуманный мир плывёт.

И на его спине крылатой,В томительном и сладком сне,Я медленно плыву куда-то,Без сожаленья, без возврата,В прозрачной тая глубине.

И голос вещий, голос сонныйМечтающей души моейПлывёт над темнотой бездоннойИ гулким эхом повторённыйБесследно исчезает в ней.

1931 Мост

Под аркою железною небес,На пристани, где свален мёртвый лес,Под аркою воздушного моста –Без имени, без счастья, без креста,

Они похожи на больных зверей,Уснувших в тёплой сырости камней,Гранитною стеной защищеныОт света леденящего луны.

В высоких берегах течёт река,Стремительна, мутна и глубока,Вот, поднимаясь, заливает мост,Доплескивает пеною до звёзд.

По мутным волнам в небо уходя,Качается гранитная ладья,Несёт волна, взбегая на волну,Бродяг и проституток в вышину.

В глубоких нишах спят – к спине спина,Им снится много мяса и вина,Весёлый праздник – лунный диск дрожит,Пластинкой граммофонною кружит.

За стойкой улыбается патрон,Горячий кофе наливает он,В высоких залах, в райской тишине,Тепло на белоснежной простыне.

Течёт река в небесные сады,Покамест Ангел утренней звезды,Чтоб душам в небесах не утонуть,Большим крылом не перережет путь.

Над миром поднимается рассвет,На тёмных лицах брезжит влажный след,В пустое небо поднимая пыль,Промчался по мосту автомобиль.

1929 * * *

Будут жить в тесноте – тесной станет земля, как тюрьма, –Будут знать, что ни Бога, ни ада, ни вечности нет,Выше туч из бетона и стали построят дома,И большой дирижабль долетит до далёких планет.

И когда зазвенит над кружащимся миром труба,И когда над землёй небеса распахнутся как двери,И погаснут огни, и откроются в склепах гроба –То никто ничего не поймёт и никто не поверит…

1929 * * *

Никогда я так жалок не был,Так бессилен, смешон и нелеп.Мне снилось чёрное небо,Мне снилось, что я ослеп.

О, тяжесть слепой печали,Память земного дня,Невидимые – кричали,Бежали мимо меня.

О, страшная смерть без тленья,Ненасытный червь темноты…Я к Богу взывал о спасенье –Но мне отвечала ты.

Чем голос был глуше и тише,Тем явственней был ответ:«Милый, я слышу, слышу,Милый, спасенья нет!»

1929 * * *

За ночами проходят дни,Равнодушно гасят огни.

Проплывают за снами сны,Одинаковы и черны.

Опускается ниже твердь.Знаю, Господи, это – смерть.

Знаю, Господи, это ТыВёл меня путём нищеты,

Потушил вкруг меня огни,Сновиденья, ночи и дни,

Чтобы я в непроглядной мгле,На пустой, ледяной земле,

Обречённый, как все, умеретьНи о чём не мог пожалеть.

1929 * * *

Бессильны мы, обречены судьбе,Томимы страхом, нищетой и скукой,В тоске смертельной я пришел к тебе –И ты ко мне протягиваешь руку.

Молчи. Не надо о любви. К чему?Ведь не спасает ни любовь, ни вера,Тебя прижал я к сердцу моему,Как прижимают дуло револьвера.

С тобою в этом мире мы одни,И я забыл твоё лицо и имя,Вот догорят последние огни,И ты умрёшь, и я погибну с ними.

Не плачь. Молчи. Последний свет погас.Сейчас конец – пойми – сейчас над намиБессильно вздрогнет и угаснет пламя,И тьма падёт, и тьма поглотит нас.

1929 * * *

Закрой плотнее дверь, глаза закрой,Забудь, что ты живёшь, забудь, не думай,Отгородись от неба слепотойИ глухотою от земного шума.

Не знай, что есть начало и конец, –И встанет новый мир перед глазами.Так улыбается в гробу мертвецВидению невидимому нами.

1930 * * *

Как в водах тёмного колодца,Во мне душа отражена,Легчайшими крылами бьётсяО гладь зеркальную она.

Сквозь толщу бледного эфираДоходят, слышные едва,Несуществующего мираНеясные, как сон, слова.

И никогда не умирая,Меняя только бытиё,Кривится отраженьем раяСознанье тёмное моё.

Нет ничего, ни зла, ни блага,Ни мудрости, ни правды нет, –Зеркальная темнеет влага,Мерцает отражённый свет.

