Карине Ходикян - Не стреляйте, я уже убита
ЖЕНЩИНА: У меня больше ничего нет, клянусь. Все было там, в комоде…
МУЖЧИНА: Да не взял я ваши драгоценности!
ЖЕНЩИНА: В таком случае… что вам здесь надо?
МУЖЧИНА: Ничего не надо… пока не надо! В данный момент меня другое интересует.
ЖЕНЩИНА: Я ничего не понимаю.
МУЖЧИНА: Потом поймете… После того, как я пойму. Но не будем отвлекаться. Вы так и не ответили на мой вопрос. (Пускается в объяснение, словно перед ним бестолковая ученица.) Вернемся к началу нашего разговора. Опять не поняли? … Я имею в виду фактор соседей.
ЖЕНЩИНА (пытается разгадать его замысел, но, понимая, что не в силах, смиренным тоном): Если отвечу, уйдете отсюда или скажете, наконец, почему вы здесь?
МУЖЧИНА: Договорились. (Вопросы должны задаваться так, чтобы стало понятно: за этими ответами он и пришел сюда.) Итак, начнем! Зачем не зовете на помощь соседей, особенно сейчас, когда знаете, что мой пистолет не настоящий, а ваши ногти достаточно остры — я это почувствовал на собственной шкуре. Зачем не зовете их, не кричите, чтобы вас слышали, ведь они повсюду: наверху, внизу, слева, справа… Только крикните в полголоса — и…
ЖЕНЩИНА: Мне до них нет дела!
МУЖЧИНА: То есть?
ЖЕНЩИНА: Никого не знаю, ни с кем не общаюсь… И вообще, ничего общего у меня с ними нет!
МУЖЧИНА: Неужели? Я-то думал…
ЖЕНЩИНА: Что Вы думали? Зачем задаете мне эти вопросы? (С опаской.) Послушайте, кто вы?
МУЖЧИНА: Что, не понятно? Я — рядовой грабитель.
ЖЕНЩИНА (впервые пристально всматриваясь в него): Я… Раньше мы встречались?
МУЖЧИНА: Если память мне не изменяет, я впервые в этой квартире. Во всяком случае, в списке очищенных мною квартир эта не числится.
ЖЕНЩИНА: Нет, здесь что-то не то… Вы… Рядовой грабитель такие вопросы не задает.
МУЖЧИНА: Имели дело с моими коллегами? И со сколькими?..
ЖЕНЩИНА (резко перебивает): Ты мне лапшу на уши не вешай! (Кричит.) Что тебе нужно от меня, скажешь ты наконец?
МУЖЧИНА (невозмутимо): Понимаете, это дело — я имею в виду квартирное ограбление — требует некоторой предварительной подготовки. До начала… как бы выразиться… шмона я изучаю привычки, даже характер хозяина квартиры. Естественно, все это — заочно. Так сказать, издалека…
ЖЕНЩИНА: Вот как! У вас дело поставлено на научную основу.
МУЖЧИНА: Угадали.
ЖЕНЩИНА: И что вам удалось разузнать обо мне?
МУЖЧИНА: Информация небольшая, но впечатляет. (Официальным тоном.) Почти год назад Вы вселились в эту квартиру. И за все это время ни с кем не здороваетесь, ни с кем не дружите… Продолжать?
ЖЕНЩИНА (принимая вызов): Ну, конечно, после такого начала вас разве остановишь?
МУЖЧИНА: Тогда продолжу. Вы только вселились, когда ваш сосед справа с какой-то просьбой обратился к вам. Вы же захлопнули перед ним дверь. А он пришел, поскольку у жены поднялся сахар… Как назло, телефон у них не работал. Кстати, и у него с сердцем проблемы, особенно когда волнуется… Пока спустился к другому, пока дозвонился до скорой… Жену еле спасли. Продолжать?
ЖЕНЩИНА: Так разогнались, что даже танк не остановит вас.
МУЖЧИНА: Это вы верно заметили: когда воодушевляюсь, удержать меня невозможно. А вот два месяца назад вы пытались выбить дверь соседей снизу — с седьмого этажа. Их же тринадцатилетнему сыну пригрозили выцарапать глаза в темном подъезде. (Дотрагиваясь до своего лица — ядовито.) Как я успел заметить, выцарапывание глаз — ваше любимое занятие.
Напряженная пауза.
ЖЕНЩИНА: Вы не закончили?
МУЖЧИНА (в голосе — нервные нотки): А как только наверху включают музыку, Вы, не знаю, как, но дотягиваетесь до потолка и начинаете дубасить по нему с такой яростью, что наверху вспучивается паркет. (Сбросив маску невозмутимости, взбирается на столик и демонстрирует воображаемые удары.) Бьет и бьет, бьет и бьет… Музыка замолкает, а она никак не угомонится: бьет и бьет, бьет и… (Внезапно остановившись, пристально всматривается в Женщину.) Как ты достаешь до потолка? Так высоко…
ЖЕНЩИНА (тоже потеряв самообладание): Эта паршивая музыка сделала из меня каскадера: ставлю стул на стол и взбираюсь… Можешь представить, как все это выглядит.
