Александр Островский - Том 5. Пьесы 1867-1870
Максим Редриков
О чем мне тосковать-то?Не маленький.
Савлуков
Я вижу, ты скучаешь,В лице сейчас заметно. Сердце ноет,Тоска сосет, уж ты не говори.
Максим Редриков
Сказать тебе по правде: сердце ноет,Сосет тоска, да только не от скуки.
Савлуков
С зазнобы, что ль, сердечной?
Максим Редриков
Нет, со зла.Обижен я. Ни перенесть обиды,Ни позабыть ее я не могу.Грызет она, как лютый зверь, и гложетВсю нутренность. Хоть руки наложить, —Вот каково мне сладко.
Савлуков
Эко дело!А кто ж тебя обидел?
Максим Редриков
Он далеко.
Савлуков
Чай, близко был, как обижал. Зачем жеТы снес тогда?
М. Редриков
Да руки коротки.Неровня мы.
Савлуков
Ну, если за обидуСчитаешь ты, что старший поколотит,Так много ты обид таких увидишь,Притерпишься. У нас такой порядок.
М. Редриков
Да что тебе за дело до меня?Поди ты прочь! Иди своей дорогой!
Садится на камень у ворот и тихонько напевает. Скурыгин и Савлуков подходят близко к нему и стараются говорить так, чтоб он слышал.
Скурыгин
А разве где другие есть порядки?
Савлуков
Каб не было, так жить нельзя на свете.
Скурыгин
А где же есть?
Савлуков
Да в Тушине.
Скурыгин
Ну, полно!
Савлуков
Там все равны; живут по Божью слову,Боярину большому, дворянинуИ ратнику простому честь одна.Обидел кто тебя — убей до смерти,Ответа нет.
Скурыгин
Вот это хорошо.
Савлуков
А если ты давнишнюю обиду,Хоть за десять годов, желаешь вспомнитьИ выместить, — охотники сберутся,Товарищи, и вольною толпоюПойдут с тобой обидчика искатьНа дне морском, лишь покажи дорогу.
Максим Редриков
И что ж потом?
Савлуков
И дом его сожгут,И самого на угольях изжарят,Разграбят все.
Скурыгин
А где туда дорога?
Савлуков
Я покажу.
Скурыгин
Отец и благодетель!Дурак ли я, чтоб оставаться здесь.
Савлуков
(Скурыгину тихо)
Еще один попался.
Скурыгин
Ой, уйдет!Глядеть за ним.
Савлуков
Нет, этот не сорвется.
Входит Николай Редриков.
Максим Редриков
Ты, брат, совсем?
Николай Редриков
Лишь сесть, да и поехать.
(Кланяясь.)
Приказывай, учи меня, ты старший,Родименький, ты мне в отцово местоЯ глуп еще и молод.
М. Редриков
Эх, Никола!Живи себе как знаешь. Ты в РостовеОстанешься надолго?
Николай Редриков
Нет, я разом.Прощай, Максим.
Максим Редриков
(обнимает)
Прощай, Никола.
Николай Редриков
СкороУвидимся.
Максим Редриков
Ну, вряд ли!
Николай Редриков
Ты на Пресню?
Максим Редриков
Я в Тушино.
Н. Редриков
Господь с тобою, братец!Давно ль клялись служить мы государю,Давно ль отец проклятием грозил.Аль ты забыл? Подумай, образумься,Родимый мой.
Максим Редриков
Недавно мы клялися,Недавно мне отец грозил проклятьем,А я-то, брат, давно поклялся прежде.
H. Редриков
Ты в чем же, брат, поклялся? Что за клятваТвоя была?
Максим Редриков
Что в Тушино уйду:Зачем уйду, про то узнаешь после.
Николай Редриков
Ну, как же быть-то, если по дорогеЗаеду я отца и мать проведать?Что я скажу? С каким лицом явитьсяМне к матери-отцу? И ложь и правдуЯ вымолвить боюсь. Солгать грешно,А правда их сведет в могилу.
Максим Редриков
Вот чтоСкажи отцу: что я благословилТебя служить царю Василью правдой,А сам пошел искать душе отрады,Свободушки плечам своим, простораИ сердцу ретивому успокоя,Тоску свою, печаль по белу светуРазмыкивать и вымещать обидыИ старые и новые, большиеИ малые, свои и стариковы.
Николай Редриков
А если мы с тобой на ратном полеЛицом к лицу сойдемся, как же рукуЯ подниму на кровного, родного!Родименький, подумай! Милый братец,Ты враг царю, ты враг земле родной.Щадить тебя грешно, убить — так вдвое.
Максим Редриков
Да полно ты!
Николай Редриков
Уж лучше ты при встречеУбей меня вперед.
Максим Редриков
Изволь, убью.Теперь прощай! И с Богом в путь-дорогу.
(Уходит.)
Николай Редриков
Остановись! Послушай! Братец, братец!Родимый мой! Меня-то на кого жеПокинул ты!
(Становится на колени перед воротами.)
О Господи! за братаМолю тебя! Наставь его на разум!От гибели, от дьявольского коваОсвободи заблудшую овцу!А если он злодейства не покинет,То не введи меня во искушенье,Ты разведи нас в разные концыИ встретиться не дай на ратном поле!
(Встает.)
В Ростов теперь! Пошлет Господь, увижуКрасавицу боярышню! ТоскуетДуша по ней! Запрыгает сердечкоОт радости, когда из теремочкаХоть раз она приветно поглядитНа бедного мальчишку-сиротинку.
(Уходит в ворота.)
Входят с разных сторон Максим Редриков и Савлуков.
Максим Редриков
Скажи ты мне, какой ты человек?
Савлуков
А помнишь ли, в дороге побранилисьИ чуть с тобой не подрались.
Максим Редриков
Ну, помню.Считаться мы с тобой теперь не станем,А вот что, друг, ты будь мне вместо братаИ всей семьи. Ты в Тушино когда же?
Савлуков
Пойдем теперь. Мои коротки сборы.А ты готов?
Максим Редриков
Готов хоть в преисподню,Хоть в Тушино, лишь только б не на Пресню.
Уходят.
Сцена четвертая
ЛИЦА:
Предводители шаек под начальством пана Лисовского:
Епифанец, атаман донской.
Чика, прозванием «Четыре здоровья», атаман терский.
Беспута, боярский сын.
Асан-Ураз, романовский мурза.
Савлуков.
Максим Редриков.
Николай Редриков.
Скурыгин.
Старик священник.
Тушинцы разных наций: венгры, поляки, немцы, запорожцы, казаки донские, боярские дети, холопы, крестьяне.