1929 * * *

Канут годы в вечность без следа,Смолкнет голос, сердце прахом станет,Но душа любить не перестанет,Землю не забудет никогда.

В тишине бессолнечных высот,Пролетая в неземном пределе,О тяжёлом, о горячем теле,О дыхании земном вздохнёт.

Так, под звёздным, голубым шатромВспоминает погорелец нищийТесное и тёмное жилище –Молнией испепелённый дом.

1929 * * *

Какое дело мне, что ты живешь.Какое дело мне, что ты умрешь.И мне тебя совсем не жаль – совсем!Ты для меня невидим, глух и нем,И как тебя зовут, и как ты жилНе знал я никогда или забыл,И если мимо провезут твой гроб,Моя рука не перекрестит лоб.

Но страшно мне подумать, что и яВот так же безразличен для тебя,Что жизнь моя, и смерть моя, и сныТебе совсем не нужны и скучны,Что я везде – о, это видит Бог! –Так навсегда, так страшно одинок.

1930 Ангел

Бичом и криком подгоняя,Как нерадивого раба,Меня влечёт моя слепая,Жестокая моя судьба.

В такой тоске, в такой неволеКак много надо сил иметьЧтоб не сойти с ума от боли,От бешенства не умереть.

Но в тёмные часы бессильяПрорежут тьму – в который раз! –Мерцание легчайших крыльев,Сияние прозрачных глаз.

Как медленно я умираю…Но верю, что в конце путиОн приоткроет двери рая,Крылом поможет доползти.

1930 * * *

С каждым годом бьётся сердце глуше,С каждым часом бьётся сердце тише,Как ни всматривайся, как ни слушай,Не увидишь ты и не услышишьПриближенья Смерти. И напрасныБудут жалкие твои надеждыСквозь ещё не сомкнутые вежды,На одно мгновение, не ясно,Хоть на долю малую мгновенья,Тёмное лицо её увидеть.Так её любить и ненавидеть,Так желать её прикосновенья,Так бояться и не мочь при встрече,Преодолевая страх и муку,Видеть убивающую руку.Будет путь души высок и вечен,Но нигде, влача своё бессмертье,В неподвижном, незакатном светеНе увидишь, никогда не встретишь,Не узнаешь ничего о Смерти.

1930 * * *

У нас оледенела кровьОт ожиданья и печали,Свою умершую любовьМы в страхе к сердцу прижимали.

Мы думали, что оживёт,Мы верили, что будет вечной…Но время продолжало лёт,Бессмысленный и бесконечный.

И проходил за сроком срок,И слепли тёмные надежды,И падали у наших ногЕё истлевшие одежды.

И открывалось нам лицо,И тленьем тронутое тело,И обручальное кольцоНа пальце высохшем темнело.

Но мы, превозмогая страх,Её, холодную, качая,За тело принимаем прахИ верим, что она живая.

1930 * * * Нине Берберовой

Себя спасти не можешь – даже ты –От одиночества и темноты.Твои глаза – хоть нет светлее глаз –Темнеют каждый день и каждый час,И всё слабее слабая рука,И всё сильнее по ночам тоска.У наглухо закрытого окнаСтоишь ты, неподвижна и бледна,Ты смотришь вдаль. И по твоим губамСкользит улыбка. Что ты видишь там,За этой тишиной и темнотой?Какою невозможною мечтойТы сердце ослабевшее пьянишь?Какое ожидание таишь?Какою радостью душа живет?

Так умирающий бессмертья ждет,Так иногда слепому снится сон,Что он прозрел, что солнце видит он,И у него тогда – о, ложь и страх! –Такая же улыбка на губах.

1930 * * *

Окончено стихотворенье,Душа пуста, душа легка,Дрожит, от головокруженья,Держащая перо рука.

Мир призрачный и еле зримый,Качаясь, в темноту плывёт.Тяжёлой, непоколебимой,Земля из темноты встаёт.

И только на листе бумагиНеясный и неверный след,И капельки чернильной влагиНебесный отражают свет.

А сердце часто и усталоСтучит, как будто в звёздной мглеИ тело за душой бежалоПо небесам, как по земле.

1930 * * *

Все сжечь – стихи, любовь, надежды,Все позабыть, все потерять,На рубище сменить одежды,Последним из последних стать,

И беспощадно и суровоОтвергнуть счастие своё,Без Бога, без любви, без словаВлачить земное бытиё.