МУЖЧИНА (нанеся в потолок очередной воображаемый удар — озабоченно): Но кулаком невозможно так долго и с такой силой ударять… Чем ты бьешь, а? Неужели кулаком?
ЖЕНЩИНА: Ска… скалкой.
МУЖЧИНА: Скалкой? Значит — скалкой! (Начинает смеяться, смех становится истеричным. Кое-как усаживается на столике.) Скалкой! С ума сойти… А что, музыка так слышна?
ЖЕНЩИНА (сквозь зубы): Слышна, а может, и вовсе не мешает… но зачем эта одноклеточная паршивка должна раз, а то и два раза в неделю устраивать над моей головой оргии.
МУЖЧИНА: Откуда откопала это слово? Ты что, и впрямь знаешь, что такое оргия?
ЖЕНЩИНА: Нетрудно представить: эта одноклеточная дегенератка только на это и способна.
МУЖЧИНА: Что за дегенератка, да к тому же — одноклеточная?
ЖЕНЩИНА: Ну, та, что живет наверху… Каждый раз идет по двору в обнове, с задернутым носом… Фланирует с деловым видом, будто не она превратила квартиру в вертеп…
МУЖЧИНА (смотрит на нее, во взгляде — жалость и презрение): Эта самая… вертихвостка… Она — врач.
ЖЕНЩИНА: Ну и что? По — вашему, врач не может быть вертихвосткой?
МУЖЧИНА: Она — врач, и три раза в неделю приходит в эту квартиру. Там — больной ребенок… девочка. Болезнь страшная и беспощадная. Когда начинается приступ, никакие лекарства не помогают. Ей всего девять лет. Она прикована к постели.
ЖЕНЩИНА: Что?!
МУЖЧИНА (как бы разговаривая с самим собой): Светловолосая, с ясными, голубыми глазами… Мечтает стать пианисткой… Когда начинается приступ, кричит так, что душа разрывается. Чтобы соседи не услышали воплей, родители включают музыку… Чем громче она кричит, тем сильнее музыка. И так до тех пор, пока не впадает в забытье… Тогда радио выключается, и становятся слышны лишь ваши удары…
ЖЕНЩИНА (не отрывая взгляда от потолка, будто только обнаружила его. Чувствует свою вину, но признаться в том трудно): Они… Они могли бы поставить в известность, когда я… ну… стучала в потолок. Ведь эта потолочная война началась давно… Ведь могли предупредить…
МУЖЧИНА (со злой усмешкой): Сказать? Вам? … А как? Ведь это вы захлопнули дверь перед соседом.
ЖЕНЩИНА: Ну, конечно! В этом доме живут очень дружные соседи. Стоит кому-то узнать хоть что-то, тут же это становится всеобщим достоянием. Нетрудно предположить, что эта история моментально разнеслась по всему дому.
МУЖЧИНА: Особенно после того, как его жена впала в кому.
ЖЕНЩИНА: И, конечно, после этого лица всех вытянулись одинаково: смотрят враждебно, злобно шушукаются… (Теряя самообладание, переходит на крик.) Я захотела, чтобы так оно и было! Я, а не они, объявила войну! Я первая бросила вызов всем этим одноклеточным человечкам — чтобы никто не разговаривал со мной, не имел со мной дела, потому что я по горло сыта обманом, именуемым человеческие отношения!
МУЖЧИНА: Что вам сделали эти человечки, к тому же — одноклеточные!?
ЖЕНЩИНА (смотрит на него, но, внутренне определив, что с ним откровенничать бессмысленно, вновь замыкается в себе): Как я поняла, вы всего лишь квартирный вор. Какое вам дело до того, какие страсти бушуют вокруг квартиры, облюбованной вами для очередной кражи! Вы выяснили мой режим дня, семейное положение… чтоб ограбить меня. Так заберите наворованное и проваливайте отсюда. Чего еще ждете?
МУЖЧИНА: Я… я отец больной девочки.
ЖЕНЩИНА: Как!
МУЖЧИНА: Ее состояние ухудшается с каждым днем… Жена настолько отчаялась, что потеряла голову… Сегодняшний приступ был очень сильным. Понимаете, она не кричит — прижимается к подушке и сжимает зубы… Когда боль становится совсем уж нестерпимой — стонет, как затравленный зверек… Сегодня замолкла на миг и очень тихо сказала: Хочу умереть… Наконец боль отступила, и я выключил музыку, но удары в потолок продолжали напоминать о том кошмаре. И я вдруг понял: если что-то не предприму — сойду с ума. Не знаю, почему, в голову пришла лишь эта мысль. Пока искал в ящиках эту игрушку, ты заткнулась, но тогда уже я не нашел в себе силы остановиться. Я должен был что-то сделать… и успокоился бы, лопни твое сердце от страха или… Инсульт какой-нибудь…
ЖЕНЩИНА (жалко и беспомощно): Но я же… Я ничего не знала!