Александр Галин - Ретро
Людмила (тихо). Развози их…
Леонид. Людмила, что с тобой? По-моему, Николай Михайлович очень интересно говорил…
Людмила. Развози их!
Молчание.
Диана Владимировна. Знаете… Мне пора.
Леонид. Диана Владимировна, я прошу — останьтесь.
Диана Владимировна. Нет, мне надо уходить.
Леонид. Вам не придется больше работать. Я буду помогать вашим внукам.
Нина Ивановна вышла из-за стола.
Нина Ивановна!
Нина Ивановна. Если вам сиделка нужна, пусть она нанимается! У нее доброе сердце.
Диана Владимировна. Меня вы только не трогайте!
Роза Александровна. Нина Ивановна, вы — женщина из очереди.
Нина Ивановна. Амазонка!
Роза Александровна. Кто-нибудь защитит меня от этой особы?
Нина Ивановна. Магазин! Мне надо в магазин!
Леонид. Какой магазин?
Роза Александровна. Вы — знаете кто, Николай Михайлович?
Леонид. Роза!
Роза Александровна. Вы Парис!
Диана Владимировна. Я тороплюсь… Людмила Николаевна, так, кажется, вас зовут… проводите меня.
Леонид. Людмила, сядь!
Людмила (отцу). Ты высказался, наконец. Теперь тебе меня жалко? А когда мне не в чем было выйти зимой на улицу, тебе не было жалко? Когда мать ходила по соседям за керосином? Мыла полы за гроши? Я у тебя ничего не просила.
Диана Владимировна. Извините…
Леонид. Диана Владимировна, у меня внизу машина… Я вас доставлю на моем автомобиле! Нина Ивановна, вернитесь на место. Я вам говорю — на место!
Нина Ивановна. Магазин…
Леонид. Какой магазин? Я спрашиваю, какой магазин?
Нина Ивановна. Молокосоюз.
Леонид. Номер магазина?
Нина Ивановна. Он в моем доме.
Леонид. Адрес вашего дома?
Нина Ивановна. Адрес? Сейчас… Дом… номер… Сейчас…
Леонид. Все ясно! (Снял трубку.) Алло! Центро-молокосоюз? Отметьте у себя где-нибудь: Нина Ивановна Воронкова. (Закрыл ладонью трубку.) Что вам?
Нина Ивановна. Творог!
Леонид. Сколько?
Нина Ивановна. Двести грамм. Одной мне больше…
Леонид (в трубку). Записали? Будете лично выдавать ей четыреста грамм творога. Она жена моего тестя. (Положил трубку.)
Диана Владимировна. Проводите меня, пожалуйста.
Чмутин. Гражданки!
Леонид. Подождите, Николай Михайлович!
Чмутин. Гражданки, кто из вас одолжит мне денег на билет?!
Леонид. Я вам одолжу!
Чмутин. Помогите мне уехать. А то я пешком уйду.
Леонид (жене). Ну, уведи же его!
Людмила. Попробуй уведи! Пожалуйста…
Леонид. Николай Михайлович, я вас прошу…
Чмутин. Я верну с пенсии… пришлю до копеечки… Вы должны понять старого человека…
Людмила. Замолчи! Замолчи ты, наконец!
Быстро выходит из комнаты. Молчание.
Леонид. Николай Михайлович, пожалуйста, пойдемте к вашей дочери. (Пауза.) Я чувствую, женщины начинают вас бояться.
Молчание. Чмутин тяжело поднялся и вышел.
Вы все торопитесь. Поэтому я буду краток. Людей, которые мне помогли, я не забываю. Роза Александровна…
Роза Александровна. Что? Что вам угодно?
Леонид. Вы хотели шампанского. Пейте… Новосветское, из специальных кладовых.
Роза Александровна. Спасибо… не буду.
Леонид. Тогда вспомните, сколько вы получили за кресло. Вы плакали, вам было трудно… Кто достал для вашей сестры место на кладбище?
Роза Александровна. Я вам благодарна…
Леонид. Это ваше частное дело… Благодарны вы или нет. Меня давно научили, что благодарность — понятие сугубо материальное. Я тоже склонял голову и говорил «спасибо»… До тех пор, пока не заметил, что меня жестоко обманули в детстве… Высокие слова… душевное волнение… словом, я давно не верю. Да, Роза Александровна, из меня мог бы выйти ученый. Я был, как говорится, из первых учеников. На последнем курсе написал работу, читал ее профессору, как Пушкин Державину. Старик разволновался, поцеловал меня в лоб.