И, может быть, тогда, в холодном,Томительном и жалком сне,Над прокажённым и голодным,В непостижимой вышине,

Перед ослепшими глазамиВдруг загорятся тьмы светил,И за сутулыми плечамиПочувствуется тяжесть крыл.

И в воздаянье за потери,Которым не было числа,Обресть, как ангелы и звери,Познание добра и зла.

1930 * * *

Нам снятся сны, но мы не верим им,Не понимаем знаменье Господне,Вчерашний сон развеется, как дым,Его не в силах вспомнить мы сегодня.

Вот так и жизнь земную – в смертный часМы, коченея на холодном ложе,Смежая веки изумленных глаз, –Ни вспомнить, ни понять не сможем.

1930 * * * Т.М.

Не кляни ни людей, ни Бога,Не плачь о счастье земном,Каждый вечер тайно и строгоО себе молись и о нём.

Все отнимет смерть и погубит,Но любви не сможет отнять.Так – умершего сына любит,Больше живого, мать.

Пройдут за годами годы,Неслышны, подобно сну,Он встретит тебя у входа,Он помнит тебя одну.

1929 * * *

Я не хочу поднять тяжёлых век,Там те же звёзды, в том же мраке стынут.Как одинок бывает человек,Когда он Богом на земле покинут.

Какие тёмные бывают дни,Какие мёртвые бывают ночи…Закрой лицо руками и усни,Во сне мгновенья кажутся короче.

Ты, может быть, увидишь райский сон,Ты даже Ангела увидеть сможешь;Крылами рук твоих коснется он,И Божьим Ангелом ты станешь тоже,

И, может быть, тогда забудешь тыХотя б на час, хотя бы на мгновеньеСвои земные, тёмные черты,Своё земное, смертное томленье.

1930 Гибель

Мне снился сон – дрожала твердьОт грохота и молний белых,И в ужасе металась СмертьВ ещё неведомых пределах.

И в чёрной крови и в огнеСкакал, от ран изнемогая,Святой Георгий на коне,По тучам тяжко громыхая.

Архангел, крылья волоча,Рубился, уступая силе,И Божьи Агнелы, крича,Как ласточки в грозу, носились.

И столб подземного огняВздымался, небо пожирая,И поднял тёмный вихрь меня,И бросил у преддверья рая.

И на предельной высоте,У опустевшего престола,В сиянии и красотеМерцающего ореола,

Увидел я его, и мглаВставала за его плечами,И по щеке его теклаСлеза, и дикими очами

Смотрел он с высоты высотНа рай, потерянный навеки,И медленно смыкались веки,И горько улыбался рот.

1930 Два восьмистишияI

Моя высокая, моя звезда,Едва заметная, горит в ночи, –Дробясь, как синие осколки льда,На землю падают её лучи.

И от мерцающих лучей еёНа сердце призрачный ложится свет.Во тьме и в вечности и ты и я,И жизни не было, и смерти нет.

II

Ни смерти, ни жизни, ни правды, ни лжи, ни людей.Лишь сны в поднебесье, как стаи летят лебедей.

Летят в бесконечность, эфиром небесным пыля,Из пыли небесной, кружась, возникает земля.

И быстрые тени от крыльев ложатся во мгле,И тенью от тени живет человек на земле.

Лишь тенью от тени, эфирною пылью дыша,Рождается, бьётся и гибнет во мраке душа.

1930 Сердце

Всё будет так, как я всегда хотел –В ногах покров парчовый будет бел,И будет лента венчика белаВкруг ледяного, тёмного чела.Земной, привычный облик свой храня,Три долгих, три неповторимых дняЛежать я буду на столе один.Торжественный, заупокойный чинСвященник будет истово свершать,И будут молча вкруг меня стоятьМои друзья, враги, моя семья,Все, с кем я жил и с кем встречался я,И будет, от прозрачной белизныЕщё красивее лицо жены.Всё будет так, как я хотел всегда.

И только ты не сможешь никогда,В отчаянье последнем и тоске,Припасть к моей, почти живой, руке,К моим уже невидящим глазам.И даже в широко открытый храмСо всеми не посмеешь ты войти.Меня подстерегая на пути,Зажав рукой молчащий в муке рот,Увидишь ты, как медленно плывётВысокий гроб, в тумане, без следа…И сердце мёртвое моё тогдаОт жалости смертельной вздрогнет вдруг,И ты услышишь еле слышный стук,Такой знакомый, сердца моего.Но люди не услышат ничего.

