Афанасий Салынский - Драмы и комедии

А. Якубовский

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Малый театр. 1954

Сцены из спектакля

Николай Селихов — В. Доронин

Дина Богданова — К. Роек

Андрей Корчемный — Е. Матвеев

МХАТ. 1956

Янушкин — В. Муравьев,

Шурик — Н. Гуляева,

Елена — Т. Ленникова,

Терентий Гуськов — П. Чернов,

Наташа — С. Мизери,

Григорий Карпов — М. Зимин,

Янушкин — В. Муравьев

Елена — Т. Ленникова,

Тамара — Е. Хромова

Григорий Карпов — М. Зимин,

Шурик — Н. Гуляева

Театр имени Ленинского комсомола. 1957

Сцена из спектакля

Любаша — З. Кузнецова,

Тиунов — В. Всеволодов

Петька Тельнихин — Л. Марков,

Любаша — З. Кузнецова

Любаша — З. Кузнецова,

Гавриил Ивушкин — Г. Карнович-Валуа

Центральный театр Советской Армии. 1959

Нила Снижко — Л. Фетисова

Федор — А. Попов,

Нила Снижко — Л. Фетисова

Мика Ставинский — Д. Сагал,

Нила Снижко — Л. Фетисова

Театр сатиры. 1964

Клавдия Бояринова — В. Васильева,

Илья Дичалов — Г. Левин

Оля — С. Тарасова,

Андрей Качурин — Ю. Козловский,

Мария Ипполитовна — Т. Пельтцер

Центральный театр Советской Армии. 1965

Сцены из спектакля

Театр Ванемуйне. Тарту. 1968

Ева — М. Койду,

Кудинов — Э. Коппель

Театр имени Вл. Маяковского. 1970

Константин Авдонин — Е. Карельских,

Анатолий Добротин — В. Самойлов,

Мария Одинцова — С. Мизери

Анатолий Добротин — В. Самойлов,

Виктор Матюшев — А. Преснецов.

Константин Авдонин — Е. Карельских,

Тамара — Л. Овчинникова

Лидия Самойловна — М. Бабанова,

Томбасов — Н. Прокофьев,

Мария Одинцова — С. Мизери

Сцена из спектакля

Малый театр. 1974

Борис Куликов — В. Соломин,

Мишка Зевин — А. Потапов

Варвара — Р. Нифонтова,

Ольховцев — С. Маркушев

Сцена из спектакля

Примечания

1

Погоди, я тебе покажу! (нем.)

2

Я свободный человек и презираю вас (нем.).

3

Чистая доска (латин.).

4

Каким спортом вы занимаетесь? (нем.)

5

Мсье Ольховцев, не слишком ли дешево вы продаете свои сувениры? Это же, как говорится, изделия художественного промысла (франц.).

6

Если продавать их дороже, мсье Марягин, будет меньше покупателей и моя фирма разорится (франц.).

7

Черт побери! (испан.)