Молчание.
Диплом исторического факультета я подарил маме и изучаю историю в каптерке своего магазина… Каких только историй я не услышал… кого только не спасал… накидывал трешку. Увы… мои дорогие… к сожалению… к великому моему сожалению, слова — это колебание воздуха. (Пауза.) Простите за это маленькое биографическое отступление, вернемся к нашему делу. Диана Владимировна, вы интеллигентная женщина… Я видел, сколько у вас дома книг… Вы продали семейную реликвию — стол вашего отца, профессора права… Кстати, знайте, кто сидит теперь за этим столом! Товарищ Переверзев — Второй пищеторг! Рыжая щетина… Золотой перстень врос в мясо… Игра судьбы — именно я обставил ему домашний кабинет. Но, Диана Владимировна, и ваш отец, профессор права, не предполагал такой метаморфозы? Вы хотите, чтобы ваш сын поехал на эти деньги в Коктебель. При чем здесь я? Почему я должен звонить в Союз кинематографистов? Я, рядовой зритель…
Молчание.
Итак, вы меня используете. А разве на мне написано, что я должен кому-то прислуживать? (Пауза.) Вы знаете, что я всем накидываю как могу… Товарищ Переверзев покроет расходы, не в этом дело… Я привык к вашим слезам и проклятиям. Я ко всему привык… Только одного не выношу — когда меня считают лакеем…
Молчание.
Если кому-нибудь пришелся по сердцу мой тесть… милости прошу… Если нет — забудьте, кто я и как меня зовут. (Пауза.) Я пойду… к Николаю Михайловичу… вы успокойтесь… подумайте… договоритесь, кто из вас его осчастливит. Может быть, я жесток, но ничего не поделаешь… Я никого не заставляю.
Выходит. Старушки сидят, не шелохнувшись.
Роза Александровна. Он хотел жениться сразу на трех? Сатир!
Молчание.
Диана Владимировна. Вы много раз были замужем?
Роза Александровна. Ни одного раза.
Молчание.
Диана Владимировна. Хотите — оставайтесь… Я ухожу. Немедленно ухожу отсюда!
Входит Людмила.
Людмила (тихо). Муж никуда не поедет.
Нина Ивановна. Доберемся без его помощи.
Диана Владимировна. Приятно было познакомиться.
Людмила. Спасибо.
Нина Ивановна (Розе Александровне). А вы что, остаетесь?
Роза Александровна (вышла из-за стола). Детка, я вас поцелую на прощание. (Целует.)
Старушки проходят мимо. Людмила садится. Через некоторое время в комнату вошел Леонид. Молчание.
Людмила (тяжело). Поедем на вокзал. (Пауза.) Заодно сделаешь купе до Симферополя.
Леонид. Кому?
Людмила. Меня просили.
Молчание.
Одевайся. (Пауза.) Давай ключи — я поведу машину.
Леонид. Куда ты так торопишься?
Людмила. Утром он будет в Курске и через три часа в деревне.
Леонид бросил ей ключи. Людмила вышла. Подождав немного, покидает комнату и Леонид. Едва слышно захлопнулась дверь и в глубине квартиры. Тишина.
Действие второе
Та же комната. Тишина. Звонит телефон. Входит Чмутин. Одет. Обут. Видно, что собрался в дорогу.
Чмутин (в трубку). Слушаю… Нет его. (Положил трубку.) Никого нет. (Подошел к окну.) А ты здесь… Вот видишь, дружок, надо умирать, а я все живу. Не хочет бог меня к себе забирать. Ты у него за отца считаешься — попросил бы за меня. Сколько я домов покрыл — не сосчитать, а он кровельщиков уважать должен. Наша работа для людей не очень заметна. Они голову редко от земли подымают, а ему сверху видно… хорошо. Вон в Москве крыш сколько. У каждой свой чин есть. Зеленая — генерал. Сапоги под мрамор. А там я над всеми крышами командиром буду. Первым делом я бы проверил рядовых. Их по России видимо — невидимо. Кому желоба заменить, кому конька приладить. Лестницу в руки, гвоздь в зубы — и наверх. Прихвачу Василия Ивановича, он электрик — развесит везде фонари. Здесь-то круглые сутки день, а по окраинам — темная ночь. На всю Тонину деревню горят две лампочки и все…