1930 * * *

Какое там искусство может быть,Когда так холодно и страшно жить.

Какие там стихи – к чему они,Когда, как свечи, потухают дни,

Когда за окнами и в сердце тьма,Когда ночами я схожу с ума

От этой непроглядной темноты,От этой недоступной высоты.

Вот я встаю и подхожу к окну,Смотрю на сад, на темную луну,

На звёзды, стынущие в вышине,На этот мир, уже ненужный мне.

Прислушиваюсь к шёпоту часов,Прислушиваюсь к шороху шагов.

Какое там бессмертие – пустаНад миром ледяная высота.

1930 Муза

Он тяжко клонится к столу,Чернилом белый лист марая,А Муза пленная, в углу,Об отнятом тоскует рае.

Ложится за строкой строка,Глухие отражая звуки,До боли потная рукаСжимает маленькие руки.

И нелюбимый, может быть,Терпеньем и трудом сумеетЛюбимую к любви склонить,Любимую назвать своею.

Но лживым будет торжество,Когда она, в изнеможенье,Коснётся жадных губ егоС покорностью и отвращеньем.

1931 * * *

Друг, не бойся – не страшен страх,Мы с тобой на земле одни.Догорает любовь в сердцах,Потухают в окне огни.

Всё исчезнет как дым, как сон,Даже с камней сотрётся следЭтих тёмных и злых времен,Этих страшных и долгих лет.

Всё исчезнет как сон, как дымГорстью пепла ляжет во мглеТо, что было сердцем моим,Всё, что я любил на земле.

Друг, не бойся – спасенья нет.Сердце к сердцу, в последний раз.Звёздный, холодный светИз мёртвых струится глаз.

1930 Закат

Пожаром дымным наши дни горят,Горячий пепел ветер развевает.Прекрасный и торжественный закат,Как Ангел, над землёю пролетает.

И полумёртвого лица землиКасаются его большие крылья,Они в росе вечерней и в пыли,Они дрожат от страшного усилья.

И по его следам восходит ночь,Восходит в вечном сне и в вечной славе,Она одна сумеет всем помочь,Она одна сумеет всё исправить.

1930 * * *

Моя любовь – ты как легчайший сон,Который умирающему снится.Я знаю, без следа исчезнет онИ больше никогда не повторится.

Я знаю, что любовь… Но всё равно,Я слишком много знаю, слишком много…За свет свечи, когда кругом темно,Благодарить я должен Бога.

За слабое тепло, за слабый свет,Хотя бы призрачный, хотя бы ложный,Которого и не было, и нет,Который лишь во сне увидеть можно,

Благодарить я должен Бога. ЕстьВокруг меня, в ночи без сна и света,Есть люди на земле – о, их не счесть! –Которым не было дано и это.

1931 * * *

Ты сказала мне: «Мы сильны,А любовь сильнее всего,К нам навстречу летят с вышиныБессмертье и торжество!»

Две руки твои – два крыла –Поднимаешь ты в высоту.Так судьба Икара неслаИ поддерживала на лету

Перед тем, как засыпать ротВлажным морским песком,Перед тем, как земной полётНебесным спалить огнём.

1931 Два восьмистишияI

Зачем ты здесь, зачем всегда со мной,Зачем тревожишь мой прекрасный сон?Я зачарован вечной тишиной,Я над небесной глубиной склонен.

О, если б знала ты, что там на дне,О, если б ты могла туда взглянуть…Уйди, уйди, чтоб было легче мнеВ небесную пучину соскользнуть.

II

Не уходи, не уходи, –Мне холодно – со мной побудь,Скрестились руки на груди,Я их не в силах разомкнуть,

Я глаз не в силах приоткрыть,Мне холодно и мне темно.Не может быть, не может быть,Чтоб это было дно…

1931 * * *

Я знаю, что любовь сильна,Я верю, что любовь спасёт.Но руки холодны, как лёд,А ночь длинна, а ночь темна…

И всё темнее, всё нежней,И всё труднее видеть мнеСиянье ледяных очей,Горящих в чёрной вышине.

И слабый голос всё нежней,Всё глуше, дальше, выше он.Во тьме, над головой моей,Смертельный пролетает сон.

Он падает ко мне на грудь,Тяжёлый, чёрный и немой,Холодная, ночная муть,Как крылья за его спиной.

Я знаю, что любовь сильна,Я верю, что любовь спасёт,Но руки холодны, как лёд,А ночь длинна, а ночь темна…

1931 * * *

Не надо ни бессмертия, ни чуда –Холодный воздух чист, и в вышинеТы ласточкой летаешь белогрудой,Ты камнем падаешь на сердце мне.

И слабым криком, жалобным и страстным,Небесную тревожа тишину,Ты кружишься в закате тёмно-красном,Крылами рассекая вышину.

Так, разделённые тщетой земною,Судьбе, пространству, людям вопреки,В вечерний час, на берегу реки –Встречаемся, любимая, с тобою.

1931 * * *

Ты уходишь от меня, уходишь…Ни окликнуть, ни остановить,И не разлюбить, и не убить…Ты уходишь от меня, уходишь.

Удаляющиеся шаги,Звёздный свет за узкими плечами…Слушай, слушай в тишине, ночами,Удаляющиеся шаги.

1931 * * *

Как крылья Ангела – любовь моя.Небесная невыносима тяжестьДля слабых плеч. Из мрака бытия,Где Смерть у выхода стоит на страже,

Не улететь. Он праха, от землиНе оторвать тяжёлых ног. Сгибаясь,Влачу любовь по камням. Свет вдалиПлывёт во тьму, дрожа и погибая.

Всё глубже, всё неверней след ноги.Вот упаду, крылом закроюсь белым,И будут в страхе замедлять шагиПрохожие над распростёртым телом.

И скажут: «Никогда не знали мы,Не видели и в книгах не читали,Чтоб Ангелы из райской тьмыНа землю умирать слетали!»

1931 * * *

Это очень хорошо, когдаЖизнь течёт, как чёрная вода,Мимо тёмных и пустынных странВ тёмный и безвестный океан.

Это очень хорошо – поверь, –Если за тобой закроют дверь,Дверь запрут на ключ, припрут болтом,Ключ в колодец выбросят потом.

Очень хорошо идти ко дну,Жить десятилетия в плену,Ничего не мочь и не хотеть,Ничего не знать и не уметь.

Ведь в года или минуты теТы увидишь в ясной темноте,Как светла, как дивно хорошаОдинокая твоя душа.

1931 * * *

Звезда с небесных падает вершин…Ты видишь, звёзды погибают тоже…Как ни живи, как ни гори – одинКонец всему. Но разве сердце может

Понять, поверить, что когда-нибудь,Быть может, через несколько мгновений,Оно сорвётся в ледяную муть,Как та звезда. И лёт уничтоженья,

Стремительный, молниеносный лёт,Уже ничья рука не остановит,И алый след живой, горячей крови,Как след звезды, во мраке пропадёт.

1931 * * *

Плывёт луна в серебряном огне,Плывёт душа, качаясь в звёздной пыли,И далеко внизу – на самом дне –Шумит толпа, гудят автомобили.

Земное утверждая бытиё,Ребёнок плачет и стучит рабочий.Плывёт душа по волнам вечной ночиВ последнее пристанище своё.

На ледяной постели, у окна,Спит человек, скрестив на сердце руки,В его глазах, открытых в смертной муке,Бессмертие, усталость, тишина.

1931 * * *

Всё медленнее бьётся сердце. Ночь.Пока ты можешь жить, пока ты жив – живи.Тебя нельзя спасти, тебе нельзя помочь.Друзья… но нет друзей, любовь… но нет любви.

Есть только одиночество и сон,И тяжесть в холодеющей крови,И дальних звёзд в ночи чуть слышный звон.Покамест ты не глух, покамест слышен он –Живи.

1931 * * *

Звёзды, одиночество, стихи,Ангелы, бессмертие, усталость…Сердце лёгким и бесплотным стало,Стали дни бесстрастны и тихи.

На высоком, звёздном берегуКончились юдольные скитанья.Сам себя коснуться не могу,Словно я живу в воспоминанье.

Словно где-то, много лет назад,Медленно сгорая в звёздном свете,Шелестел листами этот садИ заламывались руки эти.

Словно в свете призрачных огней,Над землёй клонясь в изнеможенье,Ты, моя любовь, – среди тенейАнгельскою пролетаешь тенью.

1931

«Наедине» (1938)

Назад 1 2 3 4 5 ... 16 Вперед
Перейти на страницу:

Владимир Смоленский читать все книги автора по порядку

Владимир Смоленский - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-online.club.


Собрание Стихотворений отзывы

Отзывы читателей о книге Собрание Стихотворений, автор: Владимир Смоленский. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор kniga-online.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*